In Kiew ist ein Buch “Berg-Karabach: auf Grund der Urquellen geschriebene Geschichte” von Leiter des Präsidialamtes, dem Akademiemitglied, Ramiz Mehdiyev, in der ukrainischen Sprache veröffentlicht worden.
Die Übersetzerin des Werkes ist Angehörige der Aserbaidschanischen Botschaft in der Ukraine Inna Sosnovtchik. Das Buch wurde von der Botschaft in große Bibliotheken, Schulen, Forschungs-und Wissenschaftszentren des Landes geschickt und hat große Interesse erweckt.
Im Buch wird die Geschichte der Region Berg-Karabach Aserbaidschans, einschließlich die historischen Wurzeln des armenisch-aserbaidschanischen Berg-Karabach-Konfliktes auf Grund zahlreicher wissenschaftlicher Urquellen und Primärliteraturen geforscht. Das Werk beinhaltet unbestreitbare Tatsachen und Quellen in den Fremdsprachen sowie in der armenischen Sprache. Im Buch werden die Leser mit unbestreitbaren Fakten davon in Kenntnis gesetzt, dass das eine unumstößliche Wahrheit ist, dass Berg-Karabach seit uralten Zeiten ein integraler Bestandteil von Aserbaidschan ist.
Hier sei erwähnt, dass an der Nationalen Akademie für Staatsverwaltung beim Präsidenten der Ukraine die Präsentation des Buches durchgeführt werden wird.
Zeynal Aghazade
Sonderberichterstatter der AzerTAg
