{"id":11718,"date":"2014-10-24T15:24:43","date_gmt":"2014-10-24T10:24:43","guid":{"rendered":"http:\/\/1905.az\/?p=11718"},"modified":"2014-10-24T15:24:43","modified_gmt":"2014-10-24T10:24:43","slug":"amerika-birlesik-devletleri-disisleri-bakani-colin-powellin-azerbaycan-cumhuriyeti-ve-ermenistan-cumhuriyeti-cumhurbaskanlari-agit-minsk-grubu-esbaskanlari-ile-gorusmesinde-azerbaycan-cumhuriyeti-cu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/1905.az\/tr\/amerika-birlesik-devletleri-disisleri-bakani-colin-powellin-azerbaycan-cumhuriyeti-ve-ermenistan-cumhuriyeti-cumhurbaskanlari-agit-minsk-grubu-esbaskanlari-ile-gorusmesinde-azerbaycan-cumhuriyeti-cu\/","title":{"rendered":"Amerika Birle\u015fik Devletleri D\u0131\u015fi\u015fleri Bakan\u0131 Colin Powell`in Azerbaycan Cumhuriyeti ve Ermenistan Cumhuriyeti cumhurba\u015fkanlar\u0131, AG\u0130T Minsk Grubu e\u015fba\u015fkanlar\u0131 ile g\u00f6r\u00fc\u015fmesinde Azerbaycan Cumhuriyeti Cumhurba\u015fkan\u0131 Haydar Aliyev`in a\u00e7\u0131klamas\u0131 – Key West, 3 Nisan 2001"},"content":{"rendered":"

Amerika Birle\u015fik Devletleri D\u0131\u015fi\u015fleri Bakan\u0131 Say\u0131n Powell!<\/span><\/p>\n

Say\u0131n Minsk Konferans\u0131 E\u015fba\u015fkanlar\u0131!<\/span><\/p>\n

De\u011ferli kat\u0131l\u0131mc\u0131lar!<\/span><\/p>\n

Say\u0131n bas\u0131n mensuplar\u0131!<\/span><\/p>\n

Bayanlar ve Baylar!<\/span><\/p>\n

Say\u0131n D\u0131\u015fi\u015fleri Bakan\u0131, \u00f6ncelikle, beni Amerika Birle\u015fik Devletleri’ni ziyarete davet etti\u011finiz i\u00e7in size \u015f\u00fckranlar\u0131m\u0131 sunmak istiyorum. Amerika Birle\u015fik Devletleri h\u00fck\u00fcmetine, Key West \u015fehri yetkililerine ve bu g\u00f6r\u00fc\u015fmenin t\u00fcm organizat\u00f6rlerine konukseverlik ve bize \u00e7ok g\u00fczel bir \u00e7al\u0131\u015fma ortam\u0131n\u0131 sa\u011flad\u0131klar\u0131 i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr ediyorum.<\/span><\/p>\n

Bu g\u00f6r\u00fc\u015fmenin en \u00f6nemli \u00f6zelli\u011fi \u015fu ki, AG\u0130T Minsk Grubu, ilk kez bu formatta bir araya gelmi\u015ftir. AG\u0130T Minsk Konferans\u0131 e\u015fba\u015fkanlar\u0131, Ermenistan ve Azerbaycan Cumhurba\u015fkanlar\u0131, di\u011fer g\u00f6r\u00fc\u015f kat\u0131l\u0131mc\u0131lar\u0131 hep birlikte bu toplant\u0131 format\u0131 ile Ermenistan – Azerbaycan Da\u011fl\u0131k Karaba\u011f sorununun bar\u0131\u015f yoluyla \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fc meselesini tart\u0131\u015f\u0131yorlar.<\/span><\/p>\n

Maalesef, \u00f6nceleri bu formatta bir toplant\u0131 yap\u0131lmam\u0131\u015ft\u0131. Bug\u00fcne kadar ba\u015far\u0131 sa\u011flayamam\u0131\u015f olmam\u0131z\u0131n nedenlerinden biri belki de budur. Umar\u0131m, bu g\u00f6r\u00fc\u015fme, 12 y\u0131l\u0131 a\u015fk\u0131n bir s\u00fcredir devam eden\u00a0 anla\u015fmazl\u0131\u011f\u0131n \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fcnde olumlu rol oynayacakt\u0131r.<\/span><\/p>\n

