{"id":9464,"date":"2019-03-12T14:17:34","date_gmt":"2019-03-12T10:17:34","guid":{"rendered":"http:\/\/1905.az\/?p=9464"},"modified":"2019-03-12T14:19:23","modified_gmt":"2019-03-12T10:19:23","slug":"musa-gasimli-una-cuarta-parte-de-la-poblacion-azerbaiyana-fue-masacrada-en-baku-en-1918","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/1905.az\/es\/musa-gasimli-una-cuarta-parte-de-la-poblacion-azerbaiyana-fue-masacrada-en-baku-en-1918\/","title":{"rendered":"MUSA GASIMLI: UNA CUARTA PARTE DE LA POBLACI\u00d3N AZERBAIYANA FUE MASACRADA EN BAK\u00da EN 1918"},"content":{"rendered":"

\"musa<\/a><\/i><\/b>Musa<\/em> Gasimli,\u00a0 Miembro de Parlamento, \u00a0doctor en Ciencias Hist\u00f3ricas, \u00a0Profesor, es interlocutor hoy del sitio web 1905.az.<\/em><\/p>\n

–<\/strong> Sr. Gasimli, usted es un investigador de la Primera Guerra Mundial. Los principales oradores de la Comisi\u00f3n Especial de Investigaci\u00f3n, \u00a0creada por la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica de Azerbaiy\u00e1n para estudiar el Genocidio de 1918, \u00a0fueron representantes de otras nacionalidades. \u00bfEsto \u00a0significa que la Comisi\u00f3n fue neutral?<\/strong><\/p>\n

– El punto culminante del genocidio cometido contra los azerbaiyanos tuvo lugar en marzo de 1918, en Bak\u00fa. M\u00e1s tarde, continu\u00f3 en otras regiones. Los civiles fueron brutalmente asesinados durante unos d\u00edas por los bolcheviques y dashnaks-armenios, s\u00f3lo porque eran turcos musulmanes. Aunque nuestros documentos de archivo afirman que 8, 10, 12 mil personas fueron masacradas, seg\u00fan las fuentes extranjeras murieron 20.000-25.000 personas s\u00f3lo en Bak\u00fa. Por ejemplo, los documentos ingleses se\u00f1alan que una cuarta parte de la poblaci\u00f3n azerbaiyana de Bak\u00fa fue asesinada durante esos acontecimientos. En ese momento, 280-300 personas viv\u00edan en Bak\u00fa, \u00a080-100 mil de ellos \u00a0eran azerbaiyanos. 20-25 mil personas era una cuarta parte de la poblaci\u00f3n azerbaiyana de Bak\u00fa. Pocos meses despu\u00e9s de la proclamaci\u00f3n de la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica de Azerbaiy\u00e1n, en julio,\u00a0 el gobierno de Azerbaiy\u00e1n cre\u00f3 la Comisi\u00f3n Especial de Investigaci\u00f3n. La Comisi\u00f3n constaba principalmente de los representantes \u00a0de otras nacionalidades. Los miembros de la Comisi\u00f3n se reunieron con las personas, sometidas a un genocidio, tomaron testimonios de los familiares de la v\u00edctima. M\u00e1s tarde, estos testimonios fueron recopilados\u00a0\u00a0 en varios vol\u00famenes. En cuanto al trabajo de la Comisi\u00f3n de Investigaci\u00f3n, se ha demostrado una vez m\u00e1s que los objetivos principales del genocidio, cometido en Bak\u00fa, eran evitar la independencia de Azerbaiy\u00e1n, hacer una campa\u00f1a de limpieza \u00e9tnica en contra de la poblaci\u00f3n local de la pen\u00ednsula de Absheron, tomar el control del petr\u00f3leo de Bak\u00fa y rutas euroasi\u00e1ticas.<\/p>\n

\u00bfHay<\/strong> hechos sobre la actitud de N. Narimanov, M. Azizbeyov, M. Vezirov, dirigentes de la Comuna de Bak\u00fa, \u00a0hacia el genocidio? <\/strong><\/p>\n

– El genocidio cometido contra los azerbaiyanos, fue reconocido por los bolcheviques mismos. N.Narimanov, \u00a0prominente estadista de Azerbaiy\u00e1n, subray\u00f3 claramente en sus art\u00edculos que s\u00f3lo los musulmanes fueron masacrados en todo el C\u00e1ucaso. En ese momento, los bolcheviques armenios y dashnaks no prestaron atenci\u00f3n a la afiliaci\u00f3n partidaria. Tambi\u00e9n mataron \u00a0a los socialistas musulmanes y turcos. Pero los autores del genocidio no pod\u00edan alcanzar sus metas. Es verdad lo que ellos crearon obst\u00e1culos para lograr nuestra independencia, retrasaron el proceso, pero no pudieron detenerlo. La independencia de Azerbaiy\u00e1n fue declarada unos meses m\u00e1s tarde.<\/p>\n

