{"id":5963,"date":"2014-06-19T11:06:22","date_gmt":"2014-06-19T06:06:22","guid":{"rendered":"http:\/\/1905.az\/?p=5963"},"modified":"2014-06-19T11:06:22","modified_gmt":"2014-06-19T06:06:22","slug":"les-massacres-faits-par-les-armeniens-en-azerbaidjan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/1905.az\/fr\/les-massacres-faits-par-les-armeniens-en-azerbaidjan\/","title":{"rendered":"LES MASSACRES FAITS PAR LES ARMENIENS EN AZERBAIDJAN"},"content":{"rendered":"

\"ermenisorunu\"<\/a>Les massacres Arm\u00e9niens contre les Turcs ne sont pas limit\u00e9s uniquement dans l\u2019Asie Mineure ils continu\u00e8rent aussi en Azerba\u00efdjan et dans les territoires des pays Caucasiens. Le Prof. Dr. Fahrettin M. Kirzioglu nous en donnent les renseignements et les documents .<\/p>\n

\u00abEn ao\u00fbt 1919, les 45 villages situ\u00e9s dans la circonscription de Nah\u00e7\u0131van et de \u015eerur ont \u00e9t\u00e9 attaqu\u00e9s par les soldats et unit\u00e9s Arm\u00e9niens et les villages situ\u00e9s le long du chemin de fer et \u00e0 proximit\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 pris sous le feu \u00e0 partir des wagons blind\u00e9s.<\/p>\n

Vers le mai 1920, les Arm\u00e9niens ont forc\u00e9 d\u2019immigrer les habitants du village Islam \u00e0 Karadag, pr\u00e8s de Uluhanl\u0131, Erivan en les pillant.<\/p>\n

Dans la nuit de 23-24 mai 1920 plus de 300 cavaliers Arm\u00e9niens ont assi\u00e9g\u00e9 le village Cebe\u00e7al, situ\u00e9 \u00e0 5 km de Uluhanl\u0131, et ont ramass\u00e9 les musulmans capables de porter des armes et les ont pass\u00e9s tous \u00e0 la ba\u00efonnette.<\/p>\n

Dans la nuit de 27 juin 1920, encore \u00e0 Erivan, les Arm\u00e9niens qui ont attaqu\u00e9 les villages de Hac\u0131bayram et de Haberbegli et ont pill\u00e9 les habitants, dont plusieurs \u00e9taient tu\u00e9s; tr\u00e8s peu de personnes sauv\u00e9es de ce carnage se sont noy\u00e9s en s\u2019enfuyant vers le sud par la rivi\u00e8re d\u2019Aras en raison de l\u2019agression Arm\u00e9nienne.<\/p>\n

Ils ont massacr\u00e9, munis des passeports d\u00e9livr\u00e9s par l\u2019Ambassade d\u2019Azerba\u00efdjan \u00e0 Erivan pour voyager en Azerba\u00efdjan et ailleurs, les 500 musulmans pr\u00e8s de G\u00fcmr\u00fc, en les prenant des wagons, qui allaient \u00e0 Gence, pr\u00e8s de Erivan.<\/p>\n

Le 6 avril 1920, les Arm\u00e9niens ont attaqu\u00e9 les villages musulmans dans la r\u00e9gion de Zengezor, Ordubad et Vedi avec les unit\u00e9s militaires r\u00e9guli\u00e8res fond\u00e9es des soldats venant des diverses classes militaires, et, ils ont expos\u00e9 les formes les r\u00e9pugnantes de l\u2019atrocit\u00e9, de la sauvagerie et de la l\u00e2chet\u00e9.<\/p>\n

Les Arm\u00e9niens ont attaqu\u00e9 et massacr\u00e9 les r\u00e9sidents musulmans, dans la nuit de 16 avril 1920, du village Ha\u00e7aparak situ\u00e9 pr\u00e8s de la ville d\u2019Erivan \u00e0 distance de 15 minutes. Les 6 hommes qui n\u2019ont pas pu s\u2019\u00e9chapper de cette f\u00e9rocit\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s, les poignerd\u00e9s. Ils ont viol\u00e9 les femmes et les filles, et puis les ont tu\u00e9es et br\u00fbl\u00e9es. Toutes les maisons ont \u00e9t\u00e9 pill\u00e9es.<\/p>\n

Les atrocit\u00e9s des Arm\u00e9niens contre les Azerba\u00efdjanais ne sont pas born\u00e9es avec les massacres des ann\u00e9es de la 1\u00e8re Guerre Mondiale, elles ont continu\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9poque de la Russie Sovi\u00e9tique et apr\u00e8s sa dissolution, pendant la fondation de la R\u00e9publique d\u2019Arm\u00e9nie. Le ma\u00eetre assistant Dr. Yasin Aslan dans son livre intitul\u00e9 \u00ab Histoire Arm\u00e9nienne est au Seuil du Carrefour\u00bb pr\u00e9sente d\u2019importants documents en la mati\u00e8re.<\/p>\n

Les Arm\u00e9niens ont organis\u00e9 des manifestations le 13 f\u00e9virer 1988 \u00e0 Hankenti (Stepanakert), chef lieu de Karaba\u011f. Les manifestants ont revendiqu\u00e9 l\u2019annexion de Karaba\u011f, territoire d\u2019Azerba\u00efdjan, \u00e0 l\u2019Arm\u00e9nie. La cha\u00eene des demandes est devenue de plus en plus longue. Le 18 f\u00e9vrier 1988, les premiers immigr\u00e9s Azerba\u00efdjanais ont commenc\u00e9 \u00e0 voyager vers Baku. Ils ont \u00e9t\u00e9 renvoy\u00e9s par les bus. Mais au bout d\u2019un certain temps, ils sont revenus de nouveau. Les immigr\u00e9s ont choisi cette fois Sumgayit pour abri. Certains incidents ont eu lieu ici. Et les autres les ont suivis. Les 180-200 mille Azerba\u00efdjanais ont \u00e9t\u00e9 chass\u00e9s par force de leur pays. Probablement, autant d\u2019Arm\u00e9niens ont \u00e9t\u00e9 expuls\u00e9s d\u2019Azerba\u00efdjan.<\/p>\n

En bref, les incidents continuant depuis le 1988 ont cr\u00e9\u00e9 plus d\u2019un million d\u2019immigr\u00e9s Azerba\u00efdjanais .<\/p>\n

