Le Conseil de s\u00e9curit\u00e9,\u200e<\/p>\n
R\u00e9affirmant ses r\u00e9solutions 822 (1993) du 30 avril 1993 et 853 (1993) du 29 \u200ejuillet 1993, et rappelant la d\u00e9claration dont le Pr\u00e9sident a donn\u00e9 lecture le \u200e\u200e18 ao\u00fbt 1993 au nom du Conseil (S\/26326),\u200e<\/p>\n
Ayant examin\u00e9 la lettre dat\u00e9e du 1er octobre 1993, adress\u00e9e au Pr\u00e9sident du \u200eConseil de s\u00e9curit\u00e9 par le Pr\u00e9sident de la Conf\u00e9rence de Minsk sur le Haut-\u200eKarabakh de la Conf\u00e9rence sur la s\u00e9curit\u00e9 et la coop\u00e9ration en Europe (CSCE) \u200e\u200e(S\/26522,\u200e<\/p>\n
Se d\u00e9clarant gravement pr\u00e9occup\u00e9 de ce que la poursuite du conflit dans la \u200er\u00e9gion du Haut-Karabakh de la R\u00e9publique azerba\u00efdjanaise et aux alentours, ainsi \u200eque les tensions entre la R\u00e9publique d’Arm\u00e9nie et la R\u00e9publique azerba\u00efdjanaise \u200epourraient mettre en danger la paix et la s\u00e9curit\u00e9 dans la r\u00e9gion,\u200e<\/p>\n
Prenant note des r\u00e9unions de haut niveau qui ont eu lieu \u00e0 Moscou le 8 octobre \u200e\u200e1993 et exprimant l’espoir qu’elles contribueront \u00e0 l’am\u00e9lioration de la \u200esituation et au r\u00e8glement pacifique du conflit,\u200e<\/p>\n
R\u00e9affirmant la souverainet\u00e9 et l’int\u00e9grit\u00e9 territoriale de la R\u00e9publique \u200eazerba\u00efdjanaise et de tous les autres Etats de la r\u00e9gion,\u200e<\/p>\n
R\u00e9affirmant aussi l’inviolabilit\u00e9 des fronti\u00e8res internationales et \u200el’inadmissibilit\u00e9 de l’emploi de la force aux fins d’acquisition de territoire,\u200e<\/p>\n
Se d\u00e9clarant une fois encore gravement pr\u00e9occup\u00e9 par les souffrances que le \u200econflit a caus\u00e9es \u00e0 la population et par la gravit\u00e9 de la situation humanitaire \u200ed’urgence dans la r\u00e9gion, et exprimant en particulier son vif souci devant le \u200ed\u00e9placement d’un tr\u00e8s grand nombre de civils dans la R\u00e9publique azerba\u00efdjanaise,\u200e<\/p>\n
\u200e1. Demande aux parties concern\u00e9es de rendre effectif et permanent le cessez-le-\u200efeu instaur\u00e9 comme suite aux contacts directs \u00e9tablis avec le concours du \u200eGouvernement de la F\u00e9d\u00e9ration de Russie \u00e0 l’appui du Groupe de Minsk de la CSCE;\u200e<\/p>\n
\u200e2. R\u00e9affirme \u00e0 nouveau son appui sans r\u00e9serve au processus de paix en cours dans \u200ele cadre de la CSCE ainsi qu’aux efforts inlassables que d\u00e9ploie le Groupe de \u200eMinsk de la CSCE;\u200e<\/p>\n
\u200e3. Accueille avec satisfaction et recommande aux parties le “Calendrier modifi\u00e9 \u200ede mesures urgentes visant \u00e0 appliquer les r\u00e9solutions 822 (1993) et 853 (1993) \u200edu Conseil de s\u00e9curit\u00e9” qui a \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli le 28 septembre 1993 \u00e0 la r\u00e9union du \u200eGroupe de Minsk de la CSCE et pr\u00e9sent\u00e9 aux parties concern\u00e9es par le Pr\u00e9sident \u200edu Groupe, avec le plein appui des neuf autres membres du Groupe, et engage les \u200eparties \u00e0 l’accepter;\u200e<\/p>\n
\u200e4. Se d\u00e9clare convaincu que toutes les autres questions en suspens soulev\u00e9es par \u200ele conflit et non directement vis\u00e9es par le “Calendrier modifi\u00e9” devraient \u00eatre \u200er\u00e9gl\u00e9es sans tarder au moyen de n\u00e9gociations pacifiques dans le cadre du \u200eprocessus de Minsk de la CSCE;\u200e<\/p>\n
\u200e5. Demande que soient imm\u00e9diatement appliqu\u00e9es les mesures r\u00e9ciproques et \u200eurgentes que pr\u00e9voit le “Calendrier modifi\u00e9” du Groupe de Minsk de la CSCE, y \u200ecompris le retrait des forces des territoires r\u00e9cemment occup\u00e9s et la \u200esuppression de tous les obstacles aux communications et aux transports;\u200e<\/p>\n