\u00a0–<\/strong> \u00bfQu\u00e9 papel desempe\u00f1\u00f3 la adopci\u00f3n de la Declaraci\u00f3n de Independencia y la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica de Azerbaiy\u00e1n, que existi\u00f3 durante 23 meses,\u00a0 en la historia de nuestro pueblo?<\/strong><\/p>\n

– El establecimiento de la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica de Azerbaiy\u00e1n fue un acontecimiento hist\u00f3rico no s\u00f3lo para el pueblo de Azerbaiy\u00e1n, sino tambi\u00e9n para otros pueblos musulmanes oprimidos y dependientes. Las ideas y administraci\u00f3n republicanas fueron difundidas entre los pueblos musulmanes por los azerbaiyanos. El pueblo azerbaiyano indic\u00f3 el camino de la liberaci\u00f3n de las cadenas del colonialismo. Despu\u00e9s de la proclamaci\u00f3n de la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica de Azerbaiy\u00e1n, los representantes de muchos pueblos musulmanes, que estaban en el exilio en Siberia, pidieron ayuda al Consulado de Azerbaiy\u00e1n en Irkutsk para convertirse en ciudadano de Azerbaiy\u00e1n.<\/p>\n

\u00a0–<\/strong> En 1918, se cometieron asesinatos masivos en muchas regiones de Azerbaiy\u00e1n, uno de estos eventos m\u00e1s horribles se produjo el 31 de Marzo. \u00a0\u00bfNo hab\u00eda ninguna fuerza en ese momento en el pa\u00eds, capaz de oponerse a esas atrocidades?<\/strong><\/p>\n

– Siempre nos ense\u00f1aron que como si nunca hubi\u00e9ramos tenido un Estado nacional, s\u00f3lo hubi\u00e9ramos tenido\u00a0 una historia de ladrones y bandidos. \u00a0A veces se hablan sobre la\u00a0 participaci\u00f3n de \u00a0gochus (caciques, jefes) en los masacres en Bak\u00fa, en 1918. Las actividades de gochus es una p\u00e1gina de nuestra historia, pero no es una historia oficial. Aunque no hab\u00eda un Estado independiente durante el genocidio, Azerbaiy\u00e1n ten\u00eda una unidad militar llamada la Divisi\u00f3n Salvaje (Divisi\u00f3n de Caballer\u00eda Nativa del C\u00e1ucaso) \u00a0para oponerse al enemigo. La debilidad militar de los azerbaiyanos se relaciona con varias razones. Despu\u00e9s de la ocupaci\u00f3n de Azerbaiy\u00e1n del Norte por la Rusia zarista, el gobierno central nunca confiaba en los musulmanes,\u00a0 no permit\u00eda que \u00a0ellos sirvieran en el ej\u00e9rcito. As\u00ed, \u00a0los azerbaiyanos no ten\u00edan \u00a0habilidades militares, pagaban impuestos y no serv\u00edan en el ej\u00e9rcito. A pesar de esto, hab\u00eda muchos generales azerbaiyanos, quienes\u00a0 serv\u00edan en el ej\u00e9rcito zarista.<\/p>\n

–<\/strong> Se acerca el 24 de abril, el 100\u00ba aniversario de la llamada \u201cgenocidio armenio\u201d. Seg\u00fan los \u00faltimos datos, los armenios se est\u00e1n preparando para celebrar los eventos a gran escala. \u00bfHacemos lo suficiente para que el mundo sepa el genocidio, cometido contra los azerbaiyanos,\u00a0 del que se cumple el 110\u00ba aniversario en\u00a0 2015?<\/strong><\/p>\n