Uluslararas\u0131 kamuoyu, Ermenistan-Azerbaycan Da\u011fl\u0131k Karaba\u011f sorununun tarih\u00e7esini gayet iyi biliyor. Hi\u00e7 abartmadan s\u00f6yleyebilirim ki, bu ihtilaf d\u00fcnyada uzun s\u00fcre \u00e7\u00f6z\u00fcm bulmayan ihtilaflardan biridir.<\/span><\/p>\n

Bu y\u00fczden de f\u0131rsat\u0131 de\u011ferlendirerek sorunun \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fcne engel olan temel nedenleri k\u0131saca anlatmak ve baz\u0131 g\u00f6r\u00fc\u015flerimi aktarmak istiyorum.<\/span><\/p>\n

Bilindi\u011fi gibi, bu anla\u015fmazl\u0131k ezeli Azerbaycan topra\u011f\u0131 olan Da\u011fl\u0131k Karaba\u011f’\u0131 kopar\u0131p kendisine ba\u011flamaya \u00e7al\u0131\u015fan Ermenistan’\u0131n Azerbaycan’a kar\u015f\u0131 toprak iddialar\u0131 nedeniyle ortaya \u00e7\u0131km\u0131\u015ft\u0131r. 1988 y\u0131l\u0131nda bu ihtilaf ba\u015flad\u0131\u011f\u0131nda Ermenistan ve Azerbaycan m\u00fcttefik cumhuriyetler olarak Sovyetler Birli\u011fi’nin birer par\u00e7as\u0131 idiler. Fakat Sovyetler Birli\u011fi y\u00f6netiminin Azerbaycan’a kar\u015f\u0131 adaletsiz tutumu, belki sorunun \u00f6n\u00fcne ge\u00e7mek istememesi sonucu anla\u015fmazl\u0131k t\u0131rmanarak bir sava\u015fa d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc.<\/span><\/p>\n

Azerbaycan\u2019\u0131n Da\u011fl\u0131k Karaba\u011f b\u00f6lgesine 1923 y\u0131l\u0131nda Azerbaycan h\u00fck\u00fcmeti taraf\u0131ndan \u00f6zerk il stat\u00fcs\u00fcn\u00fcn verildi\u011fini ve bu ilin \u00f6zerklik haklar\u0131n\u0131 t\u00fcm\u00fcyle kulland\u0131\u011f\u0131n\u0131 vurgulamak isterim. Bu y\u00fczden de sorunun \u00e7\u0131kmas\u0131 i\u00e7in herhangi bir ger\u00e7ek neden yoktu. \u0130htilaf ba\u015flad\u0131\u011f\u0131nda Da\u011fl\u0131k Karaba\u011f’da 185 bin n\u00fcfus ya\u015f\u0131yordu. Onlar\u0131n y\u00fczde 74\u2019\u00fcn\u00fc Ermeniler, y\u00fczde 25.2\u2019sini ise Azeriler olu\u015fturuyordu.<\/span><\/p>\n

Ermenistan, kom\u015fu \u00fclkeye kar\u015f\u0131 toprak iddialar\u0131n\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftirmek i\u00e7in \u00e7abalayarak \u00f6ncelikle Da\u011fl\u0131k Karaba\u011f’daki b\u00f6l\u00fcc\u00fc ter\u00f6r g\u00fc\u00e7lerini k\u0131\u015fk\u0131rtarak silahl\u0131 \u00e7at\u0131\u015fmaya s\u00fcr\u00fckledi, sonra kendisi Azerbaycan’a kar\u015f\u0131 silahl\u0131 sald\u0131r\u0131ya ge\u00e7ti.<\/span><\/p>\n

Da\u011fl\u0131k Karaba\u011f, tamamen ayr\u0131l\u0131k\u00e7\u0131lar\u0131n ve Ermenistan silahl\u0131 kuvvetlerinin kontrol\u00fcne ge\u00e7ti. Onlar buradan t\u00fcm Azerileri – yakla\u015f\u0131k 50 bin ki\u015fiyi kovarak etnik temizlik yapt\u0131lar. B\u00fct\u00fcn bunlar esnas\u0131nda katliam ve \u015fiddet olaylar\u0131 ya\u015fand\u0131. Hocal\u0131 kentinin sakinleri – Azeriler soyk\u0131r\u0131ma maruz kald\u0131lar.<\/span><\/p>\n

