1905.az

  • ‘Приход’ армян
    • Хроника
    • Nota bene
    • Аналитика
    • Новости
  • Геноцид азербайджанцев
    • Хроника
    • Nota bene
    • Аналитика
    • Новости
  • Армянское государство
    • Хроника
    • Nota bene
    • Аналитика
    • Новости
  • Депортация азербайджанцев
    • Хроника
    • Nota bene
    • Аналитика
    • Новости
  • Агрессия Армении против Азербайджана
    • Хроника
    • Nota bene
    • Аналитика
    • Новости
  • КАРАБАХ — ЭТО АЗЕРБАЙДЖАН!
    • Хроника
    • Notа bene
    • Аналитика
    • Новости
  • Azərbaycanca
  • العربية
  • Հայերեն
  • English
  • Français
  • ქართული
  • Deutsch
  • فارسی
  • Русский
  • Español
  • Türkçe

Актуальные новости

  • В итальянском издании inFormazione Cattolica опубликована статья, разоблачающая армянские исторические фальсификации
  • Президент Ильхам Алиев принял делегацию участников второй встречи министров внутренних дел ОТГ
  • Обращение Президента Азербайджанской Республики Ильхама Алиева по случаю Дня солидарности азербайджанцев мира и Нового года
elkhan-suleymanov.az Персональный сайт
депутата Милли Меджлиса от Шамахы
( 2010-2020 )
Сулейманова Эльхана
  • ДОКУМЕНТЫ
  • КАРТЫ
  • ИЗДАНИЯ

Книжная полка

ходжалинский геноцид

shahdagpeoples.az

Персоналии. Сеид Азим Ширвани

27.07.2015

IMG_9387

Сеид Азим Ширвани родился в Шемахе в семье духовного лица. Он рано потерял отца, и его дед взял на себя попечение над ним. Для завершения образования он был отправлен в Ирак и Египет, где получил духовное звание ахунда.


После возвращения в Шемаху Сеид Азим Ширвани начинает проявлять большой интерес к светским наукам, вопросам образования, изучает русский язык. Он не ограничивается знанием фарсидского и арабского языков, творчества восточных авторов, а интересуется европейской и русской литературой, знакомится с произведениями Пушкина, Некрасова и других известных писателей.

Заботясь о прогрессе народа, его духовном раскрепощении, Сеид Азим открывает в Шемахе русско-азербайджанскую школу, в которой уделялось большое внимание изучению светских наук, а также азербайджанского и русского языков. В этой школе он преподает сам, навсегда отказавшись от намерения быть духовным лицом.
Со временем интерес к общественным проблемам, к научным знаниям меняет его отношение к служению религии. Видя лицемерие и ханжество отдельных священнослужителей, он все больше проникается желанием посвятить себя творчеству и просвещению народа, пропаганде науки и знаний, чем вызывает недовольство и враждебное отношение со стороны духовенства. Эволюцию подобных взглядов отражают его стихотворения, в том числе обращение к сыну («Сыну»):

Сын мой, старайся в жизни добиться всех благ,
Вечно учиться, чтобы твой ум не зачах.
Чтобы познал ты иноплеменный язык,
К русской науке чтобы особо приник.
Наша нужда в ней, мальчик мой, больше всего,
Русское слово! Можно ль не знать нам его?

Мировосприятию С.А.Ширвани, как и других лучших представителей азербайджанской литературы, были чужды национальная ограниченность, замкнутость лишь на собственных традициях. Понимая значение европейской и русской культуры в духовном развитии своего народа, он воздавал должное таланту русских классиков, в том числе А.С.Пушкина, которого он ставит во главе русской поэзии. Когда в 1880 году в Москве закладывался памятник Пушкину, Сеид Азим посвятил ему стихотворение.