Les \u00e9v\u00e9nements du 1988 constituent en v\u00e9rit\u00e9 le dernier maillon de la cha\u00eene de d\u00e9portation. Car les Azerba\u00efdjanais vivant \u00e0 l\u2019Arm\u00e9nie ont \u00e9t\u00e9 expuls\u00e9s plusieurs fois \u00e0 l\u2019\u00e9poque du r\u00e9gime Sovi\u00e9tique. Arutunyan, chef du parti communiste d\u2019Arm\u00e9nie, a envoy\u00e9 une lettre en 1945 \u00e0 Stalinee au sujet de l\u2019annexion de Karaba\u011f \u00e0 l\u2019Arm\u00e9nie. Et Stalinee a envoy\u00e9 un courrier sur ce sujet \u00e0 Mir Cefer Ba\u011firov, chef du parti communiste d\u2019Azerba\u00efdjan. Dans sa r\u00e9ponse Ba\u011firov fait savoir \u00e0 Staline que \u015eu\u015fa devait rester pour l\u2019Azerba\u00efdjan du fait que tous ses habitants sont d\u2019origine Azerba\u00efdjanaise, que les Azerba\u00efdjanais ont aussi des revendications de terre contre les Arm\u00e9niens. Une telle approche a permis de r\u00e9soudre ce probl\u00e8me artificiel.<\/p>\n

Mais le Conseil des Ministres de l\u2019Union Sovi\u00e9tique, par le d\u00e9cret du 23 d\u00e9cembre 1947 et r\u00e9f\u00e9renc\u00e9 4083, a d\u00e9port\u00e9 \u00e0 la plaine Kura-Aras d\u2019Azerba\u00efdjan, tous les Turcs vivant en Arm\u00e9nie sous le nom de \u00abAzerba\u00efdjanais\u00bb. Le m\u00eame conseil minist\u00e9riel, apr\u00e8s deux mois et demi, par le d\u00e9cret du 10 mars 1948 et r\u00e9f\u00e9renc\u00e9 754 et portant la signature de Staline a assur\u00e9 l\u2019application du d\u00e9cret pr\u00e9c\u00e9dent. Apr\u00e8s cette d\u00e9cision, les Azerba\u00efdjanais vivant en Arm\u00e9nie ont \u00e9t\u00e9 expuls\u00e9s et cette op\u00e9ration a continu\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 la mort de Staline. A l\u2019\u00e9poque en question, les 150 mille Azerba\u00efdjanais ont \u00e9t\u00e9 expuls\u00e9s des terres de leurs anc\u00eatres.<\/p>\n

Au d\u00e9but du si\u00e8cle la d\u00e9portation des Azerba\u00efdjanais vivant en Arm\u00e9nie a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 de diverses mani\u00e8res. En 1927 les Azerba\u00efdjanais constituaient les 70 % de la population d\u2019Erivan. Les 130 mille Azerba\u00efdjanais ont \u00e9t\u00e9 chass\u00e9s dans ces ann\u00e9es et remplac\u00e9s par les 100 Arm\u00e9niens venant des pays du Moyen Orient Et ces op\u00e9rations ont continu\u00e9 les ann\u00e9es suivantes. D\u2019apr\u00e8s les historiens Arm\u00e9niens, au d\u00e9but du si\u00e8cle pass\u00e9, parmi les 2300 villages en Arm\u00e9nie les 2000 villages \u00e9taient occup\u00e9s par les Azerba\u00efdjanais. Apr\u00e8s 1936, les autorit\u00e9s Arm\u00e9niennes ont commenc\u00e9 \u00e0 changer et \u00e0nnuler les noms \u00e9crits des lieux \u00e9crits en langue azerba\u00efdjanaise. En 1991, Levon Ter-Petrosyan, pr\u00e9sident de la R\u00e9publique d\u2019Arm\u00e9nie les noms de 90 villages azerba\u00efdjanais ont \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9s par ceux en langue Arm\u00e9nienne. En 1960-1970, les noms des lieux ont \u00e9t\u00e9 chang\u00e9s sous la direction de Hovanes Ba\u011fdarasyan, vice-pr\u00e9sident de l\u2019Arm\u00e9nie Sovi\u00e9tique.<\/p>\n

Suite aux op\u00e9rations de d\u00e9portation et d\u2019immigration durant deux si\u00e8cles, les 1.5 millions Turcs azerba\u00efdjanais ont \u00e9t\u00e9 expuls\u00e9s de leur patrie et forc\u00e9s d\u2019immigrer. En 1988 l\u2019op\u00e9ration d\u2019expulsion est accomplie. Il n\u2019y a aucun azerba\u00efdjanais en Arm\u00e9nie, m\u00eame pour donner exemple. En 1988, les Arm\u00e9niens formaient les 88.8 % de la population. Au d\u00e9but du si\u00e8cle la superficie des territoires Arm\u00e9niens \u00e9tait 9 mille km2, gr\u00e2ce aux territoires annex\u00e9s de l\u2019Azerba\u00efdjan, cette superficie es parvenue \u00e0 un chiffre de 29.8 km2. Sauf les territoires occup\u00e9s derni\u00e8rement par les Arm\u00e9niens.<\/p>\n

Il faut accepter que la pression de deux pays, \u00e0 savoir la Russie et l\u2019Arm\u00e9nie, sur l\u2019Azerba\u00efdjan devient de plus en plus lourde. L\u2019Azerba\u00efdjan est en train d\u2019\u00eatre comme le Liban. Le danger de d\u00e9sunion n\u2019est pas encore \u00e9vit\u00e9. Les Arm\u00e9niens contr\u00f4lent le corridor de La\u00e7in qui lie la r\u00e9gion de Karabag \u00e0 l\u2019Arm\u00e9nie. Les 20 % des territoires Azerba\u00efdjanais sont occup\u00e9s par les Arm\u00e9niens. D\u2019autre part, l\u2019Arm\u00e9nie a proclam\u00e9 \u00abla R\u00e9publique de Kurdistan\u00bb en mai 1992 dans la r\u00e9gion de La\u00e7in et de Kelbecer.<\/p>\n

Le journal Azatamart, organe de l\u2019opposition en Arm\u00e9nie a publi\u00e9 les d\u00e9clarations sensationnelles de Eduard Oganisyan, l\u2019ancien chef du service de la radio d\u2019Azadlig (libert\u00e9), pr\u00e9sident de l\u2019organisation des relations entre l\u2019Arm\u00e9nie et la Russie, leader du parti Da\u00banaksutyan. Oganisyan pr\u00e9tend que le gouvernement Arm\u00e9nien a sign\u00e9 un accord clandestin de jonction avec la Russie. Mais cette v\u00e9rit\u00e9 n\u2019est pas affich\u00e9e.<\/p>\n