Ermenistan silahl\u0131 kuvvetleri Da\u011fl\u0131k Karaba\u011f’\u0131 i\u015fgal ederek, Da\u011fl\u0131k Karaba\u011f \u0130li’nin s\u0131n\u0131rlar\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda da askeri operasyonlar\u0131 s\u00fcrd\u00fcrd\u00fcler ve Azerbaycan’\u0131n yedi b\u00fcy\u00fck idari b\u00f6lgesini daha ele ge\u00e7irdiler.<\/span><\/p>\n

B\u00f6ylece, 1993 y\u0131l\u0131na kadar Azerbaycan topraklar\u0131n\u0131n y\u00fczde 20’si i\u015fgal edildi ve bu topraklar hala Ermenistan silahl\u0131 kuvvetlerinin i\u015fgali alt\u0131nda tutulmaktad\u0131r. Bu b\u00f6lgede her \u015fey y\u0131k\u0131ld\u0131, ya\u011fmaland\u0131, yerle bir oldu, 900\u2019\u00fcn \u00fczerinde irili ufakl\u0131 yerle\u015fim birimi, 600 kadar okul, 250 sa\u011fl\u0131k oca\u011f\u0131, t\u00fcm m\u00fczeler, tarihi ve k\u00fclt\u00fcrel an\u0131tlar yok edildi.<\/span><\/p>\n

\u0130htilaf s\u0131ras\u0131nda 30 bin Azerbaycan vatanda\u015f\u0131 hayat\u0131n\u0131 kaybetti, 200 binden fazla ki\u015fi yaraland\u0131 ve sakat kald\u0131, binlerce ki\u015fi rehin al\u0131nd\u0131, kay\u0131plara kar\u0131\u015ft\u0131. Bir milyona yak\u0131n Azeri, yani \u00fclkenin her sekiz vatanda\u015f\u0131ndan biri kendi topra\u011f\u0131ndan oldu ve art\u0131k dokuz y\u0131ld\u0131r \u00e7ad\u0131rlarda dayan\u0131lmaz\u00a0 a\u011f\u0131r ko\u015fullarda ya\u015f\u0131yor. Bu \u00e7ad\u0131rlarda yeni bir ku\u015fak do\u011fup b\u00fcy\u00fcm\u00fc\u015ft\u00fcr.<\/span><\/p>\n

Bug\u00fcn d\u00fcnyada bir devletin ba\u015fka bir devletin topraklar\u0131n\u0131 i\u015fgal etmesi, orada toplu etnik temizlik yapmas\u0131na benzer ikinci bir olaya rastlamak m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir. Maalesef, uluslararas\u0131 kamuoyu bu trajediye sessiz kal\u0131yor. Azerbaycan’\u0131n, sald\u0131rgan\u0131 dizginlenmesine y\u00f6nelik talepleri ise kar\u015f\u0131l\u0131k bulmamaktad\u0131r.<\/span><\/p>\n

Dokuz y\u0131l \u00f6nce, 24 Mart 1992\u2019de \u00a0AG\u0130K Bakanlar Konseyi\u2019nin Helsinki’de yap\u0131lan ola\u011fan\u00fcst\u00fc toplant\u0131s\u0131nda Ermenistan-Azerbaycan Da\u011fl\u0131k Karaba\u011f sorununun evrensel \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fcn\u00fc sa\u011flamak i\u00e7in Minsk Konferans\u0131n\u0131n yap\u0131lmas\u0131 y\u00f6n\u00fcnde karar al\u0131nd\u0131. B\u00f6ylece sorunun \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fc ile ilgili uluslararas\u0131 kurum olu\u015fturuldu. Konferans\u0131n g\u00f6rev kapsam\u0131n\u0131 ve g\u00f6r\u00fc\u015fmeler s\u00fcrecinin yap\u0131s\u0131n\u0131 belirleyen bu karar \u00e7ok b\u00fcy\u00fck \u00f6nem ta\u015f\u0131maktad\u0131r.<\/span><\/p>\n

1993 y\u0131l\u0131nda BM G\u00fcvenlik Konseyi, Ermenistan silahl\u0131 kuvvetleri taraf\u0131ndan Azerbaycan topraklar\u0131n\u0131n i\u015fgali masaya yat\u0131rd\u0131. D\u00f6rt karar – 30 Nisan tarihli 822 say\u0131l\u0131, 29 Temmuz tarihli 853 say\u0131l\u0131, 14 Ekim tarihli 884 say\u0131l\u0131 ve 11 Kas\u0131m tarihli 874 say\u0131l\u0131 kararlar al\u0131nd\u0131.<\/span><\/p>\n