Уважение к культуре, литературе и языку русского народа, своего рода традиция, которую, начиная с А.Бакиханова и М.Ф.Ахундова, восприняли и продолжили К.Закир, С.А.Ширвани и другие поэты XIX века. Видеть свою родину свободной, идущей дорогой прогресса и цивилизации, было заветной мечтой Сеид Азима Ширвани, который, по причине отсталости Востока объяснял приверженностью религиозной догме, патриархальной замкнутостью, мешавшей приобщиться к достижениям мировой культуры. В стихотворном обращении «К мусульманам Кавказа» Сеид Азим называет «болезни», сковавшие народы Востока. Это-невежество, забитость, отсталость и другие последствия колонизаторской политики европейских держав на Востоке. Поэт, видя все это, взывает к своему народу:

Но где причина наших бед! Невежество-вот корень зла!
Наука бы тебя спасла! Я удивляюсь, о народ:
Когда к кому болезнь придет, Он посылает за врачом,
А ты-то думаешь о чем? Другие движутся вперед,
Идут в грядущее, а ты Никак не скинешь темноты,
Не вырвешься из-под нее! Где настоящее твое
И где грядущее? Ответь! Ведь должен ты его иметь!

В этом обращении публицистические и сатирические интонации создают выразительный и органический сплав, который дает возможность не только поставить диагноз, объяснить причину болезни, но и указать лечение ее. В то время, как «мир стал ясней» и «уже хотят подняться люди в небеса», на родине поэта картина та же:

Не более десятка сел
В любой провинции твоей,
Но боль звучит в зурне твоей!
Ахундов тысяч пятьдесят
Вслед за муллами в рай спешат!
И смотрят с радостью на них
Полсотни дервишей твоих!
Панегиристы-тот же счет!
Тебе, страдающий народ,
Сулят блаженство! Злая ложь!

Рецепт излечения, по мысли автора, в одном-приобщении к современным научным знаниям, к достижениям мировой культуры и цивилизации:

… Мой Восток!
Открой же, наконец, глаза!
Пойми, что высшая краса
В ученье! Неуч — это скот!
Нас химия к добру ведет!
Она — могущества огонь!
А мы невежды — лень и сонь,
Печаль и скука нам сродни!
Но к нам пришли иные дни:
В Ширване школа есть у нас —
И радостей не счесть у нас!
Счастливые ученики;
Тут изучают языки:
Фарсидский, русский, свой родной!
Мой друг, великою ценой
Дается это счастье нам!
Но верю я: моим трудам
Бесплодно не пропасть во мгле!

Последняя фраза из этого стихотворного отрывка полна оптимизма, веры в то, что не напрасно прилагают эти усилия лучшие сыны народа, стремясь встать вровень с веком просвещения и науки. Стихотворение «К мусульманам Кавказа» имело подзаголовок, указывающий на конкретный адресат: «Гасан-беку Зардаби». Дело просвещения народа, начатое Гасан-беком Зардаби в своей газете «Экинчи», притягивало к нему лучшие умы азербайджанской интеллигенции, среди которых особое место занимал Сеид Азим Ширвани, публиковавший на страницах «Экинчи» свои публицистические статьи и стихотворения.
Сатирически направленные стихи Сеид Азима рождены именно в связи с неприятием всего, что мешало его народу на путях приобщения к европейской и русской культуре, к достижениям мировой цивилизации. Среди причин, мешавших этому, поэт выделяет слепую веру и рабское, воспитанное в людях веками, почитание и покорность своим хозяевам-бекам и ханам, власть имущим. Так, в стихотворении «Хан и дехканин» крестьянин, видя приближающегося хана, кланяется ему, на что надменный хан бранит его, требуя убраться прочь:

«С дороги, пес! Ты слышишь?
Нет? Ну что уперся, как кабан?»

