Выражение «Нагорный Карабах», означающее географическое обозначение нагорной части Карабаха как органической составляющей территории Азербайджана начало терминироваться, то есть обретать новое конкретное политическое значение в период окончания Первой мировой войны.
Являвшийся в свое время ответственным представителем Закавказского комитета в Нагорном Карабахе армянин С.Шадунс писал (1922, 20 декабря), что «…именно в это время возник созданный дашнаками новый термин – Нагорный Карабах. (здесь и далее курсив мой – К.Ш.). После захвата власти в Армении дашнаки вновь вступают в борьбу за НГ». Эта борьба продолжается и после советизации Армении, наконец, на исторических землях Азербайджана создается автономная область.
Как же была сформирована территория НГ, «отторгнутого» от географического Нагорного Карабаха? Чтобы ответить на этот вопрос, для начала нужно иметь полное представление о территории Карабаха. М.Дж.Джаваншир (1773-1853) в «Истории Карабаха» («Карабах тарихи») указывает, что «как пишут древние книги по истории, границы Карабахской области таковы: с юга – по реке Араз, от моста Худаферин до моста Сыныг. Нынче (мост Сыныг) расположен между джамаатами Газах Шамсаддин и Демирчи-Гасанли … С востока – по реке Кура, что в селе Джавад сливается с рекой Араз и впадает в Каспийское море. С севера границу Карабаха составляет река Горан – от Елизаветполя (Гянджа – К.Ш.) до реки Кура… С запада – высокие карабахские горы Кюсбек, Салварты и Эрикли» («Карабахнамелер»- «Летопись Карабаха»,книга I, Баку, 1989 г.). В 1822 году Карабахское ханство было упразднено и превращено в провинцию. В 1836 году в выпущенном в Санкт-Петербурге издании «Обозрение» были указаны границы и площадь Карабахской провинции (13.000 кв.верст), а также отмечалось, что значительная ее часть покрыта горами («Обозрение Российских владений за Кавказом», ч. III СПб., 1836). Сын известного кавказоведа М.А.Скибицкого А.Скибицкий в своей статье «Кавказский кризис» пишет: «…Вся нагорная часть Карабахского ханства в то время называлась Нагорным Карабахом. Эта территория включала земли между Карабахской горной цепью на востоке и Зангезурскими горами на западе, а также Карабахское плато, отделяющее Верхний Карабах от низменного Нижнего Карабаха» (Скибицкий А. «Карабахский кризис». Союз, 1991, N 7). В составе царской России территория Карабаха подверглась различным административным делениям,ее территориальная целостность была нарушена. Восстановить ее удается лишь в период Демократической Республики.
Однако с созданием Нагорно-Карабахской автономной области (в декрете Центрального исполнительного комитета Азербайджана от 7 июля 1923 года структура официально называлась именно так – К.Ш.) его целостность была нарушена вновь и окончательно. Территория НКАО была сформирована не на научно-географической основе, а на основе принципа волюнтаризма.То есть она была образована под видом автономной структуры, путем объединения локальных территорий, населенных преимущественно армянами. (Надо отметить, что, руководствуясь этим принципом, подобную административно-политическую структуру можно образовать в любом месте компактного проживания какого-либо пришлого населения в большинстве стран или крупных городов мира. Так, в Нью-Йорке на основе китайского квартала можно потребовать автономии для китайцев или в таком же порядке – для японцев). Дело дошло до того, что кельбаджарское село Агдабан и физулинское Юхары Вейселли оказались в пределах НКАО, и в них была изменена административная иерархия. По постановлению комиссии, подготовившей Положение об НКАО (июль, 1923) в ее состав и ведение было включено более 170 населенных пунктов. Центральное статистическое управление Азербайджана в своей информации за 1924 год указывало, что таких населенных пунктов было более 200 (Азербайджанская селъскохозяйственная переписъ 1921 г., т.III., вып. XVII., Баку, 1924), а Г.Кочарян отмечает, что 215 (Кочарян Г.А., Нагорный Карабах, Баку, 1925). Это свидетельствует о том, что фактически территория НГ была увеличена за счет дополнительных населенных пунктов.
Таким образом, выясняется, что понятие «Нагорный Карабах» имеет свою историю и значение, усложненное в соответствии с армянской политикой сепаратизма:
1) это понятие было введено дашнаками;
2) оно было сформировано целенаправленно и не с учетом границ реального в географическом понимании Нагорного Карабаха, а умышленно взяв за основу территорию, населенную преимущественно армянами;
3) территория стала представляться как отдельная страна (неслучайно при переводе на русский язык это понятие выглядит как «Нагорный Карабах», а в международных документах дается именно в русской версии)
4) соответственно преумножились попытки политизации и этносизации (арменизации) этого понятия и т.п.
Керим Шукюров
доктор исторических наук, профессор