BM G\u00fcvenlik Konseyi, bu kararlarda i\u015fgal alt\u0131ndaki Azerbaycan topraklar\u0131ndan Ermenistan silahl\u0131 kuvvetlerinin hemen ve ko\u015fulsuz olarak \u00e7ekilmesini, ayr\u0131ca m\u00fcltecilerin ve zorunlu g\u00f6\u00e7menlerin s\u00fcrekli ya\u015fad\u0131klar\u0131 yerlere, kendi topraklar\u0131na d\u00f6nmesi i\u00e7in gerekli ortam\u0131n sa\u011flanmas\u0131n\u0131 kararl\u0131 bir \u015fekilde talep etmi\u015ftir. BM, Azerbaycan Cumhuriyeti’nin egemenli\u011fini ve toprak b\u00fct\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc kesin bir dille desteklemi\u015f, Da\u011fl\u0131k Karaba\u011f b\u00f6lgesinin Azerbaycan’a ait oldu\u011funu onaylam\u0131\u015ft\u0131r. G\u00fcvenlik Konseyi, ayr\u0131ca AG\u0130K Minsk Grubunun arabuluculuk faaliyetini de desteklemi\u015ftir.<\/span><\/p>\n

Fakat t\u00fcm bu kararlar yerine getirilmemi\u015ftir. Ne var ki BM G\u00fcvenlik Konseyi, bu kararlar\u0131n\u0131n uygulanmas\u0131 i\u00e7in \u015fimdiye kadar pek \u00f6zen g\u00f6stermemi\u015ftir.<\/span><\/p>\n

1994 y\u0131l\u0131n\u0131n Aral\u0131k ay\u0131nda AG\u0130K\u2019in Budape\u015fte’de yap\u0131lan zirve toplant\u0131s\u0131nda Ermenistan-Azerbaycan Da\u011fl\u0131k Karaba\u011f sorunu ile ilgili AG\u0130K\u2019in faaliyetlerinin h\u0131z kazanmas\u0131 karar\u0131 al\u0131nd\u0131. AG\u0130K \u00fcyesi devletlerin ba\u015fkanlar\u0131 a\u015famal\u0131 \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fcn niteli\u011fini tespit ettiler ve silahl\u0131 ihtilaf\u0131n durdurulmas\u0131 konusunda anla\u015fman\u0131n sa\u011flanmas\u0131 i\u00e7in AG\u0130K Minsk Konferans\u0131 e\u015fba\u015fkanlar\u0131n\u0131 g\u00f6revlendirdiler. Anla\u015fma, b\u00fct\u00fcn taraflar i\u00e7in sorunun temel sonu\u00e7lar\u0131n\u0131n bertaraf edilmesi konusunu i\u00e7ermeli ve Minsk Konferans\u0131n\u0131n toplanmas\u0131 i\u00e7in zemin olu\u015fturmal\u0131yd\u0131. Ayr\u0131ca \u00e7at\u0131\u015fma b\u00f6lgesinde bar\u0131\u015f\u0131n sa\u011flanmas\u0131 i\u00e7in AG\u0130K \u00e7okuluslu g\u00fc\u00e7lerinin konu\u015fland\u0131r\u0131lmas\u0131 hususunda karar al\u0131nd\u0131.<\/span><\/p>\n

Aral\u0131k 1996\u2019da AG\u0130T Lizbon Zirvesinde sorunun \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fcn\u00fcn ana form\u00fcl\u00fc belirlendi. Ermenistan Cumhuriyeti d\u0131\u015f\u0131nda \u00a0AG\u0130T \u00fcyesi t\u00fcm \u00fclkeler \u00e7\u00f6z\u00fcm yolunun \u00fc\u00e7 ana ilkesini desteklediler. Bu ilkeler Azerbaycan Cumhuriyeti’nin toprak b\u00fct\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn sa\u011flanmas\u0131n\u0131, Da\u011fl\u0131k Karaba\u011f’\u0131n t\u00fcm n\u00fcfusunun g\u00fcvenli\u011fi g\u00fcvence alt\u0131na al\u0131nmak kayd\u0131yla Azerbaycan y\u00f6netiminde Da\u011fl\u0131k Karaba\u011f’a en y\u00fcksek \u00f6zerklik hakk\u0131n\u0131n tan\u0131nmas\u0131n\u0131 \u00f6ng\u00f6r\u00fcyordu.<\/span><\/p>\n