L\u2019Arm\u00e9nie veut jour un r\u00f4le particulier et propre \u00e0 elle. Il suffit de jeter un coup d\u2019oeil sur la presse Russe et Arm\u00e9nienne pour apprendre la nature ce r\u00f4le.<\/p>\n

L\u2019article intitul\u00e9 \u00abTouran (Ancien courant politique unissant tous les Turcs) \u00e0 la place de l\u2019union sovi\u00e9tique\u00bb de Artur Gevarkyan,n\u00e9 le 1963, enseignant du d\u00e9partement de philosophie et de Politologie de l\u2019Institut P\u00e9dagogique Arm\u00e9nien, qui est publi\u00e9 dans le num\u00e9ro 1993\/4 de la revue Na\u00ba Sovremennik (Muasirimiz), est int\u00e9ressant \u00e0 tous \u00e9gards. Gevorkyan qui d\u00e9fend vivement plus qu\u2019un Russe la r\u00e9surrection de la \u00ab Troisi\u00e8me Rome\u00bb pr\u00e9sente en r\u00e9sum\u00e9 ses opinions sur ce sujet:<\/p>\n

\u00ab Certes, l\u2019Arm\u00e9nie est l\u2019amie et l\u2019alli\u00e9e historique de la Russie, elle soutient au Caucase. Les Arm\u00e9niens coupent la route qui am\u00e8ne au PanTurkisme du trio terrible compos\u00e9 des Anglo – saxonnes, des Sionistes et des PanTurkistes. La seule voie de salut pour les nations Arm\u00e9nienne, G\u00e9orgienne, Serbe et pour les autres nations chr\u00e9tiennes est de \u00abAnimer la Troisi\u00e8me Rome\u00bb.<\/p>\n

Certaines autorit\u00e9s russes soutiennent la th\u00e8se de prendre dans le cercle de feu le Caucase en vue de le prot\u00e9ger contre l\u2019influence des pays \u00e9trangers. Dans une telle situation, les pays qui s\u2019int\u00e9ressent de pr\u00e8s \u00e0 la r\u00e9gion, comme la Turquie et l\u2019Iran par exemple, n\u2019auront pas la possibilit\u00e9 de passer \u00e0 travers ce cercle de feu. L\u2019article de Vadim Simburski, publi\u00e9 dans le num\u00e9ro avril\/1994 du journal de Segodnaya en est le meilleur exemple. Voici le r\u00e9sum\u00e9 des observations de Simburski:<\/p>\n

\u00abLa seule r\u00e9gion qui puisse mettre en danger directement les int\u00e9r\u00eats de la Russie est la r\u00e9gion Caucasienne. Le fait qu\u2019il y ait des pays nationaux comme l\u2019Azerba\u00efdjan et la G\u00e9orgie est conforme aux int\u00e9r\u00eats Russes. Dans la susdite r\u00e9gion il existe des forces r\u00e9volutionnaires capables de sauvegarder les int\u00e9r\u00eats russes. Ce faisant, il faut maintenir \u00abl\u2019instabilit\u00e9 stable\u00bb dans la r\u00e9gion. D\u2019ailleurs, une telle situation se perp\u00e9tue depuis des ann\u00e9es et emp\u00eache la Turquie et l\u2019Iran d\u2019agir librement. Le fait que les diff\u00e9rends se perp\u00e9tuent au niveau bas est conforme aux int\u00e9r\u00eats Russes. Parce que une telle situation contribuera \u00e0 la formation d\u2019un cercle de feu entravant la p\u00e9n\u00e9tration de la Turquie dans la r\u00e9gion.<\/p>\n

La Russie doit agir de cette mani\u00e8re dans l\u2019ouest de la Mer Caspienne, et, maintenir la stabilit\u00e9 \u00e0 l\u2019Est de la Mer Caspienne. Parce que la moiti\u00e9 du Kazakhstan appartient \u00e0 la Russie. Le Kazakhstan doit \u00eatre transform\u00e9 en une ceinture de s\u00e9curit\u00e9 qui garde les fronti\u00e8res Russes du sud.<\/p>\n

Odenburg doit \u00eatre ouverte \u00e0 l\u2019expansion de l\u2019Asie centrale. C\u2019est pourquoi. La Russie fera de son mieux en vue de transformer en une ceinture de s\u00e9curit\u00e9 le Kazakhstan et les autres pays de l\u2019Asie Centrale.\u00bb<\/p>\n

Entre les ann\u00e9es de 1992-1993, Vazgen Manukyan, ancien ministre de la d\u00e9fense de l\u2019Arm\u00e9nie, actuellement leader non officiel de l\u2019opposition, dans son reportage publi\u00e9 en avril 1994 dans le journal de Nezavisimaya, dit que le temps est venu de former un pays f\u00e9d\u00e9r\u00e9 \u00e0 Karabag avec l\u2019Azerba\u00efdjan.<\/p>\n

La proposition d\u2019Andronik Migranyan, membre du conseil d\u2019Etat et le conseiller politique Eltsin, Pr\u00e9sident de la Russie, est int\u00e9ressante \u00e0 tous \u00e9gards. Dans son article publi\u00e9 dans l\u2019un des num\u00e9ros de janvier\/1994 du journal Nezavisimaya a propos\u00e9 la transformation de la G\u00e9orgie et de l\u2019Azerba\u00efdjan en un pays f\u00e9d\u00e9r\u00e9. Migranyan pr\u00e9tend que l\u2019Azerba\u00efdjan et la G\u00e9orgie transform\u00e9es en un pays f\u00e9d\u00e9r\u00e9 ne peuvent pas survivre sans le soutient de Moscou. Migrranyan affirme aussi que l\u2019Arm\u00e9nie doit \u00eatre transform\u00e9e en un \u00e9l\u00e9ment d\u2019\u00e9quilibre et de stabilit\u00e9 dans les fronti\u00e8res sud de la Russie.<\/p>\n

Et bien avant, Levon \u015eirinyan aussi a fait la m\u00eame proposition dans son article publi\u00e9 dans le journal Azatamart. Dans un autre article, \u015eirinyan dit qu\u2019il faut rendre \u00e0 l\u2019Arm\u00e9nie la r\u00e9gion de Nah\u00e7\u0131van. Il est possible d\u2019augmenter ces exemples. Et ces exemples montrent ouvertement quels centres dirigent ces \u00e9v\u00e9nements.<\/p>\n

