{"id":14456,"date":"2014-12-04T18:10:13","date_gmt":"2014-12-04T14:10:13","guid":{"rendered":"http:\/\/1905.az\/?p=14456"},"modified":"2014-12-04T18:10:13","modified_gmt":"2014-12-04T14:10:13","slug":"de-lentretien-du-president-de-la-republique-dazerbaidjan-heydar-aliyev-avec-le-representant-special-du-departement-detat-des-usa-pour-les-conflits-regionaux-ambassadeur-carey-cavana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/1905.az\/fr\/de-lentretien-du-president-de-la-republique-dazerbaidjan-heydar-aliyev-avec-le-representant-special-du-departement-detat-des-usa-pour-les-conflits-regionaux-ambassadeur-carey-cavana\/","title":{"rendered":"De l\u00b4entretien du Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique d\u00b4Azerba\u00efdjan Heydar Aliyev avec le repr\u00e9sentant sp\u00e9cial du D\u00e9partement d\u00b4Etat des USA pour les conflits r\u00e9gionaux, ambassadeur Carey Cavanaugh et les personnes accompagnantes &#8211; Palais pr\u00e9sidentiel, le 9mai 2000"},"content":{"rendered":"<p><strong><em>Heydar Aliyev:<\/em><\/strong> Cher monsieur Cavanaugh!<\/p>\n<p>Monsieur l`Ambassadeur!<\/p>\n<p>Chers invit\u00e9s!<\/p>\n<p>Je suis heureux de vous revoir. Soyez les bienvenus en Azerba\u00efdjan. J`esp\u00e8re que lors de la rencontre actuelle nous puissions discuter de questions tr\u00e8s importantes pour nous.<!--more--><\/p>\n<p>Les liens entre les Etats-Unis d`Am\u00e9rique et l`Azerba\u00efdjan sont polyvalents. Ils existent dans les sph\u00e8res \u00e9conomique, politique, sociale et dans d`autres sph\u00e8res. Cependant, monsieur Kavano, nous avons avec vous, une sph\u00e8re, qui est plus importante que les autres. Elle concerne le r\u00e8glement du conflit arm\u00e9nien-azerba\u00efdjanais, la suite du processus de paix. Je pense que nous puissions d`en parler pos\u00e9ment avec vous. S`il vous plait.<\/p>\n<p><strong><em>Carey Cavanaugh<\/em><\/strong><strong>:<\/strong> Vous avez absolument raison, les liens entre les Etats-Unis d`Am\u00e9rique et l`Azerba\u00efdjan sont tr\u00e8s \u00e9tendus et polyvalents. Je suis tr\u00e8s content de ma visite actuelle ici li\u00e9e au processus de paix et \u00e0 la continuation du dialogue. Aujourd`hui nous parlons de la paix avec vous. La d\u00e9l\u00e9gation suivante qui demain viendra ici des Etats-Unis d`Am\u00e9rique aura un entretien avec vous au sujet de la coop\u00e9ration \u00e9conomique entre nos pays.<\/p>\n<p>J`estime qu`aujourd`hui est un jour favorable pour parler de la paix. En c\u00e9l\u00e9brant aujourd`hui la f\u00eate de la Victoire, nous nous rappelons encore une fois quel \u00e9tait le prix de cette guerre, le prix de la paix, sa signification.<\/p>\n<p>Je sais que le peuple azerba\u00efdjanais comprend bien le pr\u00e9judice port\u00e9 par la guerre, les pertes subies, le prix de la paix. Nous sommes s\u00fbr que dans les mois \u00e0 venir il y a des possibilit\u00e9s pour le d\u00e9veloppement du processus de paix. Ma visite dans la r\u00e9gion au cours de cette semaine poursuit ce but. Lors de cette visite je me suis rendu \u00e0 Erevan et en Azerba\u00efdjan \u00e9galement. Permettez moi d`ajouter que le Pr\u00e9sident Clinton et le secr\u00e9taire d`Etat madame Albright s`occupent personnellement de ce probl\u00e8me et s`int\u00e9ressent beaucoup \u00e0 cette question.<\/p>\n<p>Nous pr\u00e9parons la visite future du Pr\u00e9sident Clinton \u00e0 Moscou dans le mois \u00e0 venir. A la veille de cette visite, il pr\u00e9voit d`examiner encore une fois nos relations et en profiter pour arriver \u00e0 des buts mentionn\u00e9s \u00e0 Moscou.