– He le\u00eddo un mont\u00f3n de documentos de archivo sobre el llamado \u201cgenocidio armenio\u201d, he escrito \u00a0una monograf\u00eda sobre la base de fuentes m\u00e1s fiables. Esta monograf\u00eda fue publicada en Bak\u00fa y Mosc\u00fa, \u00a0se recibi\u00f3 una respuesta positiva de los expertos en Ankara, pronto ser\u00e1 publicada. \u00a0Nunca ocurri\u00f3 el\u00a0 llamado \u201cgenocidio armenio\u201d en la historia. El genocidio fue cometido por unidades armadas armenias durante la Primera Guerra Mundial, m\u00e1s tarde por Estado de\u00a0 Armenia Dashnak, que se estableci\u00f3 en tierras turcas hist\u00f3ricas. Las fuerzas armadas armenias fueron creadas con el apoyo financiero y organizativo de la Rusia zarista. Existen fuentes confiables. Este problema surgi\u00f3 por la insistencia de Rusia despu\u00e9s de 1915. Rusia zarista, Gran Breta\u00f1a y Francia apelaron al Estado Otomano. En los documentos del Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia se dice que un llamamiento conjunto al Imperio Otomano \u201celevar\u00e1 el esp\u00edritu de los armenios\u201d y “nos ayudar\u00e1 en nuestra pol\u00edtica futura\u201d. Rusia zarista es el autor de la llamada \u201ccuesti\u00f3n armenia\u201d. \u00a0A pesar de que durante muchos a\u00f1os, el mundo s\u00f3lo ha escuchado una informaci\u00f3n falsa de Armenia, en los \u00faltimos a\u00f1os, gracias a nuestra pol\u00edtica ha comenzado a familiarizarse con nuestra posici\u00f3n. Nuestra posici\u00f3n refleja la realidad hist\u00f3rica. En los \u00faltimos a\u00f1os, bajo el liderazgo de nuestro presidente, \u00a0Ilham Aliyev, se ha hecho mucho para informar a la comunidad mundial sobre la agresi\u00f3n de Armenia contra Azerbaiy\u00e1n, el genocidio\u00a0 de Joyal\u00ed. En el extranjero, se han publicado art\u00edculos, se han\u00a0 estrenado pel\u00edculas. En los \u00faltimos diez a\u00f1os, hemos podido\u00a0 responder adecuadamente a lo que ha sido\u00a0 llevado a cabo por armenios \u00a0durante 200 a\u00f1os.<\/p>\n

\u00a0–<\/strong> Recientemente ha sido publicado su monograf\u00eda De la “cuesti\u00f3n armenia\u201d hacia el \u201cgenocidio armenio\u201d: la b\u00fasqueda de la historia verdadera (1724-1920). \u00a0\u00bfC\u00f3mo describir\u00eda usted, \u00a0brevemente, la \u201ccuesti\u00f3n armenia\u201d?<\/strong><\/p>\n

-Como historiador y archivista he investigado materiales en los archivosdeocho pa\u00edses y \u00a0puedo decirquela llamada \u201ccuesti\u00f3n armenia\u201dfue inventada poralgunos grandes Estadospara lograr objetivosespec\u00edficos endeterminadosper\u00edodos hist\u00f3ricos. La llamada”Cuesti\u00f3n de Oriente”, destinada a destruirel ImperioOtomano, fue propuesta en el Congresode Viena de 1815. \u00a0Luego, despu\u00e9s de la guerraruso-turcade1877-1878,fue inventada la”cuesti\u00f3n armenia”. Este es un problema creado artificialmente. Los objetivos principales eran dividirel ImperioOtomano, \u00a0apoderarse de sus tierras y lograr las metas de grandes Estados. Para este fin fue creada una ficci\u00f3n llamada \u201cGranArmenia\u201d, tambi\u00e9n se establecieron las organizaciones terroristas y pol\u00edticas.Los primeros pasosse dieron \u00a0en el Este deAnatolioy, a continuaci\u00f3n,enel C\u00e1ucaso Sur.\u00a0 Los objetivos principales delasmasacres,cometidas por losgrupos terroristasarmenios enel C\u00e1ucaso Sur entre 1905 y 1906, eran \u00a0expulsar lapoblaci\u00f3n localde sus hogares, reasentar los inmigrantes armenios en estas tierras y \u00a0crear una base para \u201cGranArmenia\u201d. Aunque ese periodo se caracteriza por el caos, losdocumentosconfidenciales dela Rusia zaristaconfirman que elobjetivo espec\u00edficode los armeniosfue\u00a0dar un pasopara la creaci\u00f3n de \u201cGranArmenia\u201d.<\/p>\n

\u00a0–<\/strong> Sr. Gasimli, hay una opini\u00f3n que las visitas de los miembros del Grupo de Minsk de la OSCE a Nagorno Karabaj tienen un car\u00e1cter tur\u00edstico. Una o dos veces a la semana leemos noticias sobre las visitas de los copresidentes a la regi\u00f3n. Somos testigos de los monitores en la l\u00ednea del frente. \u00bfC\u00f3mo eval\u00faa usted las actividades actuales de dicha estructura? \u00bfEs cierto que los copresidentes visitan la regi\u00f3n como \u201cturistas\u201d?<\/strong><\/p>\n

