{"id":14471,"date":"2014-12-04T18:52:32","date_gmt":"2014-12-04T14:52:32","guid":{"rendered":"http:\/\/1905.az\/?p=14471"},"modified":"2014-12-04T18:52:32","modified_gmt":"2014-12-04T14:52:32","slug":"azerbaycan-cumhurbaskani-vekili-yuksek-sovyet-baskani-haydar-aliyevin-bildirisi-27-agustos-1993","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/1905.az\/tr\/azerbaycan-cumhurbaskani-vekili-yuksek-sovyet-baskani-haydar-aliyevin-bildirisi-27-agustos-1993\/","title":{"rendered":"Azerbaycan Cumhurba\u015fkan\u0131 Vekili Y\u00fcksek Sovyet Ba\u015fkan\u0131 Haydar Aliyev`in bildirisi &#8211; 27 A\u011fustos 1993"},"content":{"rendered":"<p>Be\u015f y\u0131l\u0131 a\u015fk\u0131n bir s\u00fcredir, Ermenistan, Azerbaycan Cumhuriyeti`ne y\u00f6nelik bir sald\u0131r\u0131 ba\u015flatm\u0131\u015ft\u0131r. Bu sald\u0131r\u0131n\u0131n her ge\u00e7en g\u00fcn t\u0131rmanmas\u0131 sonucunda y\u00fczlerce k\u00f6y\u00fcm\u00fcz, yerle\u015fim birimimiz d\u00fc\u015fman taraf\u0131ndan i\u015fgal edilmi\u015f, yak\u0131lm\u0131\u015f ve y\u0131k\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Ac\u0131mas\u0131z sava\u015fta binlerce sivil \u00f6lm\u00fc\u015f ve kay\u0131plara kar\u0131\u015fm\u0131\u015ft\u0131r. Ermenistan`\u0131n, Azerbaycan`a kar\u015f\u0131 yapt\u0131\u011f\u0131 ilan edilmemi\u015f sava\u015fta y\u00fcz binlerce insan evsiz barks\u0131z kald\u0131, topraklar\u0131ndan kovuldu.<!--more--><\/p>\n<p>Ermeni i\u015fgalcileri, silah kullanarak insanlar\u0131 rehin al\u0131yor, i\u015fkence veriyorlar. 1 A\u011fustos itibariyle verilen bilgilere g\u00f6re kay\u0131p ve rehin al\u0131nan Azerbaycan Cumhuriyeti vatanda\u015flar\u0131n\u0131n say\u0131s\u0131 2.804 ki\u015fidir. Onlardan 320`si kad\u0131n, 71`i \u00e7ocuk, 173`\u00fc ise ya\u015fl\u0131d\u0131r. Rehin al\u0131nan Azerbaycan vatanda\u015flar\u0131n\u0131n kurtar\u0131lmas\u0131 i\u00e7in g\u00f6sterilen \u00e7abalar bug\u00fcne kadar hi\u00e7bir sonu\u00e7 vermedi. Bu, Ermenistan`\u0131n uluslararas\u0131 hukuk normlar\u0131n\u0131 yok sayd\u0131\u011f\u0131n\u0131, sava\u015f kurbanlar\u0131n\u0131n korunmas\u0131na ili\u015fkin 1949 Cenevre S\u00f6zle\u015fmesi`nin maddelerini kaba bi\u00e7imde ihlal etti\u011fini birkez daha kan\u0131tlamaktad\u0131r.<\/p>\n<p>Rehin al\u0131nanlar\u0131n dayan\u0131lmaz ko\u015fullarda tutulmas\u0131, fiziksel ve ruhsal \u015fiddete, a\u011f\u0131r hakaretlere maruz kalmas\u0131 ve eme\u011finin istismar edilmesi hususunda pek \u00e7ok sug\u00f6t\u00fcrmez bilgi mevcuttur.<\/p>\n<p>Azerbaycan, ba\u015f\u0131ndan beri ihtilaf nedeniyle ortaya \u00e7\u0131kan sorunlar\u0131n bar\u0131\u015f\u00e7\u0131l \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fcnden yana oldu, keza bug\u00fcn de silahl\u0131 \u00e7at\u0131\u015fman\u0131n siyasi y\u00f6ntemlerle \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fcne haz\u0131r oldu\u011funu bildirmektedir. Sorunun bar\u0131\u015f\u00e7\u0131l \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fcn\u00fcn \u00f6nemli ko\u015fullar\u0131ndan biri rehin olarak tutulan Azerbaycan vatanda\u015flar\u0131n\u0131n serbest b\u0131rak\u0131lmas\u0131, rehinelerin geri verilmesidir. Esir al\u0131nan vatanda\u015flar\u0131n durumuna ili\u015fkin anla\u015fman\u0131n tasar\u0131lar\u0131 \u00f6n mutabakatlar temelinde sadece Azerbaycan`da d\u00fczenlenmi\u015f ve kar\u015f\u0131 tarafa g\u00f6nderilmi\u015ftir. Uluslararas\u0131 kurulu\u015flar, bu belgeyi \u00e7ok takdir ettiler. Ermeni taraf\u0131, maalesef, \u00e7e\u015fitli bahanelerle bu belgeyi imzalamaktan ka\u00e7\u0131n\u0131yor. Azerbaycan Cumhuriyeti, onaylanan insani normlara sayg\u0131 g\u00f6sterdi\u011fini bir kez daha teyit ederek ve iyi niyetini sergileyerek, hi\u00e7bir \u015fart ko\u015fmadan Uluslararas\u0131 K\u0131z\u0131lha\u00e7 Komitesi`nin arabuluculu\u011fuyla Ermeni milletinden olan 29 ki\u015fiyi sal\u0131verdi.