B\u00f6ylece, uluslararas\u0131 topluluk, \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fcn hukuki altyap\u0131s\u0131n\u0131 tespit etti, g\u00f6r\u00fc\u015fme kurulunu olu\u015fturdu ve arabulucular\u0131n g\u00f6revlerini belirledi.<\/span><\/p>\n

AG\u0130T Lizbon Zirvesinin ard\u0131ndan Minsk Grubu e\u015fba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131n\u0131 d\u00fcnyan\u0131n en b\u00fcy\u00fck \u00fc\u00e7 devleti – Rusya, ABD, Fransa \u00fcstlendi. Biz bu \u00fclkelerden \u00e7ok umutluyduk ve onlar\u0131n \u00e7abalar\u0131yla anla\u015fmazl\u0131\u011f\u0131n \u00e7\u00f6z\u00fclece\u011fini, Azerbaycan’\u0131n toprak b\u00fct\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn sa\u011flanaca\u011f\u0131n\u0131 ve m\u00fcltecilerin \u00a0\u00f6nceki yerle\u015fim yerlerine d\u00f6neceklerini san\u0131yorduk. Ancak maalesef, b\u00fct\u00fcn bunlar hen\u00fcz ger\u00e7ekle\u015fmemi\u015ftir. Ermenistan, BM ve AG\u0130T\u2019in kabul etti\u011fi kararlardan hi\u00e7birini uygulam\u0131yor.<\/span><\/p>\n

Minsk Grubu e\u015fba\u015fkanlar\u0131 Ermenistan – Azerbaycan, Da\u011fl\u0131k Karaba\u011f sorununun \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fcne dair \u00fc\u00e7 teklif sundular. Onlar\u0131n Haziran 1997\u2019de sunduklar\u0131 ilk \u00f6neri sorunun paket \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fcn\u00fc, Ekim 1997\u2019de sunduklar\u0131 ikinci \u00f6neri ise a\u015famal\u0131 \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fcn\u00fc \u00f6ng\u00f6r\u00fcyordu. Kas\u0131m 1998\u2019de e\u015fba\u015fkanlar yeni, \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc \u00f6neriyi – “ortak devlet” \u00f6nerisini sundular.<\/span><\/p>\n

Azerbaycan, e\u015fba\u015fkanlar\u0131n birinci ve ikinci \u00f6nerilerini g\u00f6r\u00fc\u015fmeler s\u00fcrecinin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesine zemin sa\u011flayacak nitelikte oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnerek kabul etti, oysa ki bu \u00f6nerilerin baz\u0131 h\u00fck\u00fcmleri uluslararas\u0131 hukuk kural ve ilkelerine ayk\u0131r\u0131yd\u0131. Azerbaycan’\u0131n toprak b\u00fct\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fc ilkesi tam anlam\u0131yla sa\u011flanm\u0131\u015f de\u011fildi. Hatta b\u00f6yle bir durumda bile Ermenistan, bu teklifleri kabul etmedi ve uzla\u015fmaz tutumunu a\u00e7\u0131k\u00e7a ortaya koydu.<\/span><\/p>\n

Bu arada e\u015fba\u015fkanlar\u0131n “ortak devlet” \u00f6nerisini ise biz onaylamad\u0131k. Herhangi uluslararas\u0131 hukuki dayana\u011f\u0131 bulunmayan “ortak devlet” kavram\u0131 Da\u011fl\u0131k Karaba\u011f’\u0131 ba\u011f\u0131ms\u0131z bir devlet ve arazi birimi olarak \u00f6ng\u00f6r\u00fcyor, ona Azerbaycan ile e\u015fit “ortak devlet” stat\u00fcs\u00fcn\u00fc tan\u0131yor. Bu teklif uluslararas\u0131 hukukun ilke ve normlar\u0131na tamamen ayk\u0131r\u0131d\u0131r. Azerbaycan’\u0131 kendi topraklar\u0131n\u0131n bir k\u0131sm\u0131ndan yoksun b\u0131rakm\u0131\u015ft\u0131r ve Azerbaycan topraklar\u0131n\u0131n Ermenistan taraf\u0131ndan i\u015fgalini fiilen hukuki bir zemine oturtuyor.<\/span><\/p>\n

