Вашему Высокоблагородию известно, ч т о все почти Армяне, в разных округах Аддербиджана проживающие, и все Греки, находящиеся около города Урмии, скоро после занятия Тавриза нашими войсками изъявили готовность свою переселиться в наши области, и депутаты их, во время бытности моей в Дейкаргане, просили дать им на сие дозволение;

потом для утверждения их в сем намерении присланы были от Армянскаго Архиепископа Нерсеса Епископ Стефан и Архимандрит Николай, кои, получив от меня открытыя предписания ко всем воинским Начальникам об оказании им в сем деле всего возможнаго пособия, отправились для исполнения возложеннаго на них поручения, но и до сего времени нет никаких сведений, имели ли они в предприятии своем успех, и в чем именно состояли их действия.

 

Должно полагать, что жестокая стужа и, может быт, надежды, что весь Аддербиджан останется навсегда в руках наших, не допускали донын Христиан, в нем находящихся, приступить к переселению, но теперь, когда сделалось известным, что войска наши, по мирному трактату, в скорости должны очистить Аддербиджан, кроме Урмии, Хоя и Маки, остающихся у нас в залоге до уплаты 1,5 курура, в число 8, ныне от Персидскаго Правительства нам следующих, и с приближением весны переселение не сопряжено уже с особенными затруднениями, нет сомнения, что большая часть Христиан сих не останутся в Аддербиджане. За всем тем, дабы переселение их происходило с порядком и не потерпели бы они при сем случае от Персиян притеснений, и наконец, для преподания им в необходимых случаях нужнаго пособия, постановив на сей предмет положительныя правила, исполнение оных возлагаю не­посредственно на Ваше Высокоблагородие, и предписываю вам действовать на следующем основании:

Относительно приготовления Христиан к подъему с места.

1. Избрав для содействия вам в исполнении сего поручения двух благонадежных Штаб — Офицеров и нескольких Обер – Офицеров, теперь же представить ко мне на утверждение, и для учинения распоряжения об откомандировании оных с вами Штаб и Обер — Офицеров имеете вы немедленно отправить в округи, наиболее населенные Армянами и Христианами других исповеданий, и первоначально в окрестности Мараги, откуда войска наши должны выступить не позже 8 Марта, следовательно и переселенцы должны немедленно тронуть­ся с места, требуя там от отряднаго Командира, Генерал — Майора Панкратьева, которому Вы предъявите сию Инструкцию, нужнаго пособия и назначения к вам особой команды из 25 человек козаков при одном Обер — Офицере, о чем от меня дано теперь же Генерал-Майору Панкратьеву предписание.

2. По прибытии на место, вы и чиновники, в ведомстве вашем состоящие, обязаны узнавать истинное намерение Христиан, и удостовериться, точно ли они желают к нам переселиться.

3. Для соглашения их к тому не употреблять никаких побуждений, а тем более насильственных мер, но действовать едиными внушениями, представляя им все выгоды поступления их в подданство Императора Христианскаго, могущественнейшаго в Европе, и ту мирную и счастливую жизнь, которою они будут пользоваться, находясь под покровительством благотворных Российских законов.

4. Вам с чиновниками предоставляю право обнадеживать Христиан именем Правительства, что по переселении их в наши области, занимающиеся торговлею, могут водвориться в городах и будут пользоваться общими, с тамошними торговцами, правами; поселяне же будут наделены удобною землею в достаточном количестве и освободятся от податей на 6 лет, а от земских повинностей на 3 года.

5. Селениям и семействам, которыя объявят непременное желание перейти к нам, составлять списки по прилагаемой при сем форме, означив в них особо семейства, которыя, по совершенной бедности, будут требоват пособия при переходе, и списки сии доставлять ко мне; а в случае выбытия моего из Аддербиджана, Начальнику войск, который здесь оставаться будет.

6. В округах, из коих войска наши должны в скором времени выступить, а наипаче в Мараге и окрестностях, склонять Армян, дабы они начали переселение теперь же, или по крайней мере следовали бы вместе с войсками, ибо с выходом оных будут они подвергаться не только обидам и притеснениям от Персиян, но и могут быть ими вовсе задержаны под разными предлогами.

7. В Урмийском и Хойском округах, которые по трактату остаются у нас в залоге до уплаты 1,5 курура, позволить Христианам переселяться постепенно до конца Мая. Впрочем Ваше Высокоблагородие обще с чиновниками должны поступать в отношении сем, сообразуясь с обстоятельствами и с уплатою денег, от Персидскаго Правительства нам следующих.

8. Семействам или целым селениям, которые готовы будут к переселению, давать открытые листы для безопаснаго следования и охранные диеты для освобождения от податей и повинностей по прилагаемой здесь форме.

