«Коварная роль дашнаков и их помощь англичанам крайне тормозит наше общее дело».
Товарищу Халил Паше
Дорогой и любезный товарищ,
Известие о прибытии Вашем в Баку беспредельно обрадовало нас. О положении нашем и подробности дела товарищем Наим Джавидом уже Вам сообщено все нужное; а потому еще раз подтверждаем, что положение несчастной родины нашей с каждым днем ухудшается, и в данный момент совершенно критическое: каждое селение тратит и расходует уже последние свои патроны, последнее свое состояние и последнюю энергию; все наличное состояние всего населения уже истрачено на защиту чести родины. Империалистические стремления бесчестных англичан заставили греков подняться на нас и занять Бруесу; а ныне они стремятся занять дорогую для нас Ангору. Поймите, что сердца ноют, и все близки к падению духом. Мы крайне огорчены тем, что лишены возможности активно помочь западному нашему фронту, так как бессовестные дашнаки в уплату за наше оказанное в свое время добро ныне, заняв границы наши, не дают нашим союзникам помочь нам и даже не хотят объясниться с нами. Должен подчеркнуть, что любовь и братское чувство к красным русским союзникам нашим как среди красных аскеров, так и среди населения возрастает с каждым днем; это обстоятельство убеждает меня, что наш союз и братство с русскими будут продолжаться вечно, а потому убеждайте наших союзников, Советское правительство, что русско-турецкий союз будет вечен.
В этот момент, когда наша бьющаяся на западе с англичанами сила нуждается в ожидаемой от востока, нашей красной союзницы, помощи в присылке финансов и оружия, коварная роль дашнаков и их помощь англичанам крайне тормозит наше общее дело, и я удивляюсь, что почему такое злодеяние дашнаков остается без наказания и почему до сих пор они не удалены с арены, как вредное препятствие. Ведь ясно, что препятствие дашнаков нашему сообщению и закрытие ими дороги равносильно желанию их видеть красную Анатолию в руках англичан и всех красных турок уничтоженными, ведь это же есть реальная помощь англичанам со стороны дашнаков.
Уже наша красная армия готова была выступить против коварных дашнаков, как получились от Вас письма, и вот по причине этих писем мы уже два месяца бездействуем в ожидании распоряжения. Какие последствия произошли для родины от двухмесячного бездействия уже ясно. Пусть Российская Советская Власть убедится в нашей искренности,
пусть видит в нас таких же искренних и преследующих те же великие идеи братьев, как они сами, и примут меры к открытию восточной железной дороги, и по восстановлении спокойствия на востоке дать нам возможность побить империалистов англичан на западе; а потому надеюсь, что, приняв во внимание безотлагательность дела, разрешать нам, азербайджанской красной армии, или вместе с русскими красными частями, немедленно выступить против дашнаков с целью открытия железной дороги. Ясно, что нашим таким бездействием пользуются дашнаки в ожидании особых наград от Англии. Какие материальные ущербы причиняет нам такая роль дашнаков, уже мною описано; а моральный ущерб от этого тот, что такое положение дела слишком ободряет контрреволюционеров: дело в том, что при наличии английских тайных агитаторов опоздание помощи с востока подготавливает почву для провокации английских агентов и их агитации, пускает корни, бороться с которыми потом будет трудно.
К этому нужно прибавить и то, что большинство аскеров моей стоящей против дашнаков армии приехали с западных вилайетов, и вот представьте себе всю трудность удержания этих аскеров, когда они получают известия о нападении из родины, т.е. западных вилайетов.
Итак, товарищ, я объяснил Вам положение народа, очутившегося в известном Вам положении после всемирной войны и потерявшего имеющиеся на лицо военные припасы, а также приносившего все в жертву за все это время революции. Поверьте, что и Вы, узнав о нашем положении, не пожалеете трудов для ускорения оказания нам помощи.
Еще раз повторяю, что у нас никаких завоевательных стремлений нет, что наше отношение к русским братьям совершенно искреннее, а потому убедите наших братьев русских, чтобы они в интересах нашего общего дела поверили бы нам и разрешили бы одним ударом на дашнаков открыть железную дорогу для беспрепятственного сообщения, получения помощи и выступления против англичан.
Прошу извещать нас о положении дел вообще. Для сношения с нашими станциями в Баязете и Орзеруме весьма необходимо поставить станцию с аппаратом беспроволочного телеграфа в Герусах. Также необходимо установить телеграфное и телефонное сообщение между Герусы и Нахичеванью.
С искренним и совершенным почтением кланяюсь и приветствую
Командир Восточного фронта Кязим Карабекир.
23/ѴІІІ — 20 года.
(РГАСПИ. Ф.495. Оп.181. Д.135. Л .1 ,1 об.)
По материалам книги «Армянский вопрос в 120 документах из российских государственных архивов» Перинчека Мехмет Бора. «Лаборатория Книги»-2011, стр.204-207