<\/p>\n<p>Permettez &#8211; moi de vous signaler que dans une semaine j`aurais une rencontre avec mes coll\u00e8gues copr\u00e9sidents du groupe de Minsk \u00e0 Gen\u00e8ve. Au cours de cette rencontre, nous aurons un \u00e9change d`avis sur les nouvelles motions concernant l`avancement du processus de paix. Le jour suivant la rencontre des copr\u00e9sidents, nous trois ensemble organiserons la rencontre avec les repr\u00e9sentants des organisations internationales. Le but cl\u00e9 de cette rencontre consiste \u00e9galement \u00e0 d\u00e9finir et organiser l`\u00e9valuation de besoins n\u00e9cessaires pour des travaux de restauration. A la rencontre future de Gen\u00e8ve participeront plus de 12 organisations internationales et nous parlerons des projets d`aide pour peupler par les r\u00e9fugi\u00e9s les terres qui seront lib\u00e9r\u00e9es de l`occupation. Au cours de ladite rencontre on aura un \u00e9change d`avis sur la restauration des chemins de fer, centrales \u00e9lectriques, villages, villes sur les territoires qui seront lib\u00e9r\u00e9s de l`occupation. Ils comprennent que c`est une t\u00e2che extr\u00eamement importante Il comprennent \u00e9galement que la paix d\u00e9finitif n`est pas encore conclue. Cependant, nous esp\u00e9rons que le moment favorable vienne pour pr\u00e9parer la conclusion de la paix. Si la paix \u00e9tait conclue, il faudrait assurer le retour imm\u00e9diat des gens vers leurs foyers.<\/p>\n<p>Le temps est venu de faire revenir les gens \u00e0 la vie normale, d`organiser ce travail. En Azerba\u00efdjan et en Arm\u00e9nie \u00e9galement. Pendant ces mois nous nous occuperons s\u00e9rieusement de ces questions.<\/p>\n<p><strong><em>Heydar Aliyev<\/em><\/strong>: Il est vrai que c`\u00e9tait un jour important. Il y a 55 ans une grande coalition &#8211; l`Union sovi\u00e9tique, les Etats-Unis d`Am\u00e9rique, la Grande Bretagne naturellement ensemble avec les forces patriotiques de l`Europe ont remport\u00e9 la victoire d\u00e9finitive sur le fascisme allemand. Aujourd`hui, en rencontrant les v\u00e9t\u00e9rans et comm\u00e9morant les citoyens azerba\u00efdjanais tomb\u00e9s, j`ai rappel\u00e9 que cette victoire fut d`une importance majeure et que cette guerre fut horrible non seulement pour le XX si\u00e8cle, mais, il se peut, pour toute l`histoire de l`humanit\u00e9. Il est bien que depuis la fin de la Deuxi\u00e8me Guerre Mondiale 55 ann\u00e9es se sont \u00e9coul\u00e9es sans que la guerre mondiale advienne. Cependant, depuis la Premi\u00e8re Guerre Mondiale 20 ans ne se sont \u00e9coul\u00e9s que la Deuxi\u00e8me Guerre Mondiale commen\u00e7a dans notre si\u00e8cle. Cela t\u00e9moigne du fait que la soci\u00e9t\u00e9 des humains, l`humanit\u00e9 est plus pench\u00e9e pour la paix, va vers la paix.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s la Deuxi\u00e8me Guerre Mondiale &#8220;la guerre froide&#8221; commen\u00e7a. Elle avait \u00e9galement pris un laps de temps important. Cependant on a mis fin \u00e0 cette guerre \u00e9galement. L`Union Sovi\u00e9tique s`est effondr\u00e9e, le pacte de Varsovie s`est effondr\u00e9 aussi. Nos pays y compris l`Azerba\u00efdjan ont acc\u00e9d\u00e9 \u00e0 l`ind\u00e9pendance. Tout cela est la suite du processus de paix. Nous l`appr\u00e9cions hautement. N\u00e9anmoins les guerres locales ne sont pas encore arr\u00eat\u00e9es. La joie de l`absence de la guerre mondiale est \u00e9gale \u00e0 notre inqui\u00e9tude extr\u00eame sur l`existence des guerres, conflits locaux. En particulier nous, l`Azerba\u00efdjan nous sommes inquiets, puisque notre pays a beaucoup souffert du conflit arm\u00e9nien- azerba\u00efdjanais. Suite \u00e0 cela, nous, en Azerba\u00efdjan aspirons \u00e0 la paix plus que les autres pays du monde, que tous les autres gens.<\/p>\n<p>Il y a d\u00e9j\u00e0 six ans, six ans vont s`\u00e9couler \u00e0 partir du 14 mai, que nous vivons dans les conditions du cessez-le-feu. Cela t\u00e9moigne de la politique de paix de l`Azerba\u00efdjan et de son penchant pour la paix.