Les conditions extraordinaires m`incitent à vous adresser la déclaration présente.

A partir le 10 avril 1994, les forces armées de la République d`Arménie ont entrepris une offensive d`envergure dans la direction de Guoranboy et Terter et dès le 11 avril dans la direction des régions de Agdaria et d`Agdam.

Heydar Aliyev: Cher monsieur Cavanaugh!

Monsieur l`Ambassadeur!

Chers invités!

Je suis heureux de vous revoir. Soyez les bienvenus en Azerbaïdjan. J`espère que lors de la rencontre actuelle nous puissions discuter de questions très importantes pour nous.

Monsieur le Secrétaire Général, docteur Boutros Boutros Ghali!

Cinq ans se sont écoulés le 12 mai 1999, du jour de la conclusion de l`accord sur le cessez-le-feu dans le conflit arménien-azerbaïdjanais.

Monsieur le Président!

Je voudrais exprimer mon inquiétude profonde liée à l`absence du progrès dans le règlement du conflit arménien-azerbaïdjanais. L`intégrité territoriale de l`Azerbaïdjan reste violée comme avant, 20% des terres azéries sont toujours sous l`occupation des forces armées arméniennes, un million des réfugiés azéris chassés de leur terres natales, cinq ans déjà sont soumis à de grandes privations. Les résolutions du Conseil de sécurité de l`ONU ¹¹ 822, 853,874,884 demandant le retrait inconditionné des forces armées arméniennes des territoires occupés ne sont pas mises en place.

Cher Président!

Chers collègues!

Mesdames, Messieurs!

Nous attachons de l`importance particulière au dernier sommet de l`OSCE de ce siècle à Istanbul – un des plus grands centres de la civilisation mondiale. Je remercie de l`hospitalité et de l`organisation parfaite de la rencontre le Président de la République de Turquie Monsieur Suleyman Demirel et le gouvernement de la Turquie. Nous souffrons et déplorons avec le peuple frère turc, qui se heurta avec dignité et courage à une dure épreuve – le tremblement de terre dévastateur emportant des milliers de vies humaines.