Ceux qui ont emp\u00each\u00e9 d\u2019\u00e9tablir des relations entre la Turquie et l\u2019Arm\u00e9nie, qui ont fait des propagandes contre la Turquie \u00e9taient les organisations sous la direction du Parti Da\u00banaks\u00fctyun, les partisans de Moscou, les conseillers comme Ambatsumov (Ambartsumyan), Migranyan et Kurginyan, qui se r\u00e9unissaient autour de Gorbatchov avant, et maintenant autour de Eltsin, les Arm\u00e9niens qui ont des divers postes au sein du gouvernement Russe et le Diaspora Arm\u00e9nien.<\/p>\n

Un bon exemple qui le prouve est bien la communication du Parti Da\u00banaks\u00fctyun en date du 7 d\u00e9cembre 1993 pour provoquer le peuple et cr\u00e9er du panic. Le centre d\u2019information du Parti Da\u015fnaks\u00fctyun , s\u2019appuyant sur les informations de sources \u00e9trang\u00e8res, notamment fran\u00e7aises, a communiqu\u00e9 que l\u2019arm\u00e9e turque attaquerait plusieurs cibles en Arm\u00e9nie, y compris le central \u00e9lectrique atomique de Medzamor. D\u2019apr\u00e8s ces informations, la Turquie avancera l\u2019existence des terroristes de PKK en Arm\u00e9nie pour se faire donner raison. D\u2019apr\u00e8s le directeur du centre d\u2019information Bagrat Sadoyiyan, la Turquie utilisera les territoires de Nah\u00e7ivvan pour les attaques en question.<\/p>\n

Les articles contre la Turquie qui sont publi\u00e9s dans la presse Russe et Arm\u00e9nienne pullulent. Dans les articles en question, on veut faire l\u2019opinion publique avec le \u00abFacteur Turc\u00bb. Et les expressions suivantes sont utilis\u00e9es plus fr\u00e9quemment: \u00abLe G\u00e9ant qui s\u2019\u00e9veille\u00bb, \u00abLe lion qui s\u2019\u00e9veille\u00bb, \u00abL\u2019ange mortel de l\u2019Empire Sovi\u00e9tique\u00bb, \u00abL\u2019esprit Ottoman se r\u00e9veille\u00bb, \u00abl\u2019une des colonnes de l\u2019empire \u00e0 venir\u00bb. Le politologue Arm\u00e9nien Andronik affirme ce qui suit, prenant en consid\u00e9ration ces types d\u2019\u00e9criture:<\/p>\n

\u00abL\u2019Arm\u00e9nie, la Russie et l\u2019Iran peuvent entraver l\u2019union de la Turquie avec l\u2019Azerba\u00efdjan et les pays de l\u2019Asie centrale. L\u2019Arm\u00e9nie et l\u2019Iran doivent \u00eatre transform\u00e9s en des facteurs qui emp\u00eachent l\u2019union des Turcs\u00bb.<\/p>\n

L\u2019Arm\u00e9nie occupe une place importante, depuis quelques si\u00e8cles, dans la politique ext\u00e9rieure de la Russie. L\u2019Arm\u00e9nie a pris en charge la mission d\u2019avant-poste Russe contre le monde Turc et islamique. Mais, les nationalistes Russes disent que les relations avec la Turquie sont importantes et n\u00e9cessaires et ils protestent l\u2019agression Arm\u00e9nienne contre l\u2019Azerba\u00efdjan. Une partie des nationalistes consid\u00e8rent l\u2019Arm\u00e9nie comme un fardeau sur le dos des Russes.<\/p>\n

Selon les journaux de Moscou, la Russie couvre le taux de 575 du budget Arm\u00e9nien. Il est impossible que l\u2019Arm\u00e9nie puisse soutenir une guerre de grande enverguer sans l\u2019aide ext\u00e9rieure. Resul Guliyev, pr\u00e9sident de l\u2019Assembl\u00e9e Nationale d\u2019Azerba\u00efdjan affirme dans un interview t\u00e9l\u00e9vis\u00e9 en Russie que l\u2019Arm\u00e9nie ne peut pas faire durer la guerre pour 5 ans sans le soutien provenant de l\u2019ext\u00e9rieur. Selon Guliyeve, l\u2019Arm\u00e9nie est dans la difficult\u00e9 d\u2019acheter m\u00eame un seul char.<\/p>\n

Ceux qui supportent l\u2019Arm\u00e9nie sont les Arm\u00e9niens immigr\u00e9s, certains pays occidentaux, et, quelques pays membres de la Communaut\u00e9 des Etats Unis Ind\u00e9pendants.<\/p>\n

Dans son num\u00e9ro de 1992\/13 le journal Moskovskiya Novosti dit que \u00ab si la Russie se retire du Caucase l\u2019\u00e9quilibre sera perturb\u00e9 et l\u2019influence de la Turquie sur la r\u00e9gion augmentera rapidement\u00bb.<\/p>\n

Le rapport du Fond Gorbatchov sur Karabag \u00e9lucide cette question d\u2019un autre point de vue et dit qu\u2019un pays comme la Russie n\u2019aura pas besoin de l\u2019Arm\u00e9nie \u00e0 tous \u00e9gards. L\u2019Arm\u00e9nie n\u2019est qu\u2019un alli\u00e9 volontaire pour la Russie. Les affirmations suivantes du rapport attirent beaucoup l\u2019attention: \u00able pass\u00e9 historique des relations de la Russie avec l\u2019Arm\u00e9nie oblige la Russie de soutenir l\u2019Arm\u00e9nie\u00bb.<\/p>\n

Les Arm\u00e9niens le savent bien et cherchent de tirer les b\u00e9n\u00e9fices maximums de la pr\u00e9sente situation. Dans son article publi\u00e9 dans le journal de Azatamart en Arm\u00e9nie Levon \u00aairinyan relate ses opinions:<\/p>\n

\u00abSans doute, la Russie sera l\u2019Etat le plus fort au Caucase, dans un avenir proche. Beaucoup de pays, y compris les Etats-Unis d\u2019Am\u00e9rique, n\u2019ont pas essay\u00e9 de mettre en question les int\u00e9r\u00eats de la Russie. La Russie s\u2019approche de l\u2019Arm\u00e9nie en raison de ses int\u00e9r\u00eats strat\u00e9giques du sud apr\u00e8s la perte de l\u2019Europe orientale. La mission de l\u2019Arm\u00e9nie est d\u2019observer les manoeuvres politiques de la Russie au Caucase et de chercher les moyens d\u2019un profit maximum. C\u2019est dans le cadre de la Communaut\u00e9 des Etats Unis Ind\u00e9pendants et des relations r\u00e9ciproques qu\u2019il y a lieu d\u2019accepter la collaboration. Sinon, un autre pays ou associ\u00e9 prendra la place de l\u2019Arm\u00e9nie faible et parasite.\u00bb<\/p>\n