<\/p>\n<p>Comme vous savez ces derni\u00e8res ann\u00e9es avec le concours du groupe de Minsk et de ses copr\u00e9sidents -les Etats-Unis d`Am\u00e9rique, la Russie et la France, nous avons fait beaucoup de d\u00e9marches pour arriver \u00e0 la paix. Enfin, vous savez que l`ann\u00e9e pass\u00e9e il y a eu quelques rencontres directes entre le Pr\u00e9sident de l`Arm\u00e9nie et le Pr\u00e9sident de l`Azerba\u00efdjan. Aujourd`hui, je peux dire que ces rencontres nous conduisaient \u00e0 la paix. Vous le savez bien. Cependant, c`est n`est pas la faute \u00e0 l`Azerba\u00efdjan si le processus de paix s`\u00e9tait arr\u00eat\u00e9. Suite aux \u00e9v\u00e8nements qui ont eu lieu en octobre de l`ann\u00e9e pass\u00e9e en Arm\u00e9nie et dont vous connaissez, le processus de paix s`est arr\u00eat\u00e9. Je vous l`ai d\u00e9clar\u00e9 plusieurs fois, je vous l`ai d\u00e9clar\u00e9 lors de notre rencontre \u00e0 Davos, en f\u00e9vrier \u00e0 Washington pendant les rencontres avec le Pr\u00e9sident Bill Clinton, madame Albright, autres personnes, &#8211; vous y \u00e9tiez pr\u00e9sent \u00e9galement, &#8211; rencontres avec les autres dirigeants de votre Etat, j`ai d\u00e9clar\u00e9 la position de l`Azerba\u00efdjan. Cette position consiste en notre vouloir de continuer le processus de paix. En rapport avec cela, je suis tr\u00e8s content que vous vouliez donner une nouvelle impulsion \u00e0 ce processus. Votre visite en Arm\u00e9nie et en Azerba\u00efdjan \u00e9galement le d\u00e9montre. Je le salue. Comme vous venez de signaler la rencontre \u00e0 Gen\u00e8ve des repr\u00e9sentants de copr\u00e9sidents, suivie de la rencontre des copr\u00e9sidents avec les structures financi\u00e8res internationales t\u00e9moignent de vos intentions s\u00e9rieuses dans ce domaine. J`ai confiance en vos projets cit\u00e9s.<\/p>\n<p>Vous avez dit que vous pr\u00e9parez la visite du Pr\u00e9sident Clinton \u00e0 Moscou. La question du r\u00e8glement du conflit arm\u00e9nien- azerba\u00efdjanais est \u00e0 l`ordre du jour de cette visite. Je voudrais que cette question soit la premi\u00e8re \u00e0 l`ordre du jour. Je vous prie de faire parvenir au Pr\u00e9sident Clinton qu`il se rappelle une fois de plus notre entretien au mois de f\u00e9vrier. Au cours de l`entretien il m`a dit encore une fois, qu`il fera tout son possible pour r\u00e9soudre ce probl\u00e8me par la voie pacifique. Nous sommes pr\u00eats \u00e0 apprendre les r\u00e9sultats de votre activit\u00e9 dans ce domaine. Je ne me doute pas qu`\u00e0 la suite de la reprise de votre activit\u00e9 seront avanc\u00e9es de telles motions qui assureront non pas le retard sur la question, mais la r\u00e9solution du probl\u00e8me dans les d\u00e9lais les plus courts.<\/p>\n<p>En vous rencontrant en octobre de l`ann\u00e9e pass\u00e9e et voyant l`\u00e9ventualit\u00e9 de l`\u00e9tablissement de la paix, &#8211; c`\u00e9tait votre motion, &#8211; nous avons inscrit les questions de la restauration \u00e0 l`ordre du jour. Au mois de novembre \u00e0 Istanbul, lors de la rencontre avec monsieur le Pr\u00e9sident Clinton, &#8211; vous avez \u00e9galement particip\u00e9 \u00e0 cette rencontre, &#8211; lesdites questions furent inscrites \u00e0 l`ordre du jour. Au cours de ma rencontre avec le Pr\u00e9sident de la France Jacques Chirac, l`un des copr\u00e9sidents du groupe de Minsk, il \u00e9non\u00e7a des id\u00e9es s\u00e9rieuses sur la r\u00e9alisation des travaux de restauration en mobilisant des ressources financi\u00e8res de l`Union europ\u00e9enne. Tout cela nous donne \u00e0 esp\u00e9rer l`instauration \u00e9ventuelle de la paix dans l`imm\u00e9diat. C`est pourquoi, aujourd`hui nous discutons des questions des travaux de restauration. Les ann\u00e9es pass\u00e9es les probl\u00e8mes de restauration ne furent jamais \u00e0 l`ordre du jour. Parce qu`aujourd`hui, on peut dire qu`\u00e0 l`\u00e9poque la r\u00e9alit\u00e9 de l`\u00e9tablissement de la paix ne fut pas aussi proche. Tout d\u00e9pend de vous. Tout ce qui d\u00e9pend de nous, comme vous savez nous le ferons. C`est pourquoi, je suis tr\u00e8s heureux de votre information.