\u200e6. Demande \u00e9galement la convocation \u00e0 une date rapproch\u00e9e de la Conf\u00e9rence de \u200eMinsk de la CSCE afin qu’un r\u00e8glement n\u00e9goci\u00e9 du conflit puisse \u00eatre r\u00e9alis\u00e9, \u200ecomme le pr\u00e9voit le Calendrier, en conformit\u00e9 avec le mandat donn\u00e9 le 24 mars \u200e\u200e1992 par le Conseil des ministres de la CSCE;\u200e<\/p>\n
\u200e7. Prie le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de r\u00e9pondre favorablement \u00e0 l’invitation d’envoyer \u200eun repr\u00e9sentant assister \u00e0 la Conf\u00e9rence de Minsk de la CSCE et de fournir toute \u200el’assistance possible lors des n\u00e9gociations de fond qui suivront l’ouverture de \u200ela Conf\u00e9rence;\u200e<\/p>\n
\u200e8. Exprime son soutien \u00e0 la mission d’observation mise en place par la CSCE;\u200e<\/p>\n
\u200e9. Demande \u00e0 toutes les parties de s’abstenir de toute violation du droit \u200einternational humanitaire, et demande de nouveau, comme il l’a fait dans les \u200er\u00e9solutions 822 (1993) et 853 (1993), que soit assur\u00e9 le libre acc\u00e8s des secours \u200ehumanitaires internationaux dans toutes les zones touch\u00e9es par le conflit;\u200e<\/p>\n
\u200e10. Prie instamment tous les Etats de la r\u00e9gion de s’abstenir de tout acte \u200ed’hostilit\u00e9 et de toute ing\u00e9rence ou intervention qui auraient pour effet \u200ed’\u00e9largir le conflit et de porter atteinte \u00e0 la paix et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 dans la \u200er\u00e9gion;\u200e<\/p>\n
\u200e11. Prie le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral et les organismes internationaux comp\u00e9tents de \u200efournir d’urgence une aide humanitaire \u00e0 la population civile touch\u00e9e et d’aider \u200eles r\u00e9fugi\u00e9s et les personnes d\u00e9plac\u00e9es \u00e0 regagner leurs foyers dans la s\u00e9curit\u00e9 \u200eet la dignit\u00e9;\u200e<\/p>\n
\u200e12. Prie \u00e9galement le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral, le Pr\u00e9sident en exercice de la CSCE et \u200ele Pr\u00e9sident de la Conf\u00e9rence de Minsk de la CSCE de continuer \u00e0 lui rendre \u200ecompte de l’\u00e9volution du processus de Minsk et de tous les aspects de la \u200esituation sur le terrain, ainsi que de la coop\u00e9ration actuelle et future entre \u200ela CSCE et l’Organisation des Nations Unies \u00e0 cet \u00e9gard;\u200e<\/p>\n
\u200e13. D\u00e9cide de demeurer activement saisi de la question.\u200e<\/p>\n
Adopt\u00e9e par le Conseil de s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 sa 3292e s\u00e9ance <\/strong> \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Le Conseil de s\u00e9curit\u00e9,\u200e<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[477,459],"tags":[],"class_list":["post-2215","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-documents-4","category-nota-bene-agression-of-armenia-against-azerbaijan-6"],"fimg_url":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/1905.az\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2215","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/1905.az\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/1905.az\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/1905.az\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/1905.az\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2215"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/1905.az\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2215\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/1905.az\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2215"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/1905.az\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2215"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/1905.az\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2215"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n le 14 octobre 1993\u200e<\/strong><\/p>\n