Depuis plus de 70 ans, la politique Arm\u00e9nienne pour la Turquie \u00e9tait de persuader les pays Europ\u00e9ens pour la mort de 1.5 millions d\u2019Arm\u00e9niens par le Turcs, de faire la campagne de restituer les territoires laiss\u00e9s aux Turcs par le trait\u00e9 du 921 dans la r\u00e9gion du nord-est de la Turquie. En outre, tous les programmes des partis politiques de l\u2019Arm\u00e9nie contenaient la condition de la restitution des territoires laiss\u00e9s \u00e0 la Turquie, les principes de s\u2019excuser pour les Arm\u00e9niens tu\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9poque Ottomane. Comme on le sait, \u00ab Arm\u00e9e Arm\u00e9nienne Clandestine \u00bb dite ASALA, qui est fond\u00e9e pour l\u2019ind\u00e9pendance de l\u2019Arm\u00e9nie, a tu\u00e9, dans ce dessein, les 45 diplomates leurs membres de famille dans les ann\u00e9es 1974-1985.<\/p>\n

Quand le Mouvement National Arm\u00e9nien est venu au pouvoir en 1990 sous la pr\u00e9sidence de Ter-Petrosyan, beaucoup de modifications ont lieu dans la politique Arm\u00e9nienne envers la Turquie. Dans le cadre d\u2019\u00eatre ind\u00e9pendante de la Russie, l\u2019Arm\u00e9nie est entr\u00e9e dans le processus de d\u00e9velopper les relations \u00e9conomiques et commerciales avec la Turquie et l\u2019Iran. Cette nouvelle approche a fait \u00e9cho aussi dans le communiqu\u00e9 d\u2019ind\u00e9pendance publi\u00e9 en ao\u00fbt 1990. Dans ce communiqu\u00e9, bien qu\u2019on r\u00e9it\u00e8re que le g\u00e9nocide soit bl\u00e2m\u00e9 par l\u2019opinion publique mondiale, il n\u2019y avait pas de revendications de terre contre la Turquie.<\/p>\n

La dissolution de l\u2019union Sovi\u00e9tique a mis en danger l\u2019approche sensible entre la Turquie et l\u2019Arm\u00e9nie. Le fait que la Turquie reconnaisse le premier l\u2019ind\u00e9pendance de l\u2019Azerba\u00efdjan a affect\u00e9 n\u00e9gativement les relations qui se developpaient entre deux pays.<\/p>\n

En novembre\/1992, une d\u00e91\u00e9gation Arm\u00e9nienne est venue en Turquie. La Turquie a propos\u00e9 4 conditions pour d\u00e9velopper les relations entre deux pays:<\/p>\n

1-L\u2019Arm\u00e9nie doit reconna\u00eetre les fronti\u00e8res pr\u00e9sentes entre la Turquie et l\u2019Arm\u00e9nie.<\/p>\n

2- L\u2019Arm\u00e9nie doit interrompre la campagne destin\u00e9e \u00e0 l\u2019opinion publique internationale pour le g\u00e9nocide du 1915.<\/p>\n

3- L\u2019Arm\u00e9nie ne doit pas intervenir dans les affaires int\u00e9rieures de la Turquie (ici, l\u2019aide de l\u2019Arm\u00e9nie pour le PKK est consid\u00e9r\u00e9e).<\/p>\n

4- L\u2019Arm\u00e9nie doit accepter le cessez-le-feu dans les conditions exig\u00e9es par l\u2019Azerba\u00efdjan.<\/p>\n

Les parties sont parvenues \u00e0 un accord pour les premiers trois articles et m\u00eame les ministres d\u2019\u00e9nergie de la Turquie et de l\u2019Arm\u00e9nie ont sign\u00e9 un protocole pour accorder de l\u2019\u00e9nergie \u00e0 la Turquie. Le ministre Turc des affaires \u00e9trang\u00e8res de cette \u00e9poque a expliqu\u00e9 le contenu et l\u2019importance de ce protocole mais n\u2019a pas r\u00e9ussi \u00e0 persuader les leaders d\u2019Azerba\u00efdjan ni l\u2019opposition turque. C\u2019est pourquoi la Turquie a renonc\u00e9 \u00e0 appliquer cet accord. Et cette \u00e9volution est devenue un coup dur pour le gouvernement Arm\u00e9nien en raison la p\u00e9nurie d\u2019\u00e9nergie. Comme on le sait, l\u2019Arm\u00e9nie importe un taux de 96 % de son \u00e9nergie. Elle recevait de l\u2019Azerba\u00efdjan un taux de 80 % du gaz. L\u2019Azerba\u00efdjan a interrompu de donner du gaz \u00e0 l\u2019Arm\u00e9nie depuis l\u2019automne 1991. L\u2019Arm\u00e9nie a commenc\u00e9, cette fois, \u00e0 importer du gaz de Turkm\u00e9nistan. Le gazoduc passe par la r\u00e9gion dite aujourd\u2019hui Marneuli dont l\u2019ancien nom \u00e9tait Bor\u00e7ali o\u00f9 vivaient les Azerba\u00efdjanais en G\u00e9orgie. En 1995, le gazoduc a \u00e9t\u00e9 sabot\u00e9 au moins dix fois.<\/p>\n

Quant \u00e0 l\u2019autorisation de l\u2019utilisation de l\u2019espace a\u00e9rienne pour les avions \u00e0 destination de l\u2019Arm\u00e9nie, c\u2019\u00e9tait une entreprise pour ne pas oppose l\u2019opinion publique et pour \u00e9quilibrer les aides faites en faveur de l\u2019Azerba\u00efdjan.<\/p>\n

Lorsque l\u2019opinion publique s\u2019occupait de l\u2019attaque de Russie contre le Tch\u00e9tch\u00e9nistan, le pr\u00e9sident Levon Ter-Petrosyan, qui pr\u00e9sidait le mouvement national Arm\u00e9nien qui s\u2019est s\u00e9par\u00e9 du comit\u00e9 de Karabag, a entam\u00e9 pour la premi\u00e8re fois un nettoyage politique depuis l\u2019op\u00e9ration faite contre le comit\u00e9 de Karabag en 1988 par Gorbathov. Alors, Gorbatchov a donn\u00e9, comme on le sait, l\u2019ordre d\u2019intercepter les 11 membres du comit\u00e9, y compris Ter-Petrosyan.<\/p>\n