Но холопу-крестьянину брань хана кажется великой милостью и честью, проявленными к нему. И это ханское внимание, считает крестьянин, достойно того, чтобы передать, как легенду, своим детям и внукам… Сатирическая интонация свойственна его басням и стихотворным рассказам, содержащим назидание и мораль, отрицание старых, отживающих обычаев и представлений. В сатире «Кази и плотник» наряду с критикой судейского крючкотворства, проявляемого часто в судах со стороны духовных лиц-кази, затрагивается вопрос об эмансипации женщин. Девушка, оказавшаяся в браке поневоле, не испытывает никаких чувств к своему пожилому мужу-кази. Сговорившись с живущим по соседству молодым плотником и проявив хитрость, она выходит за плотника, обманув кази.
Острая сатира на лицемерие духовных лиц содержится в таких стихах, как «Взятка богу», «Сатана», «Молитва в честь умершего пса» и др.
В сатире «Молитва в честь умершего пса», в частности, говорится: Молла, узнав о том, что некий богатый скотовод устроил поминки по своему любимому псу по кличке Бозлар, обвиняет его, проклинает с минбара мечети. Испугавшись проклятия, хозяин пса спешит умилостивить святошу и сообщает, что его пес якобы завещал ему передать Молле 50 овец из стада, что он и делает, прося при этом Моллу прочесть поминальную молитву в честь околевшего пса… Приняв дар, Молла тут же «меняет» свое отношение к псу и его щедрому хозяину.

Ряд рассказов Сеид Азима посвящен критике деспотизма, противопоставлению добрых и злых правителей. Обращаясь к классической литературе, в частности, к творчеству Низами, Сеид Азим использует старые сюжеты и предания, перерабатывает их, создавая свои рассказы («Шах и пахарь», «Гарун и поэты», «Шах и садовник», «Искандер и старик», «Саади и скупой», «Завещание Искандера» и др.).
Его поэзия, продолжившая обличительные традиции Вагифа, Видади и Закира, способствовала дальнейшему развитию сатиры, которая мощно проявилась в творчестве его великого земляка Мирзы Алекпера Сабира, учившегося в шемахинской школе, где преподавал Сеид Азим.

Если служители религии видели в Сеид Азиме Ширвани вольнодумца и еретика и потому чинили ему разного рода трудности, делая его объектом своих интриг, то поэты, с которыми он переписывался и обменивался стихами, считали его большим мастером поэзии, приглашали его на свои собрания-меджлисы, которые имелись в городах-центрах культуры Азербайджана-Баку, Шуше, Шеки, Кубе и других. Сам Сеид Азим основал такой меджлис («Бейтус-Сафа» — «Общество чистых») в Шемахе, превратив его в подлинный очаг культуры и литературы.

Меджлисы в условиях отсутствия книгопечатания и периодической печати (газет, журналов, альманахов и т.д.) выполняли важную роль в приобщении слушателей к поэзии. Они были своего рода живым «собранием» поэтических новинок, воспроизводимых перед слушателями самими авторами или почитателями поэзии. В них также обсуждались вопросы культуры и литературы, шел оживленный обмен мнениями по насущным проблемам современности. Великие Азербайджанцы, Азербайджанцы, Азербайджан.

Источник:http://great.az/velikie-azerbaycanci/8845-seid-azim-shirvani.html

Tweet
1905.az

Oxşar yazılar

1. Президент Ильхам Алиев принял делегацию участников второй встречи министров внутренних дел ОТГ 2. Обращение Президента Азербайджанской Республики Ильхама Алиева по случаю Дня солидарности азербайджанцев мира и Нового года 3. Сообщение Пресс-службы Президента 4. Президент Ильхам Алиев дал интервью генеральному директору Международного информационного агентства «Россия сегодня» Дмитрию Киселеву 5. Президент Ильхам Алиев принял председателя Объединенного комитета начальников штабов Пакистана  6. В Зангиланском районе сдана в эксплуатацию гидроэлектростанция «Сарыгышлаг»

АСРГОА

Клеветническая кампания провалилась

В Европарламенте продолжается лицемерие в отношении Азербайджана…

Президенту Азербайджанской Республики, Верховному Главнокомандующему Азербайджанской Республики господину Ильхаму Алиеву

Заявление Ассоциации содействия развитию гражданского общества в Азербайджане

Квартет

ВЕЛИКАЯ ОТЕЧЕСТВЕННАЯ ВОЙНА – первый разговор

Наши ахыскинские турки

1948-1953. Депортация

Эльхан Сулейманов
Грязная игра Европы в «демократию»

avciya
avciya.az Ассоциация Содействия Развитию Гражданского Общества в Азербайджане

ВИДЕО ДНЯ

В Зангиланском районе сдана в эксплуатацию гидроэлектростанция «Сарыгышлаг»