Biz AG\u0130T Minsk Grubu e\u015fba\u015fkanlar\u0131n\u0131n uluslararas\u0131 hukuk ilkelerini temel alarak g\u00f6r\u00fc\u015fmeler s\u00fcrecinde daha etkin olmalar\u0131, sorunun k\u0131sa s\u00fcrede \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fc, Azerbaycan’\u0131n toprak b\u00fct\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn yeniden sa\u011flanmas\u0131, m\u00fcltecilerin kendi \u00f6nceki yerlerine geri d\u00f6nmesi i\u00e7in \u00e7aba g\u00f6stermeleri gerekti\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyoruz. Azerbaycan’\u0131n ayr\u0131lmaz bir par\u00e7as\u0131 olan Da\u011fl\u0131k Karaba\u011f’a Azerbaycan’\u0131n s\u0131n\u0131rlar\u0131 i\u00e7inde en geni\u015f \u00f6zerklik tan\u0131nmas\u0131 m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr.<\/span><\/p>\n

E\u015fba\u015fkanlar, ne yaz\u0131k ki, \u00f6ncelikle arabuluculuk faaliyetlerinde bulunarak, uluslararas\u0131 hukuk ilkeleri do\u011frultusunda g\u00f6r\u00fc\u015fmeler s\u00fcrecine gerekli katk\u0131larda bulunamad\u0131lar. Umduklar\u0131m\u0131z\u0131n aksine, Rusya, ABD ve Fransa’n\u0131n \u015fahs\u0131nda AG\u0130T Minsk Grubu y\u00f6neticilerinin \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 beklenen sonu\u00e7lar\u0131 vermiyor.<\/span><\/p>\n

Nisan 1999\u2019da Washington’da ABD h\u00fck\u00fcmetinin giri\u015fimi \u00fczerine Ermenistan ve Azerbaycan Cumhurba\u015fkanlar\u0131 aras\u0131nda do\u011frudan temaslar ba\u015flad\u0131. Ge\u00e7ti\u011fimiz d\u00f6nemde biz Cumhurba\u015fkan\u0131 Ko\u00e7aryan ile Cenevre, Moskova, \u0130stanbul, Paris, Minsk, Davos, Yalta ve cumhuriyetimizin s\u0131n\u0131r b\u00f6lgesinde pek\u00e7ok g\u00f6r\u00fc\u015fme yapt\u0131k.<\/span><\/p>\n

Ermenistan Cumhurba\u015fkan\u0131 ile g\u00f6r\u00fc\u015fmelerde biz esasen soruna k\u0131sa s\u00fcrede bar\u0131\u015f\u00e7\u0131l \u00e7\u00f6z\u00fcm bulunmas\u0131 ve Ermenistan ve Azerbaycan aras\u0131nda kal\u0131c\u0131 bar\u0131\u015f\u0131n sa\u011flanmas\u0131 i\u00e7in kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 ve makul \u00f6d\u00fcnlerin aray\u0131\u015f\u0131 konusuyla ilgilendik. 1999 y\u0131l\u0131n\u0131n sonlar\u0131nda bizim uzla\u015fmaya \u00e7ok yakla\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131 belirtmek isterim. Fakat k\u0131sa s\u00fcre sonra Ermenistan, var\u0131lan anla\u015fmadan vazge\u00e7ti.<\/span><\/p>\n

Zorlu g\u00f6r\u00fc\u015fmeler s\u0131ras\u0131nda Ermenistan taraf\u0131 hep sert, uzla\u015fmaz bir tav\u0131r sergiledi ve bug\u00fcn de bu tavr\u0131n\u0131 s\u00fcrd\u00fcr\u00fcyor. Ermenistan\u2019\u0131n, Azerbaycan topraklar\u0131n\u0131n y\u00fczde 20’sini i\u015fgal etmesi ve g\u00f6r\u00fc\u015fmelerde bu avantaj\u0131 kullanmas\u0131 nedeniyle biz kendisiyle anla\u015fmaya varam\u0131yoruz. Ermenistan, her \u015fekilde Azerbaycan topraklar\u0131n\u0131n bir k\u0131sm\u0131n\u0131 koparmaya, kendisine ba\u011flamaya veya Da\u011fl\u0131k Karaba\u011f\u2019a ba\u011f\u0131ms\u0131zl\u0131k stat\u00fcs\u00fcn\u00fcn verilmesine \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor.<\/span><\/p>\n

