{"id":108194,"date":"2019-10-03T17:36:04","date_gmt":"2019-10-03T13:36:04","guid":{"rendered":"http:\/\/1905.az\/?p=108194"},"modified":"2019-10-04T17:37:24","modified_gmt":"2019-10-04T13:37:24","slug":"los-mandatarios-de-azerbaiyan-y-rusia-se-reunen-en-sochi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/1905.az\/es\/los-mandatarios-de-azerbaiyan-y-rusia-se-reunen-en-sochi\/","title":{"rendered":"Los mandatarios de Azerbaiy\u00e1n y Rusia se re\u00fanen en Sochi"},"content":{"rendered":"<p>El jefe de Estado de Azerbaiy\u00e1n Ilham Aliyev y su par ruso Vladimir Putin se reunieron en Sochi el 3 de octubre.<!--more--><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/1905.az\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/15701033895858220746_1000x669-2.jpg\" alt=\"\" width=\"774\" height=\"669\" class=\"aligncenter size-full wp-image-108115\" srcset=\"https:\/\/1905.az\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/15701033895858220746_1000x669-2.jpg 774w, https:\/\/1905.az\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/15701033895858220746_1000x669-2-300x259.jpg 300w, https:\/\/1905.az\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/15701033895858220746_1000x669-2-400x346.jpg 400w, https:\/\/1905.az\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/15701033895858220746_1000x669-2-768x664.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 774px) 100vw, 774px\" \/><\/p>\n<p>El corresponsal especial de<span>\u00a0<\/span>AZERTAC<span>\u00a0<\/span>informa que el presidente Vladimir Putin se reuni\u00f3 con el presidente Ilham Aliyev.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Al dar la bienvenida al jefe de Estado de Azerbaiy\u00e1n, el presidente ruso Vladimir Putin enfatiz\u00f3: \u201cEsta vez, nos reunimos en Sochi en el marco de la discusi\u00f3n del club pol\u00edtico internacional, al que llamamos &#8220;Valdai Club&#8221; en la sede del primer evento en Valdai.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Al principio de nuestra reuni\u00f3n, me gustar\u00eda decir que estoy muy contento de verle. No nos hemos visto en mucho tiempo. Pero a pesar de que hubo una pausa en nuestras reuniones y contactos personales, las relaciones entre nuestros pa\u00edses continuaron desarroll\u00e1ndose con \u00e9xito.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Los lazos comerciales y econ\u00f3micos se est\u00e1n fortaleciendo, la facturaci\u00f3n comercial ascendi\u00f3 a 2.500 millones de d\u00f3lares el a\u00f1o pasado. Tenemos buenas perspectivas en este sentido, me refiero a los planes, cuyo autor es en gran medida el presidente de Azerbaiy\u00e1n. Por nuestra parte, creo que tambi\u00e9n estamos haciendo todo lo posible por poner en pr\u00e1ctica estos proyectos concretos. La comisi\u00f3n intergubernamental est\u00e1 trabajando en ello y, en mi opini\u00f3n, est\u00e1 trabajando con bastante confianza. Es necesario intercambiar informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo se est\u00e1n desarrollando nuestras relaciones tambi\u00e9n en otros \u00e1mbitos. Espero que hoy podamos hacerlo todo. Y espero que participen en un interesante debate general\u201d.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El presidente de Azerbaiy\u00e1n Ilham Aliyev, a su vez agradeci\u00f3 a su hom\u00f3logo por la hospitalidad y agreg\u00f3:\u201dEs un gran honor para m\u00ed participar en los trabajos del Valdai Discussion Club, que hoy en d\u00eda es la plataforma internacional m\u00e1s importante para la discusi\u00f3n de temas de actualidad global del orden mundial moderno. Y por supuesto, gracias por esta reuni\u00f3n. Como usted ha se\u00f1alado, no nos hemos reunido desde hace alg\u00fan tiempo, o m\u00e1s bien cuatro meses. Esto es mucho tiempo, dada la intensidad de nuestros contactos. El a\u00f1o pasado celebramos cuatro reuniones, y estas reuniones juegan un papel muy positivo, dan un buen impulso y protagonismo al desarrollo de nuestras relaciones, que caracterizamos como relaciones de socios estrat\u00e9gicos. Tambi\u00e9n me gustar\u00eda destacar la din\u00e1mica positiva en la esfera comercial y econ\u00f3mica. El volumen de negocios est\u00e1 creciendo, tanto el a\u00f1o pasado como este a\u00f1o. Seg\u00fan nuestros datos, en agosto ya es m\u00e1s del 20 por ciento. Y la aplicaci\u00f3n de los &#8220;Mapas de Ruta&#8221;, que hemos aprobado con ustedes, conducir\u00e1 sin duda a una cooperaci\u00f3n m\u00e1s estrecha, a la integraci\u00f3n y a la cooperaci\u00f3n en todos los \u00e1mbitos. Para nosotros, Rusia es un socio importante, un amigo y un buen vecino. Valoramos mucho estas relaciones. Estoy seguro de que el debate de hoy ser\u00e1 una buena contribuci\u00f3n al desarrollo ulterior de nuestras relaciones\u201d.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/azertag.az\/es\/xeber\/Los_mandatarios_de_Azerbaiyn_y_Rusia_se_renen_en_Sochi-1338081\" target=\"_blank\" class=\"azertac-link\" rel=\"noopener\">AZERTAC<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El jefe de Estado de Azerbaiy\u00e1n Ilham Aliyev y su par ruso Vladimir Putin se reunieron en Sochi el 3 de octubre.<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":108049,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1389],"tags":[],"class_list":["post-108194","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-slideranons-es"],"fimg_url":"https:\/\/1905.az\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/15701033895858220746_1000x669-1.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/1905.az\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108194","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/1905.az\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/1905.az\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/1905.az\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/1905.az\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=108194"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/1905.az\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108194\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/1905.az\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/108049"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/1905.az\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=108194"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/1905.az\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=108194"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/1905.az\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=108194"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}