– Desde 1992, el Grupo de Minsk de la OSCE realiza actividades en el marco del mandato espec\u00edfico. Durante este per\u00edodo, el Grupo de Minsk de la OSCE ha presentado varias propuestas para resolver el conflicto de Nagorno Karabaj, creado como resultado de la agresi\u00f3n militar de Armenia. \u00a0Las propuestas \u201cde paquete\u201d, \u201cetapa a etapa\u201d y \u201cEstado com\u00fan\u201d. Una \u00a0de estas propuestas (\u201cEstado com\u00fan\u201d) fue rechazada por nuestro gobierno, debido al hecho de que esta propuesta contradice las normas del derecho internacional y la Constituci\u00f3n de Azerbaiy\u00e1n. En cuanto a Armenia, trata de ganar tiempo. Las actividades del Grupo de Minsk siguen siendo ineficaces y las visitas de los copresidentes tienen un car\u00e1cter tur\u00edstico.<\/p>\n

\u00a0– \u00bfC\u00f3mo se puede resolver el conflicto<\/strong>?<\/strong><\/p>\n

– Creo que, en primer lugar, \u00a0los copresidentes del Grupo de Minsk de la OSCE deben ejercer una presi\u00f3n sobre Armenia. El agresor debe ser castigado, si el pa\u00eds agresor no cumple los requisitos de las resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU, entonces ese pa\u00eds debe ser sancionado. El agresor y su v\u00edctima<\/em> son conocidos. El agresor debe ser llamado por su nombre. \u00a0El Grupo de Minsk debe intensificar sus esfuerzos. \u00a0Por otra parte, Azerbaiy\u00e1n debe ser fuerte. Cuanto m\u00e1s fuerte sea nuestro pa\u00eds, m\u00e1s eficaz ser\u00e1 nuestra diplomacia.<\/p>\n

–<\/strong> Sr. Gasimli, quiz\u00e1s usted siga los acontecimientos de Crimea. Azerbaiy\u00e1n vot\u00f3 en contra de la \u00a0anexi\u00f3n de Crimea a Rusia. \u00bfCree usted que esto crear\u00e1 un nuevo obst\u00e1culo en la resoluci\u00f3n del conflicto de Nagorno Karabaj? En otras palabras, \u00a0\u00bfse puede aumentar el “miedo a Rusia\u201d, que ya existente?<\/strong><\/p>\n

– En general, no hay raz\u00f3n para comparar los eventos de Crimea con el problema de \u00a0Nagorno Karabaj. Hace unos a\u00f1os, los armenios quisieron aprovecharse del precedente de Kosovo para resolver el conflicto de Nagorno Karabaj. Karabaj est\u00e1 \u00a0ocupado por Armenia, Crimea por Rusia. En este sentido, la posici\u00f3n de Azerbaiy\u00e1n es absolutamente correcta. Nuestro pa\u00eds ha votado bas\u00e1ndose en principios del derecho internacional moderno. Creo que no debemos preocuparnos por el \u201cmiedo a Rusia\u201d. Con respecto a Crimea, Rusia se basa en el principio de la libre determinaci\u00f3n de los pueblos. Unos a\u00f1os m\u00e1s tarde, la misma Rusia puede sufrir de este principio. \u00bfQu\u00e9 har\u00edan las autoridades rusas, si los sujetos de la Federaci\u00f3n de Rusia decidieran hacer uso del derecho a la autodeterminaci\u00f3n? En cuanto a las sanciones, aqu\u00ed hay un doble est\u00e1ndar. \u00bfPor qu\u00e9 algunos pa\u00edses \u00a0proponen sanciones a Rusia, pero no aplican sanciones a Armenia? Creo que con su\u00a0 equivocada pol\u00edtica, Rusia puede da\u00f1ar a s\u00ed misma en un futuro pr\u00f3ximo.<\/p>\n

\u00a0<\/strong>Aynur Huseynova<\/strong><\/p>\n

1905.az<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Musa Gasimli,\u00a0 Miembro de Parlamento, \u00a0doctor en Ciencias Hist\u00f3ricas, \u00a0Profesor, es interlocutor hoy del sitio web 1905.az.<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":12352,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[412],"tags":[],"class_list":["post-9464","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interview-4"],"fimg_url":"https:\/\/1905.az\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/musa-qasimli-e1414148670766.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/1905.az\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9464","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/1905.az\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/1905.az\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/1905.az\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/1905.az\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9464"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/1905.az\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9464\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/1905.az\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12352"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/1905.az\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9464"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/1905.az\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9464"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/1905.az\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9464"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}