Ter-Petrosyan a interdit par un simple ordre les activit\u00e9s du \u00abparti Da\u00banaks\u00fctyun\u00bb qui est connu sous le nom de la F\u00e9d\u00e9ration Arm\u00e9nienne R\u00e9volutionnaire. En outre, il a dissout toutes les organisations et le journal attach\u00e9s au parti Da\u00banaks\u00fctyun.<\/p>\n

Apr\u00e8s l\u2019entreprise pour le nettoyage politique, Ter-Petrosyan dit, lors d\u2019un discours \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision, que le parti Da\u015fnaks\u00fctyun faisait la contrebande des stup\u00e9fiants, commettait des crimes politiques, abritait un groupe de 50 personnes d\u2019une organisation dite DRO. Ter-Petrosyan ajoutait \u00e9galement que la DRO constituait un danger pour la s\u00fbret\u00e9 de l\u2019Etat en faisant de l\u2019espionnage au sujet des forces militaires<\/p>\n

Cette entreprise de Ter-Petrosyan n\u2019\u00e9tait pas une surprise. Parce qu\u2019il luttait contre le parti Da\u00banaks\u00fctyun depuis lors. Par exemple, en juin 1992, il a expuls\u00e9 de nouveau le leader du parti form\u00e9 des immigr\u00e9s Hrair Marukyan en Gr\u00e8ce.<\/p>\n

Le porte-parole du parlement Babek Ararktsiyan, en \u00e9valuant les entreprises de nettoyage politique de Ter-Petrosyan, affirme que les \u00e9v\u00e9nements r\u00e9cents et les manifestations qui ont lieu sous la direction du parti Da\u015fnaks\u00fctyun sont de nature \u00e0 perturber la stabilit\u00e9 politique du pays.<\/p>\n

La Cour constitutionnelle ordonne qu\u2019un parti politique quelconque ne pourrait pas ouvrir une succursale hors du pays ni donner de place aux \u00e9trangers dans son cadre de leaders et a interdit provisoirement les activit\u00e9s du parti Da\u00banaks\u00fctyun. Bien que le leader du parti soit Arm\u00e9nien, la plupart d\u2019entre eux sont les ressortissants des autres pays. En Arm\u00e9nie on n\u2019a pas encore permis la double nationalisation. Le parti Da\u00banaks\u00fctyun a beaucoup de membres Arm\u00e9niens vivant dans plusieurs pays du monde et des succursales dans les pays o\u00f9 il y a des communaut\u00e9s Arm\u00e9niennes. Le si\u00e8ge du parti est \u00e0 Ath\u00e8nes.<\/p>\n

Apr\u00e8s la dissolution de l\u2019union sovi\u00e9tique le parti Da\u00banaks\u00fctyun n\u2019est pas le seul parti politique qui est retourn\u00e9 dans le pays. Les d\u00e9mocrates lib\u00e9raux \u00abRankavar Azatakan\u00bb aussi sont revenus. Le parti en question suit une ligne plus modeste. Le parti Da\u00banaks\u00fctyun est nationaliste et oppose le gouvernement sur plusieurs sujets.<\/p>\n

Le parti Da\u00banaks\u00fctyun dont les activit\u00e9s sont interdites avaient l\u2019intention de participer aux \u00e9lections comme une partie d\u2019un bloc compos\u00e9 des partis de l\u2019aile gauche. Le bloc en question \u00e9tait uni sous le toit des associations et institutions telles que le Groupe de Karabag-Arm\u00e9nie, l\u2019union des intellectuels, l\u2019union des droits constitutionnels, le mouvement d\u2019h\u00e9ritage. Mais, le conseil central des \u00e9lections n\u2019a pas permis au bloc gauche de participer aux \u00e9lections. D\u2019autre part, le parti monarchiste et le parti des femmes Arm\u00e9niennes aussi n\u2019ont pas eu l\u2019autorisation de participer aux \u00e9lections.<\/p>\n

Ter-Petrosyan a particip\u00e9 aux \u00e9lections avec \u00ab le bloc r\u00e9publicain\u00bb compos\u00e9 de 5 partis politiques. Bien que le taux de participation aux \u00e9lections soit 55 % environ, le Bloc r\u00e9publicaine a obtenu la majorit\u00e9 dans le parlement avec les 114 d\u00e9put\u00e9s. Le parti des femmes \u015eamiram a pris le deuxi\u00e8me rang et le parti communiste Arm\u00e9nien n\u2019a montr\u00e9 aucun succ\u00e8s. Gagik Harutunyan, adjoint du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, en interpr\u00e9tant l\u2019\u00e9chec du bloc nationaliste extr\u00eame et les communistes, dit qu\u2019ils n\u2019avaient pas un bon programme et que leur comportement \u00e9go\u00efste a affect\u00e9 les r\u00e9sultats des \u00e9lections. Tandis que, les sondages faits avant les \u00e9lections montraient que les communistes auraient au moins 20 % des voix.<\/p>\n

L\u2019Arm\u00e9nie conna\u00eet l\u2019une des \u00e9poques les plus difficiles de son histoire. Elle s\u2019efforce de passer par un passage trop dangereux. Le peuple vit dans la pauvret\u00e9. La pension minimum est moins d\u2019un dollar. Selon les donn\u00e9es du service statistique d\u2019Etat, le salaire moyen est de 2,5, dollars. D\u2019autre part, les donn\u00e9es de la commission \u00e9lectorale centrale pour le 1991 et le 1994 montrent que la population du pays est diminu\u00e9e de 30 % au cours des trois ann\u00e9es. En d\u2019autres termes, 1 million d\u2019Arm\u00e9niens ont quitt\u00e9 le pays au d\u00e9but des ann\u00e9s 1993. Les Arm\u00e9niens vivant \u00e0 Karaba\u011f s\u2019enfuient. Le nombre des Arm\u00e9niens immigrant en Russie et \u00e0 l\u2019Occident a augment\u00e9 en peu de temps. Selon Georg Pogosyan, pr\u00e9sident des recherche sociologique de l\u2019Acad\u00e9mie des Sciences Arm\u00e9niennes, 70 % de la population sont les immigr\u00e9s potentiels. Les sondages montrent que les Arm\u00e9niens n\u2019ont pas quitt\u00e9 le pays \u00e0 cause du froid ou de la famine. Ceci a des raisons sociales et politiques propres. Les journaux Arm\u00e9niens ont publi\u00e9 les r\u00e9sultats d\u2019une recherche sociologique entre les Arm\u00e9niens qui ont quitt\u00e9 le pays dans les ann\u00e9s 1993-1994.<\/p>\n