9. Предоставить право каждому селению оставить от себя повереннаго для продажи имущества, принадлежащего переселяющимся Христианам, в положенный по трактату срок. Поверенных сих снабдить надлежащими видами по препровождаемой при сем форме и вместе с тем отнестись к Коммисару, находящемуся при Аббас-Мирзе, или к тому дипломатическому чиновнику, который в Тавризе находиться будет, об оказании таковым поверенным всякаго покровительства и пособия.

На счет следования переселенцев до границ областей наших.

10. Для удобнейшаго во время пути продовольствия, и в особенности для избежания недостатка в корме для скота, переселенцев разделить на партии по селениям, или как признаете удобнее, так, чтобы каждая партия состояла от 150 до 300 семейств.

11 . Партии сии стараться до границы нашей ве­сти разными дорогами, дабы одна партия не сходилась с другою.

12. Дозволить переселяться и отдельно каждому семейству, не ручаясь однако за их безопасность.

13. Вообще соглашать Христиан, дабы они следовали в Нахичеванскую и Эриванскую области, где предлагается увеличить, сколько можно, народонаселение Христианами. Впрочем жителям деревни Узумчи и 3-х близ ея находящихся Армянских селений, позволить следовать в Карабах, так как сия провинция к ним ближе.

14. Для сопровождения каждой партии отрядить одного Офицера из тех, кои в помощь вам теперь назначены, или же требовать таковых, знающих Армянский язык, от отрядных Начальников, а также и козаков, ко всякой партии от 2 до 5 человек.

15. Как скоро в каком — либо округе партия переселенцев тронется с места, то Ваше Высокоблагородие, или кто-либо из чиновников, в по­мощь вам назначаемых, должны будете тотчас уведомить о том Эриванское Временное Правление, объяснив число семейств, фамилию пристава, меcтo на границе, на которое партия будет следовать, означив хотя примерное время, к которому партия сия может прибыть к нашим владениям, а также и то, в каких местах проживали переселенцы, т. е. на плоскости ли и жарких, или гористых и холодных местах, какого рода хозяйством они занимались и сколько имеют скота.

16. На выдачу взаимообразно вспоможения совершенно бедным семействам и на непредвидимые расходы извольте, Ваше Высокоблагородие, получить от управляющаго должностию Генерал-Интенданта, Действительнаго Статскаго Советника Жуковского, 25 тыс. руб. серебром, из числа коих, по усмотрению вашему, предоставляется вам отпускать потребное число каждому чиновнику, в отдельный округ посылаемому; но с тем, чтоб выдача вспоможения, не превышая 40 р. серебром на семейство, была производима под росписки получающих оные и с засвидетельствованием старшин и священника того селения, которому бедные принадлежать будутъ. В употреблении сих денег как вы, так и чиновники, в ведении вашем состоящие, должны представишь надлежащий расчет.

17. Обязанности ваши и придаваемых вам чиновников, кроме приставленных для препровождения партий, будут продолжаться до того времени, пока переселенцы вступят в пределы наших провинций, ибо для назначения мест под водворение переселенцев, для оказания им возможнаго пособия от земли и для содействия к поселению их, учрежден будет при Эриванском Временном Правлении Комитет, в ведении коего будет поступать каждая партия переселяющихся Армян тотчас по переходу оной в наши границы. Для чего на встречу сей партии высланы будут от Комитета нарочные, которые вместе с приставами, при партиях находящимися, и будут препровождать ее до места назначения. По Карабаху возлагается сие на попечение тамошняго Военно-Окружнаго Начальника, Князя Абхазова.

18. Когда совершенно окончите ваши действия, в то время извольте доставить мне полный отчет о действиях ваших, и особенно о суммах, вами и приданными вам в помощь Штаб и Обер- Офицерами издержанных; при последнем отчете должен быть приложен именный список семействам, которым будет выдана заимообразно вспоможение, и росписки их в получении денег, дабы на основании оных можно было в последствии распорядиться о взыскании сего долга, которое имеет быть учинено по прошествии первых пяти лет, после водворения Христіан, в последующие за тем 5 лет.

и 19. Из суммы 25 т. руб., вам отпускаемой, имеете вы снабжать пригонами по числу верст, полагая по 2 коп. серебром на версту, Штаб-Офицеров на 3, а Обер-Офицеров на 2 лошади, посему же по большей части лошадей должно будет нанимать по вольным ценам; а сверх того Штаб- и Обер — Офицеры при разъездах будут иметь и другие расходы, по недостаточному состоянию для них тягостные, т о из сей же суммы предоставляю вам выдавать для всех таковых издержек Штаб- Офицерам по 30, а Обер — Офицерам по 20 руб. в месяц серебром.

Подписал: Командир Отдельного Кавказского Корпуса, Генерал от Инфонтерии, Генерал-Адъютант Паскевич.

 No 275.

 26 Февраля І828 г.

Тавриз.

Глинка С.Н. «Описание переселения армян аддербиджанских в пределы России». Москва, 1831. стр. 98-107