Chers compatriotes !
Aujourd`hui l`Azerbaïdjan vit la huitième année dans les conditions de son indépendance. Un des progrès clés dont nous avons fait pendant la période de l`indépendance est le fait que nous avons eu la possibilité de brosser un tableau objectif de la période et des évènements de notre histoire cachés, falsifiés et faussés de longues années. Un de ces évènements est le Jour du génocide des Azerbaïdjanais commémoré aujourd`hui, qui fut déjà évalué du point de vue politique et de droit par notre Etat.
Commémorant annuellement le 31 mars comme le Jour du génocide des Azerbaïdjanais nous revenons encore une fois dans notre passé historique, nous nous rappelons avec le cœur gros les actes sanguinaires d`envergure, entrepris ouvertement contre notre peuple.
Au cours des XIX et XX siècles notre peuple a enduré un nombre d`horribles tragédies. Usant des Arméniens, les exécuteurs cruels et perfides de la politique d`empire menée par de grands Etats à l`égard des Azerbaïdjanais furent commis maintes fois les nettoyages ethniques et le génocide, notre peuple fut voué à de terribles souffrances, des tragédies nationales. Des centaines de milliers des Azerbaïdjanais furent tués à cause de leur nationalité, furent chassés des foyers, les villes anciennes, les villages de l`Azerbaïdjan furent ruinés.
La politique du génocide menée par les nationalistes arméniens au début du siècle, profitant de la politique d`empire de la Russie tsariste et dans les années 40-50 du régime soviétique, se renforça d`avantage à partir du milieu des années 80 sous couverture de perestroïka et apporta au peuple azerbaïdjanais de nouvelles et de nouvelles tragédies. Malheureusement ces actes sanguinaires ne furent pas évalués correctement ni par la communauté mondiale, ni par les chefs de la République d`Azerbaïdjan ce qui laissa les mains libres aux forces nationalistes séparatistes. Notamment suite à cela à la première étape du soit disant conflit du Haut Karabakh qui nous fut imposé en 1988 des centaines de milliers des Azerbaïdjanais furent exterminés à cause de leur appartenance ethnique et chassés de leurs terres historiques, en janvier 1990 furent commis des crimes terribles contre le peuple qui souleva à Bakou et aux autres lieux d`Azerbaïdjan, la voix de protestation contre cette injustice, en 1992 eut lieu le génocide de Khodjali.
A la suite des actes aventuristes des agresseurs arméniens et des idéologues de la grande Arménie sur le nettoyage ethnique plus d`un million des compatriotes furent chassés de leurs foyers et voués aux souffrances inhumaines. Ce n`est qu`au XX siècle plus de deux millions d`Azerbaïdjanais furent soumis à la politique odieuse du génocide menée par nos ennemis quelque soit la forme. Cependant malgré ces tragédies, difficultés, injustices notre peuple continue à vivre, aspire à l`indépendance et manifeste sa volonté ferme.
Aujourd`hui nous réexaminons notre histoire. Nous sommes fiers de nos progrès nous sommes attristés par nos pertes. Aujourd`hui est créé un fondement pour que l`Azerbaïdjan puisse vivre comme Etat indépendant, puisse déclarer sa cause juste au monde entier, essayer d`éliminer les injustices qui ont eu lieu dans le passé.
Une de nos tâches principales est de former chez les générations actuelle et future le mémoire nationale du génocide, commis contre notre peuple le siècle dernier, faire arriver à l`évaluation politique et de droit de ces tragédies dans le monde entier, essayer de liquider les suites néfastes et faire tout le possible pour que le semblable ne se répète plus. A cette fin il est nécessaire de manifester l`unité nationale forte et inébranlable. Toute trahison et agression éventuelles contre notre peuple doit être contrée par les efforts et la volonté ciblés sur la lutte sans merci au nom de l`Etat azerbaïdjanais indépendant qui est notre objectif ultime.
Je vous appelle à l`unité, à la lutte sans merci au nom de la défense des intérêts nationaux et des droits de notre peuple.