<\/p>\n<p><strong><em>Carey Cavanaugh<\/em><\/strong><strong>: <\/strong>je partage vos attentes et votre certitude que nous nous sommes approch\u00e9s consid\u00e9rablement de la paix. Cependant, cela fut li\u00e9 \u00e0 votre leadership notamment, et en grande partie d\u00e9pendait de votre sang-froid.<\/p>\n<p>La p\u00e9riode du mois d`octobre de l`ann\u00e9e pass\u00e9e fut extr\u00eamement difficile pour l`Arm\u00e9nie. Cependant, je suis s\u00fbr que ma visite au cours de cette semaine en Arm\u00e9nie, \u00e0 Erevan a confirm\u00e9 encore une fois que la situation s`y stabilisa. A Erevan j`ai entendu parler du m\u00eame penchant de l`administration pour la paix et j`ai senti leur d\u00e9sir \u00e0 faire avancer ce processus.<\/p>\n<p>Profitant de l`occasion pr\u00e9sent\u00e9e, je veux dire quelques mots \u00e0 propos de vos v\u00e9t\u00e9rans. Je ne peux oublier l`impression laiss\u00e9e par le film produit par l`arm\u00e9e allemande. Ce filme fut tourn\u00e9 le jour d`anniversaire de Hitler. Dans le film fut montr\u00e9 le g\u00e2teau offert \u00e0 Hitler ce jour. Du g\u00e2teau ressemblant \u00e0 une carte, Hitler devrait avoir le morceau repr\u00e9sentant Bakou. Pour que Hitler remporte la victoire dans cette guerre, il fallait consid\u00e9rer Bakou comme &#8220;diamant&#8221;. N\u00e9anmoins, l`arm\u00e9e n`avait pas pu voir la Caspienne. Les chemins conduisant dans votre pays furent coup\u00e9s par votre peuple qui avait fait preuve de la bravoure et du courage. Nous consid\u00e9rons que le fait qu`ils ne sont pas parvenus \u00e0 s`emparer du &#8220;diamant&#8221; a r\u00e9duit les d\u00e9lais de la guerre.<\/p>\n<p>Nous, les Am\u00e9ricains avons rencontr\u00e9 les Allemands pour la premi\u00e8re fois en Belgique. Nous avons pu remporter la victoire dans cette guerre, dans ces combats puisqu`ils ont \u00e9t\u00e9 pratiquement \u00e0 court d`essence. Nous avons pu vaincre dans cette guerre parce que nous \u00e9tions unis. Vous avez mentionn\u00e9 l`alliance des Etats-Unis d`Am\u00e9rique avec l`Union sovi\u00e9tique, la Grande Bretagne et autres pays. De ce point de vue, ladite alliance est pr\u00e9sente dans une certaine mesure dans le groupe de Minsk. La Russie, les USA, l`Union europ\u00e9enne &#8211; tous s`efforcent d`atteindre le but commun. Aujourd`hui la menace est diff\u00e9rente, Dieu merci. Cependant, le prix de la paix reste comme jadis tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9.<\/p>\n<p>Je suis certain que gr\u00e2ce \u00e0 nos efforts r\u00e9unis nous arriverons comme jadis \u00e0 \u00e9tablir la paix. Nous comprenons que l`\u00e9tablissement de la paix a pris du temps. Nous appr\u00e9cions votre compr\u00e9hension une fois de plus, nous appr\u00e9cions votre sang-froid. Nous comprenons que le retard dans la r\u00e9solution de ce probl\u00e8me soit tr\u00e8s difficile pour votre peuple.<\/p>\n<p>Vous savez qu`au mois de d\u00e9cembre de l`ann\u00e9e pass\u00e9e moi avec mes coll\u00e8gues du groupe de Minsk avons visit\u00e9 les camps de r\u00e9fugi\u00e9s. Nous comprenons les besoins des r\u00e9fugi\u00e9s. Nos rencontres dans les camps avec ces r\u00e9fugi\u00e9s, leurs besoins que nous avons pu voir de nos propres yeux, ont jou\u00e9 le r\u00f4le du &#8220;combustible&#8221;, de &#8220;l`essence&#8221; pour notre travail encore plus actif. Autrement dit, ces rencontres nous ont redonn\u00e9s de l`\u00e9nergie et ont augment\u00e9 nos efforts pour arriver \u00e0 la paix et faire revenir les r\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 leurs foyers.