Parmi les Arm\u00e9niens consult\u00e9s, les 45 % disent qu\u2019ils ont quitt\u00e9 le pays en raison du comportement de la police et des comportements arbitraires des pareils services, les 24 % en raison des probl\u00e8mes socio-\u00e9conomiques, les 12 % en raison de l\u2019impossibilit\u00e9 du march\u00e9 libre.<\/p>\n

La guerre que l\u2019Arm\u00e9nie fait \u00e0 Karabag et dans certaines r\u00e9gions d\u2019Azerba\u00efdjan, et, l\u2019embargo appliqu\u00e9 \u00e0 l\u2019Arm\u00e9nie par l\u2019Azerba\u00efdjan et la Turquie, rend difficile la vie.<\/p>\n

L\u2019Arm\u00e9nie s\u2019efforce d\u2019am\u00e9liorer ses relations avec la G\u00e9orgie, pour d\u00e9boucher sur la mer, et notamment avec la Russie. La collaboration entre la Russie et l\u2019Arm\u00e9nie se fait sentir dans tous les domaines. A cet \u00e9gard, l\u2019approche de la Russie et de l\u2019Arm\u00e9nie est tr\u00e8s int\u00e9ressante.<\/p>\n

Bien que la p\u00e9riode de \u00abla guerre froide\u00bb soit finie, la guerre g\u00e9opolitique se perp\u00e9tue encore. En parall\u00e8le \u00e0 la faiblesse de la Russie, un syst\u00e8me international et sp\u00e9cial se forme dans le bassin de la mer Caspienne suite \u00e0 la p\u00e9n\u00e9tration des soci\u00e9t\u00e9s p\u00e9troli\u00e8res occidentales et au renforcement des mouvements nationaux.<\/p>\n

Quand l\u2019arm\u00e9e Russe a attaqu\u00e9 Argun, \u00aaali et Gudarmes, r\u00e9gions strat\u00e9giques de Tch\u00e9tch\u00e9nistan, le fait que le ministre de d\u00e9fense Russe Gratchov visite l\u2019Arm\u00e9nie et la G\u00e9orgie au lieu de la ligne du front n\u2019est pas un fait accidentel. Gratchov a visit\u00e9 les arm\u00e9s russes dans les R\u00e9publiques en question et discut\u00e9 les questions de collaboration militaire avec les chefs d\u2019Etat des pays concern\u00e9s. Il y a lieu d\u2019indiquer que la Russie a profit\u00e9 de ses bases en Arm\u00e9nie et en G\u00e9orgie pour les agressions destin\u00e9es au Tch\u00e9tch\u00e9nistan. L\u2019accord relatif aux bases militaires en Arm\u00e9nie a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 en mars 1995.<\/p>\n

Bien qu\u2019en Russie un sentiment d\u2019antipathie se d\u00e9veloppe contre les peuples de Caucase, le gouvernement russes et m\u00eame certaines organisations nationalistes extr\u00eames consid\u00e8rent l\u2019Arm\u00e9nie comme un alli\u00e9 le plus important. Les organisations nationalistes extr\u00eames de Russie \u00e9valuent l\u2019Arm\u00e9nie comme un appareil protecteur contre les Turcs et les Musulmans. L\u2019Arm\u00e9nie est un outil qui permet d\u2019\u00e9loigner la Turquie du Caucase et de continuer \u00e0 faire pression sur l\u2019Azerba\u00efdjan.<\/p>\n

L\u2019Arm\u00e9nie doit jeter les premiers pas pour r\u00e9soudre les probl\u00e8mes qui d\u00e9rangent ses voisins, notamment la Turquie et l\u2019Azerba\u00efdjan. Les bandes arm\u00e9es de l\u2019Arm\u00e9nie doivent d\u00e9livrer \u00e0 l\u2019Azerba\u00efdjan les territoires occup\u00e9s, le probl\u00e8me de Karadag doit \u00eatre \u00e9tudi\u00e9 dans le cadre de l\u2019int\u00e9grit\u00e9 territoriale de l\u2019 Azerba\u00efdjan. Dans le cas pr\u00e9sent, la question de Karadg a d\u00e9pass\u00e9 d\u00e9sormais les limites de \u00ab d\u00e9terminer son propre destin\u00bb. Les Arm\u00e9niens consid\u00e8rent que Karadag fait partie de l\u2019Arm\u00e9nie et ont m\u00eame parl\u00e9 d\u2019une \u00abtroisi\u00e8me arm\u00e9nie\u00bb. L\u2019article de Levon \u015eirinyan en est un bon exemple. \u015eirinyan, qui para\u00eet tr\u00e8s s\u00fbr de lui-m\u00eame, d\u00e9clare qu\u2019il supporte de pr\u00e8s l\u2019id\u00e9e de \u00abL\u2019Etat National\u00bb de 20 millions Kurdes entre la plaine d\u2019Arm\u00e9nie et la r\u00e9gion voisine, qu\u2019il marche dans ce sens, que personne ne fait semblant de voir leurs droits, que l\u2019avenir est plein d\u2019\u00e9v\u00e9nements. Il n\u2019est pas difficile de comprendre de quelles sources \u015eirinyan boit de l\u2019eau. Il n\u2019est pas possible d\u2019arriver avec de tels articles \u00e0 une conclusion en troublant les t\u00eates. Le temps est maintenant de se comporter avec le bon sens en vue de sauver la nation dans la condition qu\u2019elle se trouve. Les exp\u00e9riences historiques montrent que les politiques bas\u00e9es sur la rancune et la haine font faillite et vont faire faillite dans l\u2019avenir. C\u2019est pour cette raison que les \u00e9v\u00e9nements r\u00e9cents dans la r\u00e9gion et la condition g\u00e9n\u00e9rale en Arm\u00e9nie montrent que Erivan doit prendre des initiatives courageuses en vue d\u2019assurer le bon sens et de r\u00e9tablir la stabilit\u00e9 dans la r\u00e9gion.<\/p>\n

