Die am 11. September in New York und Washington geschehenen monströsen Terrorakte haben die Öffentlichkeit Aserbaidschans tief erschüttert und betrübt. Im mächtigsten Staat der Welt geschah eine schreckliche Tragödie, die von Tausenden Menschentod und zahlreichen Zerstörungen begleitet wurde. Anfang 21. Jahrhunderts, in das die Menschheit mit den großen Hoffnungen betreten hat, erschien der Terrorismus, der ein globales Verbrechen wird, das keine Grenzen kennt und das gegen alle menschlichen Werte aufgerichtet ist, hat sich in ungeahnter Form in der Geschichte gezeigt. Obwohl heute die USA auf dem Ziel sind, kann dieses monströse Übel potenziell gegen alle Staaten und Völker gerichtet werden.

Das aserbaidsсhanische Volk, das die furchtbaren und bitteren Folgen des Terrorismus selbst mehrfach verspürt hat, versteht heute Qualen und Erschütterungen des freundlichen amerikanischen Volkes gut und teilt seiner grenzenlosen Trauer.

Das Aserbaidschan, das alle Erscheinungsformen des Terrorismus entschlossen verurteilt, kämpfte immer dagegen und demonstrierte seine Bereitschaft, in dieser Richtung mit allen Staaten und Strukturen der Welt zusammenzuarbeiten. Heute erklären wir, dass wir dieser Zusammenarbeit mit größerer Entschiedenheit und Willen bereit sind.

Der Terrorismus ist in der gegenwärtigen Etappe ein globales Problem, da er alle Länder zur Zielscheibe machen kann. Damit die Terrorgefahr völlig entfert wird und kein Volk, kein Staat solchen monströsen Belastungsproben und Erschütterungen in der Zukunft ausgesetzt wird, sollen internationale Öffentlichkeit, Völker und Staaten ganzer Welt ihre Anstrengungen konsolidieren, sollen ihre kompromisslose Kampfentschlossenheit durch ihre praktische Tätigkeit und enge Zusammenarbeit gegen den Terrorismus beweisen. Aserbaidschan erklärt, dass es seine, in dieser Richtung übernommene Verpflichtungen auch künftig fest erfüllen wird, und es die Anstrengungen der Weltgemeinschaft im Kampf gegen den Terror eindeutig unterstützen wird.