<\/p>\n<p>Sans votre soutien et le soutien de l`Arm\u00e9nie nous ne pourrons pas faire avancer ce processus. Actuellement, nous nous sommes enthousiasm\u00e9s encore plus, voyant l`attachement des pays en conflit \u00e0 la possibilit\u00e9 d`acc\u00e9der \u00e0 la paix.<\/p>\n<p>Permettez-moi de mentionner encore fois la question li\u00e9e au Pr\u00e9sident Bill Clinton. Je pense qu`il ne soit pas n\u00e9cessaire de rappeler au monsieur Clinton ses mots, dont il avait dit lors de la rencontre avec vous en f\u00e9vrier, parce que le conflit du Haut-Karabakh et la situation autour du conflit fait quotidiennement l`objet de son attention, est gard\u00e9e dans sa m\u00e9moire. Il voudrait toujours que les conflits ici, au Caucase soient r\u00e9gl\u00e9s.<\/p>\n<p>Mais, je dois vous dire que depuis les rencontres \u00e0 Istanbul avec Vous et le Pr\u00e9sident Kotcharian, monsieur Bill Clinton s`est occup\u00e9 de cette question avec une \u00e9nergie particuli\u00e8re. Vous savez \u00e9galement qu`il est pr\u00eat \u00e0 faire tout le possible pour concourir \u00e0 la solution de cette question.<\/p>\n<p>En conclusion, permettez moi d`\u00e9voquer un autre objectif de ma visite. Aujourd`hui bien que nous sommes dans votre pays le jour de la Victoire, nous savons que demain est un jour particulier pour Vous &#8211; c`est votre anniversaire. Nous voulions vous apporter un cadeau particulier. Il nous \u00e9tait difficile de choisir le cadeau digne de vous. Compte tenu de la grande contribution, dont vous avez apport\u00e9e au processus de paix, le cadeau que nous devrions apporter aurait d\u00fb \u00eatre tr\u00e8s grand et l`avion est petit. Apr\u00e8s, nous avons pens\u00e9 que si le cadeau \u00e9tait petit, sa signification et sa valeur devraient \u00eatre grandes. C`est pourquoi, je vous ai apport\u00e9 un petit cadeau.<\/p>\n<p><strong><em>Heydar Aliyev<\/em><\/strong>: Qu`est-ce que c`est?<\/p>\n<p><strong><em>Carey Cavanaugh<\/em><\/strong><strong>: <\/strong>C`est un petit morceau de la mosqu\u00e9e d`Agdam, sa petite partie. N\u00e9anmoins, m\u00eame \u00e9tant petite, c`est une partie de la terre dont vous r\u00eavez de restaurer. Nous esp\u00e9rons voir le jour quand cette grande mosqu\u00e9e soit restitu\u00e9e. Et nous aiderons dans sa restauration et dans la cr\u00e9ation des conditions pour que les gens puissent venir y prier.<strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Heydar Aliyev<\/em><\/strong><strong>: <\/strong>Merci beaucoup. Je vous remercie. Vous m`avez touch\u00e9. A vrai dire, je ne pouvais pas imaginer une telle originalit\u00e9.<\/p>\n<p>Je sais que vous avez \u00e9t\u00e9 \u00e0 Agdam en d\u00e9cembre. Si vous avez gard\u00e9 ce morceau de la mosqu\u00e9e chez vous et vous me l`offrez \u00e0 la veille de mon anniversaire, alors, Vous \u00eates un homme attach\u00e9 au fond \u00e0 la paix et vous essayez de faire tout le possible pour que l`Azerba\u00efdjan acc\u00e8de \u00e0 la paix. Vous savez cela est tellement inattendue que je suis tr\u00e8s touch\u00e9. Je vous remercie beaucoup. Je souhaite qu`avec votre soutien et \u00e0 la suite de notre travail commun nous allions \u00e0 Agdam, que nous restaurions cette mosqu\u00e9e, restaurions tous les lieux occup\u00e9s.<\/p>\n<p>Je garderai ce cadeau. Apr\u00e8s la lib\u00e9ration d`Agdam, je vous demanderai d`y aller ensemble avec moi et de le pr\u00e9senter en qualit\u00e9 d`un objet expos\u00e9 d`une grande valeur \u00e0 la mosqu\u00e9e pour sa conservation. Cela me redonne de l`espoir que nous acc\u00e8derons \u00e0 la paix dans le futur proche.