12 May\u0131s 1999 tarihinde Ermenistan-Azerbaycan sorununda ate\u015fkes ssa\u011flanmas\u0131 i\u00e7in uzla\u015fmaya var\u0131lmas\u0131n\u0131n be\u015finci y\u0131l\u0131 doluyor.<\/p>\n
<\/p>\n
Silahl\u0131 ihtilafa dahil taraflar, arabulucular\u0131n etkin yard\u0131m\u0131 ile kal\u0131c\u0131 bir \u00e7\u00f6z\u00fcm elde edilinceye kadar ate\u015fkes d\u00fczeninin s\u00fcrd\u00fcr\u00fclmesi konusunda mutabakata vard\u0131lar. Cumhuriyetteki durumun istikrara kavu\u015fturulmas\u0131 ve Azerbaycan’da d\u00fczenli ordunun kurulmas\u0131na y\u00f6nelik muazzam \u00e7abalar sonucunda bunu ba\u015farmak m\u00fcmk\u00fcn oldu Be\u015f y\u0131ll\u0131k s\u00fcre zarf\u0131nda \u00fclkenin silahl\u0131 kuvvetlerini kurmak ve g\u00fc\u00e7lendirmek m\u00fcmk\u00fcn oldu. Silahl\u0131 kuvvetlerimiz, \u00e7o\u011fu zaman genel bir komutanl\u0131\u011f\u0131n dahi olmad\u0131\u011f\u0131 birbirinden kopuk ekiplerden ve silahl\u0131 gruplardan g\u00fcn\u00fcm\u00fczde iyi bir d\u00fczeyde \u00f6rg\u00fctlenmi\u015f ve \u00e7a\u011fda\u015f teknoloji ile donat\u0131lm\u0131\u015f, sald\u0131rgan\u0131 geri p\u00fcsk\u00fcrtebilecek bir orduya d\u00f6n\u00fc\u015fm\u00fc\u015ft\u00fcr. T\u00fcm bunlar\u0131n sonucunda biz sald\u0131r\u0131lar\u0131 durdurmay\u0131, kan d\u00f6k\u00fclmesini, y\u0131k\u0131mlar\u0131, insan kayb\u0131n\u0131 ve trajedileri sona erdirmeyi ba\u015fard\u0131k.<\/p>\n
Azerbaycan Cumhuriyeti’nin, ge\u00e7en be\u015f y\u0131lda katetti\u011fi geli\u015fme yolu i\u015fbu karar\u0131n zaman\u0131nda al\u0131nd\u0131\u011f\u0131n\u0131n ve do\u011frulu\u011funun somut bir <\/b>kan\u0131t\u0131d\u0131r.<\/p>\n
Ate\u015fkes sa\u011flanmas\u0131 sonucunda biz kendi devlet d\u00fczenimizi peki\u015ftirme, demokratik reformlar\u0131, \u00f6zelle\u015ftirme s\u00fcrecini uygulama, pazar ekonomisine ge\u00e7me, Azerbaycan Cumhuriyeti’nin ba\u011f\u0131ms\u0131zl\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve egemenli\u011fini sa\u011flayan devlet kurumlar\u0131n\u0131 olu\u015fturma olana\u011f\u0131n\u0131 edindik. \u00dclkenin \u00e7\u00f6km\u00fc\u015f ekonomisi ate\u015fkes ortam\u0131nda canl\u0131l\u0131k kazanmaya ba\u015flad\u0131. Ekonomik reformlar\u0131n ba\u015far\u0131l\u0131 bir \u015fekilde uygulanmas\u0131 a\u00e7\u0131s\u0131ndan \u00e7ok b\u00fcy\u00fck gereklilik arz eden yabanc\u0131 sermayenin \u00fclkeye ak\u0131\u015f\u0131 sa\u011fland\u0131. Azerbaycan d\u00fcnyan\u0131n en b\u00fcy\u00fck yabanc\u0131 \u015firketleri ve yayg\u0131n i\u015f \u00e7evreleri a\u00e7\u0131s\u0131ndan cazip bir \u00fclkeye d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc.<\/p>\n
Elde olunan istikrar sonucunda d\u00fcnyan\u0131n bir\u00e7ok \u00f6nc\u00fc <\/b>\u00fclkeleri ile Azerbaycan aras\u0131nda kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 stratejik ve ortakl\u0131k ili\u015fkileri kuruldu ve bu, ba\u015far\u0131l\u0131 bir \u015fekilde geli\u015fmektedir. Petrol anla\u015fmalar\u0131 ve \u00f6teki anla\u015fmalar\u0131n imzalanmas\u0131, Avrupa-Kafkasya-Asya koridorunun olu\u015fturulmas\u0131na ili\u015fkin uluslararas\u0131 projelerin ya\u015fama ge\u00e7irilmesi binlerce Azerbaycan vatanda\u015f\u0131na i\u015f olana\u011f\u0131 sa\u011flad\u0131.<\/p>\n