Bizim bu g\u00f6r\u00fc\u015fmelerimiz nedeniyle AG\u0130T Minsk Grubu e\u015fba\u015fkanlar\u0131, maalesef, pasif bir bekleme tutumu i\u00e7indedirler ve faaliyetlerini “Cumhurba\u015fkanlar\u0131n\u0131n varacaklar\u0131 her t\u00fcrl\u00fc anla\u015fmay\u0131 AG\u0130T kabul edecektir” prensibine indirgemi\u015fler.<\/span><\/p>\n

Oysa biz cumhurba\u015fkanlar\u0131n\u0131n g\u00f6r\u00fc\u015fmesinin AG\u0130T Minsk Grubu e\u015fba\u015fkanlar\u0131n\u0131n faaliyetinin yerini almad\u0131\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyoruz. Aksine, bunlar kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 olarak birbirini tamamlayarak sorunun kesin \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fc i\u00e7in g\u00f6r\u00fc\u015fme s\u00fcrecinin ilerleme kaydetmesini sa\u011flamal\u0131d\u0131r.<\/span><\/p>\n

Uluslararas\u0131 hukukun ilke ve normlar\u0131, BM T\u00fcz\u00fc\u011f\u00fc gere\u011fince, BM \u00fcyesi her ba\u011f\u0131ms\u0131z devletin toprak b\u00fct\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fc ve s\u0131n\u0131rlar\u0131n\u0131n dokunulmazl\u0131\u011f\u0131 ilkesine herkes ve \u00f6zellikle bu sorunun \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fcnde sorumluluk alan AG\u0130T uymal\u0131d\u0131r. AG\u0130T ve Minsk Grubu bu ilkeye s\u0131k\u0131 s\u0131k\u0131ya uymal\u0131, titizlikle\u00a0 yerine getirilmesi i\u00e7in her t\u00fcrl\u00fc yard\u0131m\u0131 yapmal\u0131d\u0131r.<\/span><\/p>\n

Ne var ki bug\u00fcn g\u00f6r\u00fc\u015fme s\u00fcrecinde ortaya \u00e7\u0131kan durum uluslararas\u0131 ili\u015fkilerde tehlikeli bir \u00f6rnek olu\u015fturuyor.<\/span><\/p>\n

Uluslararas\u0131 hukuk kural ve ilkelerine titizlikle uymak, bunlar\u0131 peki\u015ftirmek yerine d\u00fcnya kamuoyu karars\u0131zl\u0131k sergiliyor. \u00dclkelerin toprak b\u00fct\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fc, s\u0131n\u0131rlar\u0131n\u0131n ihlal edilmezli\u011fi gibi uluslararas\u0131 hukukun temel norm ve ilkeleri konusunda ku\u015fku uyan\u0131yor ve nitekim, Azerbaycan Cumhuriyeti’nin Da\u011fl\u0131k Karaba\u011f b\u00f6lgesinde ikamet eden 100 bin Ermeni i\u00e7in uluslararas\u0131 d\u00fczenin ve uluslararas\u0131 hukukun on y\u0131llar boyunca olu\u015fmu\u015f direkleri sars\u0131l\u0131yor. Ne\u00a0 var ki askeri tecav\u00fcz\u00fcn onaylanmas\u0131 \u00fczerine elde edilen bar\u0131\u015f, istikrar ve g\u00fcvenlik sa\u011flam ve kal\u0131c\u0131 olamaz.<\/span><\/p>\n

Ermenistan – Azerbaycan Da\u011fl\u0131k Karaba\u011f sorununda olu\u015fmu\u015f durumu yorumlamakla birlikte ben Azerbaycan\u2019\u0131n bar\u0131\u015fa, 1994 y\u0131l\u0131 May\u0131s ay\u0131nda elde edilen ate\u015fkese ba\u011fl\u0131 kalaca\u011f\u0131n\u0131 beyan ederim. Biz soruna bar\u0131\u015f yoluyla kal\u0131c\u0131 bir \u00e7\u00f6z\u00fcm bulmak i\u00e7in bundan b\u00f6yle de \u00e7aba g\u00f6sterece\u011fiz.<\/span><\/p>\n