<\/p>\n<p>Vous avez dit des mots pr\u00e9cieux sur nos v\u00e9t\u00e9rans et la victoire commune dont nous avons remport\u00e9 en 1945. Nous connaissons l`histoire sur le g\u00e2teau offert \u00e0 Hitler le jour de son anniversaire, nous l`avons vue dans les films. Il est vrai que Bakou soit repr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 part sur ce g\u00e2teau et ils voulaient s`emparer de Bakou, de l`Azerba\u00efdjan.<\/p>\n<p>Intervenant aujourd`hui devant les v\u00e9t\u00e9rans je leur ai rappel\u00e9 qu`\u00e0 l`\u00e9poque l`Azerba\u00efdjan donnait 70% du p\u00e9trole et des produits p\u00e9troliers en Union Sovi\u00e9tique. Si Bakou, l`Azerba\u00efdjan n`avait pas de p\u00e9trole il serait tr\u00e8s difficile de remporter la victoire.<\/p>\n<p>La Belgique est un petit pays. Vous avez pu remporter la victoire parce que les Allemands ont \u00e9t\u00e9 \u00e0 court d`essence. Imaginez que, si sur le territoire aussi grand que l`Union sovi\u00e9tique on \u00e9tait \u00e0 court d`essence, alors le fascisme allemand pourrait facilement remporter la victoire. Oui, \u00e0 l`\u00e9poque nous avons d\u00e9fendu le Caucase, nous avons d\u00e9fendu le p\u00e9trole, nous avons d\u00e9fendu la mer Caspienne.<\/p>\n<p>Aujourd`hui nous nous effor\u00e7ons d`exploiter de grandes ressources p\u00e9troli\u00e8res de l`Azerba\u00efdjan avec vous &#8211; les Etats-Unis d`Am\u00e9rique, avec les pays occidentaux au nom de la paix, de la d\u00e9mocratie, au nom de l`ind\u00e9pendance de l`Azerba\u00efdjan. Dans ce domaine nous avons fait des progr\u00e8s consid\u00e9rables.<\/p>\n<p>Actuellement notre objectif cl\u00e9 est d`obtenir la paix. Il n`est pas n\u00e9cessaire de prouver qu`apr\u00e8s l`\u00e9tablissement de la paix tout sera diff\u00e9rent ici. C`est pourquoi, je vous remercie encore une fois pour votre visite actuelle, pour les informations que vous nous avez donn\u00e9s afin de d\u00e9velopper le processus de paix. Je r\u00e9p\u00e8te encore une fois que nous sommes pr\u00eats \u00e0 coop\u00e9rer avec vous dans cette affaire et atteindre les buts fix\u00e9s. Merci.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Heydar Aliyev: Cher monsieur Cavanaugh! Monsieur l`Ambassadeur! Chers invit\u00e9s! Je suis heureux de vous revoir. Soyez les bienvenus en Azerba\u00efdjan. J`esp\u00e8re que lors de la rencontre actuelle nous puissions discuter de questions tr\u00e8s importantes pour nous.<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[455,459],"tags":[],"class_list":["post-14456","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-agression-of-armenia-against-azerbaijan-6","category-nota-bene-agression-of-armenia-against-azerbaijan-6"],"fimg_url":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/1905.az\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14456","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/1905.az\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/1905.az\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/1905.az\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/1905.az\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14456"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/1905.az\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14456\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/1905.az\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14456"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/1905.az\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14456"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/1905.az\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14456"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}