Bunun yan\u0131 s\u0131ra Azerbaycan, Ermenistan-Azerbaycan sorununa bar\u0131\u015f\u00e7\u0131l yoldan \u00e7\u00f6z\u00fcm bulunmas\u0131 ve b\u00f6lgenin t\u00fcm \u00fclkeleri ile kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 faydaya dayal\u0131 i\u015fbirli\u011fine y\u00f6nelik bar\u0131\u015f\u00e7\u0131 bir politika izledi\u011fini b\u00fct\u00fcn d\u00fcnyaya g\u00f6sterdi.<\/p>\n
T\u00fcm bu anlatt\u0131klar\u0131m be\u015f y\u0131l \u00f6nce sa\u011flanm\u0131\u015f olan ate\u015fkes sonucunda elde edilen ba\u015far\u0131lar\u0131n yaln\u0131zca k\u0131sa \u00f6zetidir. Ate\u015fkes elde edilmeseydi, t\u00fcm bunlar da sa\u011flanamazd\u0131.<\/p>\n
Fakat ate\u015fkes hen\u00fcz bar\u0131\u015f demek de\u011fildir. Azerbaycan topraklar\u0131n\u0131n %20’den fazlas\u0131 h\u00e2l\u00e2 i\u015fgal alt\u0131nda iken, bir milyon kadar yurtta\u015f\u0131m\u0131z h\u00e2l\u00e2 g\u00f6\u00e7men ve m\u00fclteci durumunda iken, b\u00f6yle bir ortamda ne sava\u015f ne bar\u0131\u015f durumu bizi hi\u00e7bir \u015fekilde tatmin edemez. Bu nedenle biz anla\u015fmazl\u0131\u011f\u0131n g\u00f6r\u00fc\u015fmeler yoluyla bar\u0131\u015f\u00e7\u0131l y\u00f6ntemlerle \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fc, i\u015fgal edilmi\u015f topraklar\u0131n bo\u015falt\u0131lmas\u0131 ve yurtta\u015flar\u0131m\u0131z\u0131n do\u011fup b\u00fcy\u00fcd\u00fckleri yerlere geri d\u00f6nmeleri i\u00e7in m\u00fcmk\u00fcn olan her \u015feyi yapaca\u011f\u0131z.<\/p>\n
Minsk Grubu \u00e7er\u00e7evesinde yap\u0131lan yo\u011fun m\u00fczakereler s\u0131ras\u0131nda ve Azerbaycan’\u0131n kat\u0131ld\u0131\u011f\u0131 b\u00fct\u00fcn uluslararas\u0131 toplant\u0131larda bizim etkin tutumumuz sonucunda temel amaca ula\u015fmak m\u00fcmk\u00fcn olmu\u015ftur: Bizim yo\u011fun \u00e7abalar\u0131m\u0131z sonucunda bug\u00fcn D\u00fcnya Toplulu\u011fu Ermenistan-Azerbaycan anla\u015fmazl\u0131\u011f\u0131 hakk\u0131ndaki ger\u00e7e\u011fi – yani Azerbaycan’\u0131n tecav\u00fcz\u00fcn kurban\u0131 oldu\u011funu biliyor. Ermenistan’la ihtilaf\u0131n ba\u015flang\u0131\u00e7 a\u015famas\u0131nda Azerbaycan’\u0131n bulundu\u011fu enformasyon ablukas\u0131 art\u0131k yar\u0131ld\u0131 ve bug\u00fcn Ermenistan, anla\u015fmazl\u0131k s\u00fcreci ve bunun \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fcne ili\u015fkin \u00e7abalar\u0131 ara\u015ft\u0131ran uluslararas\u0131 ileti\u015fim ara\u00e7lar\u0131 \u00fczerinde tekel sahibi de\u011fildir.<\/p>\n
1994 Budape\u015fte zirve toplant\u0131s\u0131nda b\u00fcy\u00fck \u00e7abalar sonucunda \u015f\u00f6yle bir karar al\u0131nd\u0131 ki, uzla\u015fma sa\u011fland\u0131\u011f\u0131nda AG\u0130T, ihtilaf b\u00f6lgesinde bar\u0131\u015f\u0131n tesisi i\u00e7in \u00e7okuluslu bar\u0131\u015f\u0131 koruma operasyonuna ba\u015flamak i\u00e7in haz\u0131r bulunacakt\u0131r.<\/p>\n