Bununla birlikte, san\u0131r\u0131m anlatt\u0131klar\u0131mdan yola \u00e7\u0131karak bizim ne kadar zor durumda oldu\u011fumuzu tahmin edersiniz. Bu y\u00fczden ben AG\u0130T Minsk Grubu e\u015fba\u015fkanlar\u0131na – Rusya, ABD ve Fransa’ya \u00e7a\u011fr\u0131da bulunarak, silahl\u0131 ihtilaf\u0131n giderilmesi, kal\u0131c\u0131 bar\u0131\u015f\u0131n sa\u011flanmas\u0131 i\u00e7in \u00e7abalar\u0131n\u0131 art\u0131rmalar\u0131n\u0131 istiyorum.<\/span><\/p>\n

Topraklar\u0131n\u0131n y\u00fczde 20’si i\u015fgal alt\u0131nda bulunan, y\u00fcz binlerce vatanda\u015f\u0131 \u00e7ad\u0131rlarda bar\u0131nan Azerbaycan, sorunun giderilmesini, bar\u0131\u015f\u0131n sa\u011flanmas\u0131n\u0131 herkesten \u00e7ok istiyor, bunu kan\u0131tlamaya gerek yoktur. Belli ki, Ermenistan ve Azerbaycan aras\u0131nda bar\u0131\u015f\u0131n sa\u011flanmas\u0131 b\u00fct\u00fcn G\u00fcney Kafkasya’da hem istikrar, hem g\u00fcvenli\u011fin tesisi i\u00e7in m\u00fcstesna bir \u00f6nem ta\u015f\u0131yacakt\u0131r.<\/span><\/p>\n

Biz bu g\u00f6r\u00fc\u015fmeye b\u00fcy\u00fck umutlarla geldik ve AG\u0130T Minsk Grubu e\u015fba\u015fkanlar\u0131 olan Rusya, ABD ve Fransa’n\u0131n etkin \u00e7abalarda bulunaca\u011f\u0131n\u0131, ayr\u0131ca Ermenistan Cumhuriyeti’nin yap\u0131c\u0131 bir tutum izleyece\u011fini umuyoruz.<\/span><\/p>\n

\u0130lginize te\u015fekk\u00fcr ederim.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Amerika Birle\u015fik Devletleri D\u0131\u015fi\u015fleri Bakan\u0131 Say\u0131n Powell! Say\u0131n Minsk Konferans\u0131 E\u015fba\u015fkanlar\u0131! De\u011ferli kat\u0131l\u0131mc\u0131lar! Say\u0131n bas\u0131n mensuplar\u0131! Bayanlar ve Baylar! Say\u0131n D\u0131\u015fi\u015fleri Bakan\u0131, \u00f6ncelikle, beni Amerika Birle\u015fik Devletleri’ni ziyarete davet etti\u011finiz i\u00e7in size \u015f\u00fckranlar\u0131m\u0131 sunmak istiyorum. Amerika Birle\u015fik Devletleri h\u00fck\u00fcmetine, Key West \u015fehri yetkililerine ve bu g\u00f6r\u00fc\u015fmenin t\u00fcm organizat\u00f6rlerine konukseverlik ve bize \u00e7ok g\u00fczel bir \u00e7al\u0131\u015fma … Continue reading Amerika Birle\u015fik Devletleri D\u0131\u015fi\u015fleri Bakan\u0131 Colin Powell`in Azerbaycan Cumhuriyeti ve Ermenistan Cumhuriyeti cumhurba\u015fkanlar\u0131, AG\u0130T Minsk Grubu e\u015fba\u015fkanlar\u0131 ile g\u00f6r\u00fc\u015fmesinde Azerbaycan Cumhuriyeti Cumhurba\u015fkan\u0131 Haydar Aliyev`in a\u00e7\u0131klamas\u0131 – Key West, 3 Nisan 2001<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[204,233],"tags":[],"class_list":["post-11718","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ermenistanin-azerbaycana-yonelik-tecavuzu","category-nota-bene-ermenistanin-azerbaycana-yonelik-tecavuzu"],"fimg_url":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/1905.az\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11718","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/1905.az\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/1905.az\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/1905.az\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/1905.az\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11718"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/1905.az\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11718\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/1905.az\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11718"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/1905.az\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11718"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/1905.az\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11718"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}