Состоялась церемония инаугурации Президента Азербайджанской Республики Ильхама Алиева

Ильхам Алиев набрал 92,05 процента голосов избирателей ВИДЕО

Президент Ильхам Алиев, первая леди Мехрибан Алиева и члены их семьи проголосовали в Ханкенди ВИДЕО

Заявление делегации Азербайджана в Парламентской Ассамблее Совета Европы

ИНТЕРВЬЮ

РЕТРОСПЕКТИВА- Анар Искендеров

«Армяне вошли в образ страдальцев, и мир их защищает»

Азиз Алекберли

«Гарегин II не находит средств на содержание своих священников»

Назим Мустафа

«И во время геноцида 1918-го, и в первую карабахскую войну армяне наступали с одних и тех же направлений»

Боран Азиз

«Одной из неразработанных тем является Ходжавенд»

РЕТРОСПЕКТИВА- Ильгар Нифталиев

«Присвоение Нагорному Карабаху автономии не устраивало ни азербайджанскую, ни армянскую сторону»

Фархад Джаббаров

«События 1905 года были своего рода прологом к геноциду 1918 года»

300 слов

Фуад Бабаев

Карабахские мечты

Антонян, Назаретяны, Ованнисян и Дерлугян в 2008 году

Книга «Джихад» и небритый юноша

Статья об азербайджанской книге на армянском языке

КОЛОНКА

Рамиз Севдималиев

День всенародной скорби, сплоченности и героизма (К 30-й годовщине январской трагедии 1990 года )

Хаггы Кескин

Армения путем, так называемых, притязаний «геноцида» хочет пренебречь оккупацией территории Азербайджана

Этибар Гулусой

Манифест Петра I от 15 июля 1722 года к жителям Прикаспийских областей

АЗЕРБАЙДЖАНСКАЯ ДЕМОКРАТИЧЕКАЯ РЕСПУБЛИКА - 100

Гюндуз Насибов в воспоминаниях

ИЛЬЯС БАБАЕВ (1935-2017)

Исторический Азербайджан

Гербы Баку

Человек с древних времен выбирал атрибуты, чтобы отличать себя, свое племя или своих потомков. Современным примером этой традиции, которая распространена по всему миру, является герб, а начальной его формой являлся тотем.

Наш исполнитель

Единственный играющий на таре доктор наук Фаиг Челеби

faiq celebi

— Здравствуйте, Фаиг муаллим. Очень рада видеть Вас вновь. Мы с Вами, пусть недолго, работали вместе в воскресной школе Национально-культурной автономии Азербайджана. Вы преподавали историю, а я – литературу. Хотелось бы начать с этой самой школы. Когда была создана азербайджанская школа в Санкт-Петербурге?

Наследие

Историко-краеведческий музей города Ханкенди

Xankendi

Музей находился в поселке Керкиджахан. Здание музея являлось собственностью Мухаммед Гасан хана и площадь его составляло 1050 м².

 

Cлово

Бахтияр Вагабзаде — «Шехиды» 

(Отрывок)

Инфографика

Генеральная прокуратура: В результате провокации Армении в негодное состояние попали 2488 домов, 97 жилых зданий и 461 гражданский объект

Букинист Мендель

«Снежные лавины на Юге»

Азербайджанский писатель Варис Елчиев удостоен литературной премии «Писатель года» по версии самого высоко тиражного литературного журнала России «Российский колокол». Его рассказ «Снежные лавины на Юге» был представлен на знаменитом портале Proza.ru, имеющий 32 млн. читателей, где на протяжении 4-х недель удерживал лидерство.

Обои

Мавзолей Мелик Аждара, Лачинский район

Студия Аналитическая группа Дискуссионный клуб Книга Передвижная галерея

© 2025 Все права защищены

1905.az STUDIO
  • «Приход» армян
  • Геноцид азербайджанцев
  • Армянское государство
  • Агрессия Армении против Азербайджана
  • Наш исполнитель
  • Букинист Мендель
  • Наша история
  • Наследие
  • Обои
  • Инфографика
  • За и Против
  • Колонка
  • интервью
  • ФОТО