1996 y\u0131l\u0131nda yap\u0131lan AG\u0130T Lizbon Zirvesinde bizim \u00e7abalar\u0131m\u0131z ve AG\u0130T \u00fcyesi 53 devletin deste\u011fi sonucunda \u00fc\u00e7 ilke tespit edildi ve bunlar Ermenistan-Azerbaycan anla\u015fmazl\u0131\u011f\u0131n\u0131n adil \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fc i\u00e7in uluslararas\u0131 hukuksal bir zemin olu\u015fturdu. Ayn\u0131 ilkeleri \u0130slam Konferans\u0131 \u00d6rg\u00fct\u00fc \u00fcyesi \u00fclkeler de desteklediler. T\u00fcm bunlar \u015fu demek oluyor ki, bug\u00fcn d\u00fcnyan\u0131n 108 devleti AG\u0130T Lizbon Zirvesinin kararlar\u0131n\u0131 tamamen destekliyor. Bu kararlar anla\u015fmazl\u0131\u011f\u0131n \u015fu zeminde \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fcn\u00fc \u00f6ng\u00f6r\u00fcyor:<\/p>\n
– Azerbaycan Cumhuriyeti’nin ve Ermenistan Cumhuriyeti’nin toprak b\u00fct\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fc;<\/p>\n
– Azerbaycan Cumhuriyeti’nin s\u0131n\u0131rlar\u0131 i\u00e7inde Da\u011fl\u0131k Karaba\u011f’a en geni\u015f \u00f6zerkli\u011fin tan\u0131nmas\u0131;<\/p>\n
– Da\u011fl\u0131k Karaba\u011f’\u0131n t\u00fcm n\u00fcfusunun g\u00fcvenli\u011finin garanti alt\u0131na al\u0131nmas\u0131;<\/p>\n
Ne yaz\u0131k ki, Ermenistan ve anla\u015fmazl\u0131\u011f\u0131n devam etmesinde \u00e7\u0131kar\u0131 olan g\u00fc\u00e7lerin yap\u0131c\u0131 olmayan tutumu ihtilaf\u0131n \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fcn\u00fc hen\u00fcz m\u00fcmk\u00fcn k\u0131lmamaktad\u0131r. Fakat biz t\u00fcm engellere ra\u011fmen bar\u0131\u015f\u0131n sa\u011flanaca\u011f\u0131na ve G\u00fcney Kafkasya b\u00f6lgesi halklar\u0131n\u0131n istikrar ve g\u00fcven ortam\u0131nda geli\u015fme olana\u011f\u0131n\u0131 kazanacaklar\u0131na inan\u0131yoruz.<\/p>\n
Azerbaycan Cumhurba\u015fkan\u0131 olarak ben bug\u00fcn beyan ederim ki, Azerbaycan Cumhuriyeti, Ermenistan-Azerbaycan sorununa kal\u0131c\u0131 bir \u00e7\u00f6z\u00fcm sa\u011flan\u0131ncaya kadar ate\u015fkes ko\u015fullar\u0131na bundan b\u00f6yle de hep uyacakt\u0131r.<\/p>\n
\u00c7eviri 13 May\u0131s 1999 tarihli AZERBAYCAN Gazetesinden yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
12 May\u0131s 1999 tarihinde Ermenistan-Azerbaycan sorununda ate\u015fkes ssa\u011flanmas\u0131 i\u00e7in uzla\u015fmaya var\u0131lmas\u0131n\u0131n be\u015finci y\u0131l\u0131 doluyor.<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[239,201],"tags":[],"class_list":["post-6503","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-analysis-ateshkes-devam-ediyor","category-ceasfire-continues-4-tr"],"fimg_url":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/1905.az\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6503","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/1905.az\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/1905.az\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/1905.az\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/1905.az\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6503"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/1905.az\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6503\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/1905.az\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6503"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/1905.az\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6503"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/1905.az\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6503"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}