<\/p>\n<p>Bu konuya dikkat \u00e7ekmek suretiyle, Ermeni taraf\u0131n\u0131n da bizi \u00f6rnek alarak rehin tutulan Azerbaycan vatanda\u015flar\u0131n\u0131 sal\u0131verece\u011fini, sorunun bar\u0131\u015f\u00e7\u0131l yoldan \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fc i\u00e7in g\u00f6sterilen \u00e7abalar\u0131 destekleyece\u011fini umuyorum. Bu arada biz ileride de iyi niyet g\u00f6stermeye haz\u0131r\u0131z, bu y\u00fczden insani konularda Ermeni taraf\u0131n\u0131n da benzer ad\u0131mlar ataca\u011f\u0131ndan umutluyuz. Bunu Azerbaycan halk\u0131n\u0131n yan\u0131 s\u0131ra t\u00fcm d\u00fcnya bekliyor. Ermenistan Cumhuriyeti`nin, b\u00f6ylesine \u00f6nemli konularda ataca\u011f\u0131 uygun ad\u0131mlar\u0131n b\u00f6lgede istikrar ve iki kom\u015fu devlet aras\u0131nda kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 anlay\u0131\u015f ortam\u0131n\u0131n olu\u015fmas\u0131 i\u00e7in bir zemin haz\u0131rlayaca\u011f\u0131na, halklar\u0131m\u0131z aras\u0131ndaki g\u00fcvenin yeniden sa\u011flanaca\u011f\u0131na, \u00f6zlenen bar\u0131\u015f\u0131n tesisine inan\u0131yorum.<\/p>\n<p><strong><em>\u00c7eviri 28 A\u011fustos 2001 tarihli HALK Gazetesinden yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Be\u015f y\u0131l\u0131 a\u015fk\u0131n bir s\u00fcredir, Ermenistan, Azerbaycan Cumhuriyeti`ne y\u00f6nelik bir sald\u0131r\u0131 ba\u015flatm\u0131\u015ft\u0131r. Bu sald\u0131r\u0131n\u0131n her ge\u00e7en g\u00fcn t\u0131rmanmas\u0131 sonucunda y\u00fczlerce k\u00f6y\u00fcm\u00fcz, yerle\u015fim birimimiz d\u00fc\u015fman taraf\u0131ndan i\u015fgal edilmi\u015f, yak\u0131lm\u0131\u015f ve y\u0131k\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Ac\u0131mas\u0131z sava\u015fta binlerce sivil \u00f6lm\u00fc\u015f ve kay\u0131plara kar\u0131\u015fm\u0131\u015ft\u0131r. Ermenistan`\u0131n, Azerbaycan`a kar\u015f\u0131 yapt\u0131\u011f\u0131 ilan edilmemi\u015f sava\u015fta y\u00fcz binlerce insan evsiz barks\u0131z kald\u0131, topraklar\u0131ndan kovuldu.<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[204,233],"tags":[],"class_list":["post-14471","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ermenistanin-azerbaycana-yonelik-tecavuzu","category-nota-bene-ermenistanin-azerbaycana-yonelik-tecavuzu"],"fimg_url":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/1905.az\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14471","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/1905.az\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/1905.az\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/1905.az\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/1905.az\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14471"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/1905.az\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14471\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/1905.az\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14471"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/1905.az\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14471"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/1905.az\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14471"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}