La Turquie qui est situ\u00e9e dans un point concentr\u00e9 du monde est un \u00e9l\u00e9ment de stabilit\u00e9 dans la r\u00e9gion. Ce ne sont pas des paroles. Le journal Pravda, en parlant de la contribution des pays du Caucase et de l\u2019Asie centrale, en particulier de l\u2019Iran, a soulign\u00e9 sp\u00e9cialement la r\u00e9alit\u00e9 de Turquie. Selon le Pravda, la Turquie est le mod\u00e8le le plus pr\u00e9f\u00e9rable pour les R\u00e9publiques du Caucase et de l\u2019Asie Centrale, soit par ces possibilit\u00e9s d\u2019investissements s\u00e9rieux, soit par sa technologie moderne et son syst\u00e8me la\u00efc. Si la Turquie s\u2019oriente vers ces cibles, elle contribuera \u00e0 la stabilit\u00e9 et \u00e0 la paix non seulement dans le pays mais aussi en dehors des fronti\u00e8res du pays. Notamment, apr\u00e8s la dissolution de l\u2019Union Sovi\u00e9tique, plusieurs pays occidentaux acceptent que la Turquie joue un r\u00f4le important dans le nouveau milieu g\u00e9opolitique d\u00e9velopp\u00e9 dans la r\u00e9gion.<\/p>\n

Selon le journal Financial Times, les pays occidentaux consid\u00e8rent la Turquie comme le centre commercial et politique de la M\u00e9diterran\u00e9e Orientale et un \u00e9l\u00e9ment de stabilit\u00e9 au Caucase et en Asie centrale. Tous les pays europ\u00e9ens et l\u2019Am\u00e9rique \u00e9valuent la Turquie comme \u00abla force r\u00e9gionale\u00bb et \u00ab le mod\u00e8le d\u00e9mocratique la\u00efc\u00bb. Selon le journal Financial Times, la Turquie est un \u00e9l\u00e9ment de stabilit\u00e9 dans une grande r\u00e9gion allant des Balkans aux pays de Caucase, du Moyen Orient \u00e0 l\u2019Asie centrale.<\/p>\n

REFERENCES:<\/em><\/strong><\/p>\n

1. K\u0131rk\u0131zo\u011flu, Prof. Dr.M.Fahrettin, Atrocit\u00e9 Arm\u00e9nienne dans le D\u00e9partement de Kars et ses Environs (1918-1920), publications K\u00d6KSAV, Ankara, 1999.<\/em><\/p>\n

2. Aslan, Ma\u00eetre assistant Dr. Yasin, Histoire Arm\u00e9nienne est au Seuil du Carrefour, Ankara, 1997.<\/em><\/p>\n

3. Les Savants Arm\u00e9niens et les Pierres Faisant G\u00e9mir (en russe) 1902, p 80-123.<\/em><\/p>\n

4. AFB, 6.5.1994<\/em><\/p>\n

5. Encyclop\u00e9die Sovi\u00e9tique d\u2019Azerba\u00efdjan IV, page 81-82, journal d\u2019Azerba\u00efdjan, 11.3.1994.<\/em><\/p>\n

6. Moscow News, 11.12.1993 Nu.46, ITAR-TASS, 31.8.1993<\/em><\/p>\n

7. Nezavisimaya Gazeta (journal) , 8.4.1994, Nezavisimaya Gazeta 18.1.1994<\/em><\/p>\n

8. Moscow News, 15.1.1993<\/em><\/p>\n

9. Revue de Na\u00ba Sovremennik (notre contemporain) 1993\/4c<\/em><\/p>\n

10. Journal Segodonya (Ajourd\u2019hui), 9.4.1994.<\/em><\/p>\n

11. Nezavisimaya Gazeta 8.4.1994<\/em><\/p>\n

12. Nezavisimaya Gazeta , 18.1.1994<\/em><\/p>\n

13. Journal Azatamart, 2-8 novembre 1993.<\/em><\/p>\n

14. Agence d\u2019informations de snark, 7 d\u00e9cembre 1993.<\/em><\/p>\n

15. Journal Moskovskiya Novostie 1992\/13<\/em><\/p>\n

16. Azadlig (Libert\u00e9) 12.5.1992<\/em><\/p>\n

17. Journal Moskovskiya Novostie 1992\/13<\/em><\/p>\n

18. Azadlig 12.5.1992.<\/em><\/p>\n

19. Azatamart 2-8.11.1993<\/em><\/p>\n

20. Soviet Analyst, 15 May 1999, nu:10<\/em><\/p>\n

21. Neue Zeurcher Zeitung, 9 F\u00e9vrier 1993,<\/em><\/p>\n

22. Frankfurter Allgemeine Zeitung, 15 f\u00e9vrier 1993<\/em><\/p>\n

23. Wall Street Journal, 25 janvier 1995.<\/em><\/p>\n

24. Segodniya, 28 juin 1995<\/em><\/p>\n

25. Segodniya, 13 juillet 1995<\/em><\/p>\n

26. ITAR-TASS, 27 novembre 1994<\/em><\/p>\n

27. Agence d\u2019informations de snark, 1 d\u00e9cembre 1993<\/em><\/p>\n

28. New Times, Novembre \/1994<\/em><\/p>\n

29. Country Report, 3 rd quarter\/1994<\/em><\/p>\n

30. Segoniya, 30 juin 1995<\/em><\/p>\n

31. Salam (journal iranien), 7 octobre 1995<\/em><\/p>\n

32. Moscow News, 8-14 d\u00e9cembre 1995.<\/em><\/p>\n

33. Komersant-Daily, 17 octobre 1995<\/em><\/p>\n

34. Nezavisimaya Gazeta, 4 janvier 1996.<\/em><\/p>\n

35. Journal Azatamart, 7-13 septembre 1993<\/em><\/p>\n

36. Republik Ermenistan 3 ao\u00fbt 1993<\/em><\/p>\n

37. Pravda, 3 Mars 1993<\/em><\/p>\n

38. Financial Times, 21 janvier 1994.<\/em><\/p>\n

39. Vremya, 5 mai 1993<\/em><\/p>\n

40. Los Angeles Times, 5 octobre 1990<\/em><\/p>\n

41. Armenian Weekly, 7 mai 1994.<\/em><\/p>\n

http:\/\/www.ermenisorunu.gen.tr\/francais\/massacres\/azerbaidjan.html<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les massacres Arm\u00e9niens contre les Turcs ne sont pas limit\u00e9s uniquement dans l\u2019Asie Mineure ils continu\u00e8rent aussi en Azerba\u00efdjan et dans les territoires des pays Caucasiens. Le Prof. Dr. Fahrettin M. Kirzioglu nous en donnent les renseignements et les documents .<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[652,480,479],"tags":[],"class_list":["post-5963","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-beginning-genocide-slide-8","category-analysis-genocides-of-azerbaijanis-7","category-genocides-of-azerbaijanis-7"],"fimg_url":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/1905.az\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5963","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/1905.az\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/1905.az\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/1905.az\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/1905.az\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5963"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/1905.az\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5963\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/1905.az\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5963"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/1905.az\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5963"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/1905.az\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5963"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}