Presentación del libro en tres volúmenes “Heydar Aliyev. Personalidad y época”, “Heydar Aliyev. Plan Quinquenal del Kremlin” y “Heydar Aliyev. Retorno” sobre la vida y la actividad del líder nacional Heydar Aliyev, publicado en turco fue organizado por la Embajada de Azerbaiyán en Turquía.

AZERTAC  informa de que a la presentación asistieron funcionarios representantes de Azerbaiyán y Turquía, diputados, intelectuales de renombre, personalidades de la ciencia y la cultura, personalidades del país hermano, estudiantes azerbaiyanos y cadetes que estudian en Ankara.

 

En primer lugar, se interpretaron los himnos estatales de Azerbaiyán y Turquía.

 

A continuación, se dedicó un minuto de silencio a la memoria del líder nacional Heydar Aliyev, fundador del estado turco Mustafa Kamal Ataturk y de nuestros mártires.

 

El Embajador de Azerbaiyán en Turquía, Jazar Ibrahim, saludó a los participantes del evento y señaló la importancia del libro en tres volúmenes que refleja la rica y significativa vida del líder nacional Heydar Aliyev. El Embajador expresó su confianza en que estos libros serán recibidos con cariño por una amplia audiencia en Turquía.

 

Hablando en detalle de la gran personalidad del líder nacional Heydar Aliyev, su misión salvadora para el pueblo de Azerbaiyán, el impacto de sus proyectos no sólo en Azerbaiyán y Turquía, sino también en el desarrollo de los países y el bienestar de los pueblos en la gran geografía que cubre Eurasia, el asistente del presidente de Azerbaiyán sobre cuestiones sociopolíticas, Ali Hasanov, dijo que el libro de tres volúmenes es una de las publicaciones más valiosas que reflejan la riqueza de la vida y el trabajo del gran líder. Señalando a la atención que los hechos y los documentos de archivo descritos en los libros en un lenguaje accesible aumenta el valor de la publicación, el asistente del presidente enfatizó: “El mayor valor de los libros presentados al lector es glorificar la personalidad de Heydar Aliyev, quien, con su misión histórica de salvación, ganó el amor eterno del pueblo. Y otro factor valioso es que la autora de estos libros es una famosa escritora, Elmira Ajundova, que tiene un alto intelecto y una visión amplia.

 

Ali Hasanov señaló que Heydar Aliyev es un líder entre las grandes personalidades del mundo turco. Las palabras del gran líder de “Una nación, dos estados” y fundador de la República de Turquía, Mustafa Kemal Ataturk, “La alegría de Azerbaiyán es nuestra alegría, la desgracia de Azerbaiyán es nuestro dolor”, que se han convertido en palabras aladas, se justifican plenamente con las actuales relaciones amistosas y fraternas del presidente de Azerbaiyán Ilham Aliyev y del presidente de Turquía Recep Tayyip Erdogan. La traducción de los libros presentados a idiomas extranjeros es de importancia histórica. El mayor valor de llevar el libro en tres volúmenes a los lectores turcos es que la memoria de Heydar Aliyev es venerada con respeto y amor tanto en Azerbaiyán como en Turquía. Con la ayuda de estas obras, los lectores turcos podrán obtener información más completa sobre Heydar Aliyev.

 

Cabe señalar que el romance de investigación en tres volúmenes presentado a los lectores turcos se creó sobre la base de numerosas conversaciones grabadas en la cinta con amigos de la infancia y la juventud, familiares y amigos del dirigente nacional Heydar Aliyev, políticos y estadistas famosos, documentos conservados en los archivos del Comité de Seguridad del Estado y en el archivo personal del presidente. La obra, que es el fruto de un trabajo titánico, ha causado una amplia resonancia entre los lectores de Azerbaiyán y otros países. La novela de investigación fue escrita a un alto nivel profesional y es de gran importancia desde el punto de vista del estudio y la propaganda de la vida y la actividad del gran hijo del pueblo azerbaiyano.